ELS 11 ELEMENTS PARATEXTUALS PRINCIPALS I LES SEVES CARACTERÍSTIQUES - LITERATURA - 2026

Els elements paratextuals són la sèrie de components discursius afins a una producció escrita, que acompanyen la seva estructuració sense alterar el seu contingut original i que tenen per objectiu presentar el perquè i les diferents característiques que posseeix aquesta producció escrita.

Els elements paratextuals, també anomenats paratextos, donen una idea a el receptor líric del que es trobarà en una obra escrita, mes no defineixen per complet el contingut d'aquesta. El seu paper és informatiu, busquen captar l'atenció dels lectors respecte als textos.

Etimològicament, el prefix "per" dins de la paraula "paratextual" significa "associat a", "lligat a", "a la banda de", "al costat de" o "al voltant de el text" en qüestió.

A més, els paratextos afegeixen precisió a el procés de recerca d'informació per part dels receptors lírics. Això resulta un aspecte fonamental en les investigacions, on els lectors requereixen escurçar temps i aconseguir aconseguir elements específics amb exactitud, sense haver de aprofundir de ple en una obra.

L'agregat referencial, organitzatiu i explicatiu que afegeixen els paratextos a les obres escrites és de gran vàlua. Des del punt pedagògic-andragógico, obre senders necessaris a l'estudiant, generant vincles cognitius -previos a la trobada real amb l'obra- que permeten una major i més fàcil assimilació de el coneixement.

classificació

Si parlem del que percebem en un text, podem parlar de dos tipus d'elements paratextuals:

- Elements paratextuals icònics, associats a fotografies, requadres, esquemes, il·lustracions, entre d'altres.

- Elements paratextuals verbals, associats a l'títol, la dedicatòria, el resum, l'epígraf, entre d'altres.

Ara bé, dins dels elements paratextuals verbals es poden apreciar tres tipus d'aquests a les obres:

- Elements paratextuals de caràcter editorial, pertanyents a l'empresa encarregada de publicar l'obra i que respon a aspectes legals, de producció i edició.

- paratextos propis de l'autor i com va concebre els continguts de la seva creació.

- Elements paratextuals de tercers, que vénen a ser les aportacions que afegeixen a l'obra persones pròximes a l'autor. Es pot apreciar aquest tipus de paratext en el pròleg, en les cites i en les notes.

Elements paratextuals principals i les seves característiques

Títol

Està caracteritzat principalment per ser el primer element paratextual amb el qual s'aconsegueix el lector. Per la seva exterioritat i visibilitat es requereix que sigui el més explícit i cridaner possible.

En obres literàries com novel·les o contes, aquest element paratextual comunament està acompanyat amb components de disseny gràfic i tipogràfic que realcen la seva eficàcia visual i, per tant, el seu abast.

dedicatòria

Aquest element paratextual permet a l'autor de l'obra brindar un reconeixement a aquelles persones o institucions que van facilitar l'elaboració de l'obra, o estan immerses en aquesta Se situa després de l'títol.

S'estila i recomana que sigui breu, i normalment apareix alineada a la dreta. Té un caràcter netament subjectiu per significar l'espai en el qual l'autor ofereix el seu esforç, temps invertit i resultats obtinguts als que estima.

epígraf

Aquest paratext va prendre auge a partir d'al segle XVI, abans no s'estilava col·locar-ho en les obres. Es tracta d'una frase curta que fa referència a el contingut de el text en qüestió. Pot pertànyer a un autor reconegut o no, i fins i tot a el mateix escriptor.

Aquest element de vegades es relaciona de manera individual als altres elements paratextuals, a manera d'un "subparatexto", per indicar el que es tractarà o versarà en aquesta part. És un micro element comunicatiu.

Resum

Es caracteritza per expressar de manera objectiva i breu el tema que tracta l'obra en qüestió. Aquest element paratextual no accepta la inclusió de crítiques positives o negativa; s'enfoca simplement en donar a conèixer de forma precisa el que comprèn aquesta producció escrita.

Un altre particular que identifica el resum és la seva extensió i disposició. S'estila que aquest ocupi un aproximat de mitja pàgina i que la seva extensió sigui preferiblement un paràgraf, encara que també s'accepten subdivisions. No obstant això, la brevetat ha sempre prevaler.

pròleg

És l'element paratextual que serveix d'introducció a l'obra. Pot ser escrit per l'autor o per algú persona propera a l'obra que ha tingut contacte amb el seu contingut i el seu procés de producció, a qui se li confereix l'honor de fer-ho.

Es caracteritza per tocar temes inherents a l'organització de l'obra, els detalls de la seva elaboració, les dificultats que va poder implicar i l'exercici del seu autor. Versa també sobre els continguts i el seu valor; és una necessària carta de presentació.

El seu principal objectiu és la persuasió, prendar a el lector a l'obra abans que tan sols s'enfronti als primers capítols. S'estila que la persona encarregada d'escriure el pròleg, també anomenat prefaci, manegi un bon llenguatge discursiu, agradable i simple per poder aconseguir a un major nombre de receptors lírics.

Taula de continguts

Aquest paratext permet mostrar a l'lector per separat cadascuna de les parts i subparts que conformen una obra. Té un caràcter puntual, permet especificar continguts i, a més, situar de forma precisa a l'lector davant de l'obra.

La seva amplitud i especificitat estan subjectes a l'autor, d'ell depèn què tan profund sigui el seu abast. Pot situar després de l'pròleg o a la fi de l'obra, segons el gust de l'autor.

cites textuals

Aquest element paratextual compleix una funció de reforçament de l'discurs. Per mitjà d'aquest recurs es busca donar fiabilitat a una premissa amb base en investigacions o propostes prèvies d'altres autors.

Aquest paratext és molt comú i necessari en obres de caràcter investigador, no així en gèneres com la novel·la, el conte o la poesia; però, no s'exclou o es cataloga d'impossible el seu ús en aquests últims.

La cita, a part d'aportar veracitat a l'obra, reconeix la tasca dels investigadors o escriptors que van parlar prèviament de el tema que tracta el text.

notes

Aquest element paratextual és un recurs de reforç discursiu a l'marge de el text que compleix una funció semblant a la de la cita; però, és una mica més directa i específica.

S'usa normalment en textos de caràcter investigador per aclarir certs aspectes incomplets en algun paràgraf o termes de difícil comprensió, encara que també es presenten en altres obres literàries com novel·les o assaigs, indistintament.

Expliquen també el perquè de certes cites, o complementen que fa als llibres en on apareix la informació d'algun autor nomenat en l'obra.

Es poden situar en la part superior o inferior de la pàgina. En certs casos, molt estranyament, es poden trobar en les vores laterals.

Bibliografia

Aquest paratext, molt propi de les obres investigatives, permet mostrar als lectors els textos que van servir de suport per elaborar una investigació, els quals es mostren ordenats alfabèticament pels noms dels autors.

En aquest element es presenten dades com ara: autor, data d'elaboració, nom de l'obra, país i editorial. L'ordre de les dades pot presentar variants.

Glossari

És un element paratextual caracteritzat per oferir als al lector una llista ordenada alfabèticament dels termes que, per ser tècnics o pertànyer a certs dialectes propis d'algunes zones, requereixen d'una explicació per fer-se entendre.

Annexos

Aquest element paratextual presenta una dualitat a poder contenir paratextos icònics com fotografies, o il·lustracions i paratextos d'índole verbal com documents o enquestes. La seva fi és reforçar i donar veracitat a l'exposat anteriorment en l'obra.

importància

Els elements paratextuals són un recurs necessari per a la legitimació de les obres escrites. Vénen a representar el lector el que una finestra amb llum a una casa fosca.

Són un ventall disposat a refrescar les inquietuds, són un mitjà idoni perquè el missatge codificat per un escriptor arribi a el lector de manera més simple.

El paper orientador que compleix el paratext en la lectura trenca les barreres que es presenten comunament entre el lector novell i els textos, i convida a submergir-se en les obres. Aquesta és potser la més important de les seves funcions.

referències

1. Gamarra, P. (2016). Elements paratextuals. (N / a): ABC Color. Recuperat de: abc.com.py
2. Fabiana, A. (2013). Elements paratextuals. Argentina: Ort. Recuperat de: belgrano.ort.edu.ar
3. Romaris-Pais, A. (2008). Elements paratextuals en proses propícies de Luis Felipe Vivanco. Espanya: Universitat de Navarra. Recuperat de: dadun.unav.edu
4. Oviedo Roda, J. (2017). Familiaritat amb els elements paratextuals. Equador: L'Hora. Recuperat de: lahora.com.ec
5. Arredondo, MS (2009). Paratextos en la literatura espanyola. Espanya: Casa de Velázquez. Recuperat de: casadevelazquez.org