- la
- finalitat
- conferències Interamericanas
- Sisena Conferència Interamericana
- Novena Conferència Panamericana
- Primer cas pràctic
- Clausula Calvo a Mèxic
- Tipus de Clàusules Calvo
- Clàusula Calvo legislativa
- Clàusula Calvo d'esgotament dels recursos locals
- Clàusula Calvo com a renúncia de protecció diplomàtica
- referències
La Clàusula Calvo és una disposició legal, amb poc ús avui dia, que s'inclou en els contractes signats entre governs nacionals i estrangers. Aquesta clàusula és la plasmació pràctica de l'anomenada Doctrina Calvo, que assenyala que els no nacionals s'han de sotmetre a la jurisdicció legal de país en el qual es troben i no als tribunals de el seu.
L'autor de la doctrina que va donar lloc a la clàusula va ser Carlos Calvo, un jurista argentí nascut el 1824. Durant les primeres dècades d'independència dels països llatinoamericans, la fragilitat de les seves institucions els col·locava en una posició de debilitat enfront de les grans potències, especialment davant els Estats Units.
Bust de Carlos Calvo a La Haia - Font: Lybil / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
En aquest període era també habitual que els països intentaran defensar els seus ciutadans a l'estranger de l'acció judicial local, sobretot en cas de litigis comercials. De vegades, aquesta defensa arribava a incloure l'amenaça d'accions militars. Per acabar amb aquest costum, Calvo va crear la doctrina que porta el seu nom.
La clàusula no va començar a fer-se realitat fins a la Sisena Conferència Interamericana, encara que sempre va comptar amb l'oposició nord-americana. Alguns països de la regió van començar a incloure-la en les seves constitucions, com va ser el cas de Mèxic.
la
La inestabilitat dels recent independitzats països llatinoamericans al segle XIX els deixava en una posició molt vulnerable davant els intents de les potències europees i dels Estats Units d'intervenir en la seva economia i política.
A més, en aquests moments era freqüent que els diferents estats es fiquessin quan els seus ciutadans tenien problemes legals a l'estranger.
Per intentar acabar amb aquesta ingerència i refermar la seva sobirania, els Estats llatinoamericans van buscar enfortir la seva legislació. En aquest context va aparèixer la doctrina Calvo, formulada pel jurista argentí Carlos Calvo.
finalitat
La Clàusula Calvo és una estipulació de renúncia a la protecció diplomàtica que s'afegeix als contractes entre un Estat de Llatinoamèrica i un individu o empresa d'un altre país. Aquesta clàusula suposa que els forans no pot acudir al seu govern perquè defensi els seus drets contractuals en cap dels seus aspectes.
D'aquesta manera, en el qual cas que aparegui algun tipus de problema jurídic, el contractant estranger ha de recórrer a la justícia local.
La clàusula sol aparèixer de la manera següent: «Els dubtes i controvèrsies que puguin sorgir a causa d'aquest contracte seran resoltes pels tribunals competents de l'Estat, de conformitat amb el seu dret, i no donaran lloc a cap intervenció diplomàtica o reclamació internacional».
conferències Interamericanas
Portar a la pràctica la Clàusula Calvo no va ser tasca fàcil. En les dues primeres Conferències Interamericanas, celebrades a Washington (1889-1890) i en Ciutat de Mèxic (1901-1902) respectivament, Estats Units va refusar signar la Convenció sobre els Drets d'Estrangeria, en què apareixien les bases de la doctrina.
En aquesta Convenció es va decretar que nacionals i estrangers havien de tenir igualtat jurídica i es van regular les reclamacions pels danys durant les revolucions.
Estats Units, per la seva banda, va pressionar fins a aconseguir que es signés el Tractat sobre Reclamacions per Danys pecuniaris, que creava un òrgan judicial regional per resoldre les reclamacions. Aquest deixava sense efecte la doctrina Calvo.
Tot i això, la segona d'aquestes conferències sí va suposar un avanç per als partidaris de la Clàusula Calvo. Així, es va aprovar la limitació de l'ús de la força per cobrar deutes.
Més endavant, durant la Quarta Conferència (Buenos Aires, 1910), els països americans van acordar que, davant de qualsevol incidència, es acudiria primer als tribunals locals. Si no donaven resposta, es podia reclamar un arbitratge internacional.
Sisena Conferència Interamericana
La Clàusula Calvo havia estat formulada en 1890, però no va ser fins a 1928 quan es va establir amb més precisió. Això va succeir durant la Sisena Conferència Panamericana, en la qual es va introduir en la Convenció sobre els Drets dels Estrangers.
El seu primer article va quedar redactat de la següent manera: "Els estrangers estan subjectes, tant com els nacionals, a la jurisdicció i les lleis locals (…)".
Novena Conferència Panamericana
La Novena Conferència Panamericana, celebrada a Bogotà el 1948, va representar un gran avanç per als partidaris de la doctrina Calvo.
En aquesta trobada es va redactar la Carta de l'Organització dels Estats Americans, a més d'aprovar-se un tractat perquè els conflictes es arreglessin pacíficament.
Tots dos documents inclouen diversos conceptes relacionats amb la doctrina Calvo. Així, va quedar recollit que «la jurisdicció dels Estats en els límits del territori nacional s'exerceix igualment sobre tots els habitants siguin nacionals o estrangers».
Altres dels articles de la Carta afirmava que «les parts s'obliguen a no intentar reclamació diplomàtica per protegir els seus nacionals ni a iniciar a l'efecte una controversia davant la jurisdicció internacional, quan aquests nacionals hagin tingut expedits els mitjans per acudir als tribunals nacionals competents de l'Estat respectiu »
No obstant això, aquests articles van ser rebutjats pels Estats Units, tot i que havia signat els tractats.
Primer cas pràctic
El primer conflicte diplomàtic en què es va invocar la doctrina Calvo es va produir a Mèxic. El 1873, el seu ministre de Relacions Exteriors, Lafragua, va remetre un escrit a l'ambaixador nord-americà afirmant que el seu país no era responsable dels danys ocasionats a les propietats dels estrangers.
La resposta nord-americana va ser no reconèixer la doctrina Calvo, posició que el govern dels Estats Units va mantenir en moltes ocasions.
Clausula Calvo a Mèxic
La Clàusula Calvo va ser inclosa en diverses constitucions llatinoamericanes. El cas més conegut va ser el mexicà, ja que va tenir repercussions molt importants.
Així, Mèxic va incorporar les tesis de Calvo en l'article 27 de la seva Constitució, amb el qual s'establia que qualsevol estranger que desitgés comprar terres, aigües o obtenir concessions per explotar mines havia de renunciar a la protecció del seu govern en el cas que sorgissin conflictes jurídics.
Tipus de Clàusules Calvo
A Llatinoamèrica hi ha diverses classes de legislacions diferents amb el nom de Clàusula Calvo.
Clàusula Calvo legislativa
Aquesta clàusula es sol incloure en els contractes que se signen entre un estranger i el govern de país en el que vol fer negocis. En alguns casos, la clàusula assenyala que no s'admeten reclamacions d'estrangers diferents de les que podria efectuar un nacional.
En altres casos, s'accepta que hi hagi intervenció diplomàtica si es produeix una denegació de justícia per al reclamant.
Clàusula Calvo d'esgotament dels recursos locals
Quan s'utilitza aquest tipus de clàusula, els estrangers estan obligats a esgotar totes les vies judicials de país en el qual resideixen abans de demanar ajuda al seu propi govern.
Clàusula Calvo com a renúncia de protecció diplomàtica
En el cas que el contracte signat inclogui aquesta clàusula, l'estranger renúncia a la protecció diplomàtica del seu govern i es compromet a acatar les lleis de país en el qual resideix.
referències
- Enciclopèdia jurídica. Clàusula «Calvo». Obtingut de enciclopedia-juridica.com
- Rodrigo, Borja. Clàusula Calvo. Obtingut de enciclopediadelapolitica.org
- Alanís Sánchez, Ricardo A. Una mirada cap a la clàusula Calvo. Obtingut de anagenesisjuridicorevista.com
- The Editors of Encyclopaedia Britannica. Calvo Doctrine. Obtingut de britannica.com
- The Law Dictionary. Què és el CALVO Doctrine ?. Obtingut de thelawdictionary.org
- Latin American History and Culture. Calvo Doctrine. Obtingut de encyclopedia.com
- The Business Professor. Calvo Clause or Calvo Doctrine - Definition. Obtingut de thebusinessprofessor.com