- El retrat com a figura literària
- etopeya
- Prosopografía
- Pragmatografía
- exemples
- en
- en
- en
- en
- en
- En refranys populars
- referències
Els exemples de retrat com a figura literària inclouen els elements detalladament descrits que busquen estimular la imaginació al lector. És un recurs que presenta a un personatge, l'acosta a l'lector, el fa creïble, visible i li dóna vida.
El retrat és una figura retòrica descriptiva dels trets externs i interns d'una persona o un personatge. Inclou la descripció d'animals, llocs o objectes.
Està relacionat amb la forma de mostrar a la cara els diferents sentiments, causats per accions o situacions viscudes.
El retrat com a figura literària
Aquest recurs és una combinació de tres figures retòriques descriptives: etopeia, prosopografia i pragmatografía.
etopeya
Es fa servir per descriure trets interns com a caràcter, qualitats, costums i virtuts d'un individu.
Prosopografía
Usada per descriure trets externs d'un individu, animal o cosa.
Pragmatografía
Descriu accions, fets i objectes.
exemples
en
1- «Era alt, prim i molt ancià, a jutjar pel seu pèl i barba platejats, tan llargs que podria subjectar-los amb el cinturó.
Portava una túnica llarga, una capa color porpra que escombrava el terra i botes amb taló alt i sivelles. Els seus ulls blaus eren clars, brillants i centellejaven darrere d'unes ulleres de vidres de mitja lluna.
Tenia un nas molt llarg i torta, com si se l'hagués fracturat alguna vegada. El nom d'aquell home era Albus Dumbledore ».
2- « 'M'alegro de veure-la aquí, professora McGonagall'. Es va tornar per somriure a el gat, però aquest ja no hi era.
En el seu lloc, li dirigia el somriure a una dona d'aspecte sever que portava ulleres de muntura quadrada, que recordaven les línies que hi havia al voltant dels ulls de l'gat. La dona també portava una capa, de color maragda ».
3- «En Hogwarts havia 142 escales, algunes àmplies i clares, altres estrets i atrotinades.
Algunes portaven a un lloc diferent els divendres. Altres tenien un graó que desapareixia a meitat de camí i calia recordar-ho per saltar ».
Les descripcions físiques dels personatges van ser fonamentals en el càsting per al món de pel·lícules de Harry Potter. Gràcies a l'exactitud de l'retrat, aquesta tasca es va facilitar.
en
4- «Frisaba l'edat del nostre gentilhome amb els cinquanta anys, era de complexió forta, sec de carns, eixut de rostre; gran matiner i amic de la caça ».
en
5- «Era un noi de camp, d'uns quinze anys, i més alt d'estatura que qualsevol de nosaltres.
Portava els cabells tallat recte sobre el front, com un xantre de poble, i semblava formal i molt astorat.
Encara que no fos ample d'espatlles, la seva casaca de drap verd amb botons negres devia molestar a les cises i deixava veure, per les voltes de les bocamànigues, unes nines vermelles habituades a anar descobertes ».
6- «Bon mosso, petulant, dels que fan ressonar els esperons, amb unes patilles unides a l'bigoti, els dits sempre coberts d'anells i vestit de colors cridaners, tenia traces de fanfarró i l'animació fàcil d'un viatjant de comerç».
En aquest cas, la descripció transcendeix l'aspecte físic, ja que «petulant» i «fanfarró» són actituds; però, permeten fer-se una millor idea de el personatge.
en
7- «Era un poble calent i assolellat, bastant ric en oliveres i porcs (amb perdó), amb les cases pintades tan blanques, que encara em fa mal la vista a l'recordar-les, amb una plaça tota de lloses, amb una bella font de tres canelles enmig de la plaça… ».
en
8- «Aquesta dona extraordinària servia a un amo que era el seu pol oposat. Vivia davant de casa; era un senyor silenciós i net; s'acompanyava sempre de dos grans gossos; li agradava plantar molts arbres… ».
En refranys populars
9- «Qui troba un amic, troba un tresor».
10- «Gos que borda, no mossega».
referències
- Azurmendi, A. (1998). El Dret a la pròpia imatge: la seva identitat i aproximació a el Dret a la informació. Universitat Iberoamericana.
- Beaujour, M. (1992). Poetics of the Literary Self-Portrait. NYU Press.
- Colby, AM (1965). The Portrait in Twelfth-century French Literature: An Example of the Stylistic Originality of Chrétien de Troyes. Librairie Droz.
- Darío, R. (2016). Retrat d'el poeta com a jove contista. Fons de Cultura Econòmica.
- Dupriez, BM (1991). A Dictionary of Literary Devices: Gradus, AZ. University of Toronto Press.
- Escudero, C., Valcárcel, H., & Carme, el Sr. d. (2005). Acostament a la literatura: guia de lectura.