- De bibliografia a egrafía
- Les normes APA i les egrafías
- Cites menors a 40 paraules
- Cites majors a 40 paraules
- imatges
- referències
La egrafía, també escrita egrafía, es refereix a les adreces de les pàgines web que es consulten a l'hora d'efectuar un treball d'investigació. En aquest sentit, la egrafía és part de les referències bibliogràfiques, perquè subministra informació de les fonts consultades.
L'ús de el terme "egrafía" per la informació recuperada de mitjans electrònics és molt més adequat que la que es feia servir anteriorment: "bibliografia".
De bibliografia a egrafía
A falta d'un terme més específic, a la fi de les investigacions, es solia recollir qualsevol font (impresa, audiovisual, online) sota el nom de "bibliografia".
No obstant això, la paraula "bibliografia" conté el prefix "biblio-", que vol dir "llibre", de manera que la informació recuperada de pàgines web no havia de ser classificada en aquesta categoria.
D'aquesta manera, sorgeix el terme egrafía, en el qual el prefix e- fa referència a la qualitat de "electrònica" de la informació.
Les normes APA i les egrafías
L'Associació Americana de Psicologia (APA, per les sigles en anglès) ha establert una sèrie de normes per a regular la forma en què s'escriuen les egrafías, així com també la manera en què se cita la informació obtinguda en fonts electròniques.
Les normes APA contemplen tres casos de cites que es presenten a continuació.
Cites menors a 40 paraules
Quan es vol citar un text de menys de quaranta paraules, aquest s'inclou en el paràgraf que s'està escrivint i es col·loca entre cometes.
A l'acabar la cita, es col·loca entre parèntesi el cognom de l'autor, seguit d'una coma i l'any en què el text va ser escrit.
Per exemple:
Els llenguatges especialitzats són el resultat de la diversificació de les activitats dins d'una societat.
D'aquesta manera, neixen diferents llenguatges d'especialitat que "… reflecteixen les àrees en què la societat s'ha subdividit el coneixement i l'experiència per als seus propis fins…" (Sager, 2007).
A la egrafía, s'han de proporcionar les següents dades:
Autor (data). Títol. Extret el, de.
La egrafía per l'exemple anterior seria la que segueix:
Sager, Carlos (2007). L'evolució dels llenguatges d'especialitat i la terminologia. Extret el 6 de juny de 2017, de
Cites majors a 40 paraules
Per introduir cites de més de quaranta paraules, s'introdueix la cita en un paràgraf a part.
El paràgraf ha de presentar sagnia d'un centímetre a cada costat i interlineat simple.
Per exemple:
D'acord amb Fedor, la terminologia és:
(…) la ciència que estudia la formació i ús dels termes, entenent sota "terme", tot símbol convencional que se li assigna a un concepte definit dins d'un camp específic de el coneixement humà, i sota "ciència", un cos de coneixements metòdicament format i ordenat (…).
Egrafía:
Fedor de Diego, Alicia (1995). Terminologia: teoria i pràctica. Extret el 6 de juny de 2017, de
imatges
Per col·locar l'autor d'una imatge, se segueix el següent format:
Autor. Tipus d'imatge: Mapa, foto, il·lustració. Nom de la imatge. Recuperat de.
Per exemple:
Bryan Talbot. Il·lustració. The Sandman: Destiny. Recuperat de
En cas de no posseir la informació de la imatge, s'ha de col·locar únicament el link.
referències
- Reference list: Electronic Sources. Recuperat el 6 de juny de 2017, de owl.english.purdue.edu.
- Citing Electronic Sources in APA Format. Recuperat el 6 de juny de 2017, de usm.maine.edu.
- APA Style Bloc: Electronic References. Recuperat el 6 de juny de 2017, de blog.apastyle.org.
- Citing Electronic Sources. APA Style. Recuperat el 6 de juny de 2017, de deltacollege.edu.
- APA Style for Electronic Sources. Recuperat el 6 de juny de 2017, de dentonisd.org.
- Cite and Electronic Source. Recuperat el 6 de juny de 2017, de writing.wisc.edu.
- Citing electronic sources using APA referencing.Recuperado el 6 de juny de 2017, de student.unsw.edu.au.