LLEGENDA: CARACTERÍSTIQUES, TIPUS, ESTRUCTURA, EXEMPLES - LITERATURA - 2026

Una llegenda és un relat breu sobre un esdeveniment sobrenatural, imaginari o real que és heretada de generació en generació i pot ser oral o escrita. Una altra definició d'aquesta forma literària és que és una narració tradicional d'un fet que barreja l'irreal amb la veritat, i l'ambient està relacionat amb una comunitat en particular.

L'origen de l'vocable llegenda prové de el terme en llatí legere que es tradueix a llegir i escollir. D'acord amb el seu principi etimològic, llegenda ve a ser una cosa que surt del desconegut a l'ésser llegit. Històricament, aquests relats van guanyar espai a partir de l'època medieval amb l'exposició de la vida dels sants i màrtirs.

Retrat de l'Rei Arturo per Charles Ernest Butler, una de les llegendes més populars de tots els temps. Font:, via Wikimedia Commons

D'altra banda, el caràcter oral i la transmissió a generacions d'una llegenda produeixen que el relat pateixi alguns canvis, els quals generen varietat de versions d'acord amb la cultura i les creences populars de cada regió.

Aquest tipus de narració posa en evidència el pensament, el sentiment col·lectiu dels pobles i la preeminència dels seus valors. En general, una llegenda està basada en un personatge o objecte amb trets reals als quals se li afegeixen elements fantàstics.

El protagonista d'aquestes narracions actua o es mou dins d'un territori geogràfic determinat i les seves característiques vénen donades per un àmbit cultural i social. Exemples de llegendes conegudes universalment són el Rei Artur, Robin Hood o Beowulf.

Característiques

La llegenda té com a finalitat exposar i descriure trets particulars d'una cultura determinada. Aquestes narracions també pretenen sembrar valors, advertir sobre les conseqüències d'algunes actituds i debatre el bo i el dolent. Perquè una llegenda compleixi amb el seu objectiu ha de tenir les següents característiques:

Lloc i espai

Una llegenda succeeix en un temps i ambient determinat, la precisió de el lloc o entorn està relacionat amb la realitat. Si bé la narració dels esdeveniments es dóna en un espai veritable, se solen incorporar elements fantàstics i imaginaris.

Personatge o heroi

Tota llegenda es centra en un personatge o objecte determinat, el qual és el responsable d'originar els fets principals de la narració. Els personatges poden ser ficticis o reals, però solen tenir característiques admirables exagerades que els enalteixen i els eleven a la categoria de veritables herois.

En general els personatges de les llegendes van existir en un moment determinat i la particularitat de la seva personalitat els va permetre incorporar-se a la cultura popular. D'allí les seves accions van formar part dels diàlegs quotidians i es van convertir en tradició.

accions grandioses

Les llegendes se centren en els personatges i la grandiositat de les seves accions. Aquesta característica és la que permet diferenciar amb facilitat la llegenda de l'conte i d'un altre tipus de relats.

Les accions dels personatges solen ser tan úniques que són irrepetibles per qualsevol altra persona en qualsevol altre lloc o moment.

Possible realitat de les històries

En algunes llegendes és possible que les històries que narren van ser reals o parcialment reals en temps remots i, amb el pas el temps, es van anar carregant de detalls ficticis, o exagerant la realitat a l'extrem.

tradició oral

La llegenda té el seu origen en la narració oral, això vol dir que es transmet a les generacions de boca en boca. El fet que aquests relats siguin comptats oralment vol dir que variaran en alguns aspectes depenent de el lloc, la cultura i els valors on siguin transmesos.

No obstant això, amb el passar el temps les llegendes van adquirir un caràcter escrit amb l'objectiu de preservar el pensament, la idiosincràsia i els sentiments dels pobles.

anonimat

La llegenda no té autor específic, és a dir, que la narració és anònima. L'anonimat de les llegendes està subjecte al seu caràcter de tradició oral, a l'ésser transmeses d'una generació a una altra seves versions varien a mesura que se li incorporen nous elements.

Consell o advertiment

La llegenda té la intenció de prevenir, advertir o aconsellar sobre actituds o la presència d'esdeveniments arriscats. L'anterior dependrà de la població o comunitat on es va originar.

Per norma general, aquestes narracions no expliquen la seva finalitat com succeeix en les faules. D'altra banda, les llegendes només poden tenir l'objectiu d'entretenir.

fantasia

La narració inclou fets sobrenaturals, màgics o fantàstics, que són els que permeten el dubte als més escèptics i els que alhora els donen el tint de heroïcitat als personatges.

Els personatges són humans

Les llegendes tenen com a protagonistes éssers humans que van ser rellevants en un moment històric a causa de les seves accions, pensaments o gestes.

Aquesta característica la diferència dels mites, que són narracions simbòliques i atemporals protagonitzades per déus, semidéus o personatges irreals.

Estructura de les llegendes

Introducció o inici

En aquesta part de la narració s'inicia la història que es vol transmetre, es presenta a el personatge principal de l'relat i s'exposen de manera descriptiva les diferents espais o llocs on es desenvolupen les accions. En l'inici es donen a conèixer els elements que desencadenaran la trama important de la llegenda.

És en la introducció on a més es planteja l'origen de l'protagonista, les seves característiques físiques i psicològiques amb la intenció d'avivar l'interès i la imaginació de l'receptor. En aquesta secció de les llegendes també es fa referència a altres personatges que formen part de l'argument.

Desenvolupament i complicació

En el desenvolupament de la llegenda s'originen les complicacions que van treure el cap a la introducció. En aquesta part les dificultats es fan presents en la vida d'el personatge principal i vénen acompanyades d'elements fantàstics i irreals. En general, el que li passa a l'protagonista està lligat a una acció negativa o no respecte de l'establert.

Mapa de Athanasius Kircher s sobre la suposada ubicació de l'llegendari continent de l'Atlàntida. Font: Athanasius Kircher, via Wikimedia Commons

Les llegendes poden presentar en el seu desenvolupament alteració i canvi en l'ambient que es va descriure inicialment amb la finalitat de barrejar la veritat amb l'irreal. En aquesta part solen intervenir els altres personatges de la narració.

Final o desenllaç

El final d'una llegenda exposa el canvi i la transformació que pateix el personatge principal després d'haver traspassat les regles o actuat de manera incorrecta.

En aquesta part de la narració, el protagonista i l'ambient que l'envolta es submergeixen en un nou món, el qual difícilment torna a la normalitat i naturalitat.

D'altra banda, un aspecte a ressaltar dins de l'estructura d'aquestes narracions de tradició oral és l'anomenada "contaminació de llegenda". L'anterior es refereix al fet que a algunes llegendes se li incorporen trets i elements similars d'altres amb la finalitat d'enriquir i harmonitzar el relat.

Tipus de llegendes

Les llegendes es classifiquen per la seva temàtica i origen. Al seu torn aquestes es componen d'alguns subgèneres, a continuació es descriuen cadascun d'ells:

- D'acord a la seva temàtica

llegendes històriques

Les llegendes històriques són les narracions que exposen esdeveniments sorgits en guerres o en temps de conquestes. Aquest tipus de relats cobren importància a l'ésser transmeses de forma oral i combinar elements reals amb característiques fantàstiques i inversemblants.

llegendes etiològiques

Aquest tipus de llegendes basa el seu contingut en l'origen i naixement d'aspectes relacionats amb el món natural, com ara rius, llacs, pluja i arbres. Comunament, aquestes narracions formen part de la cultura dels pobles indígenes.

llegendes escatològiques

Aquesta varietat de llegendes estan relacionades amb les trames "del més enllà" o les anomenades històries de ultratumbas. En aquestes narracions el personatge principal té contacte amb la mort, realitza viatge a l'inframón i pot o no tornar d'ell.

llegendes religioses

Les llegendes religioses es fonamenten en la narració de la vida dels sants o de persones lliures de pecats que han transitat pel món. Aquests relats solen incorporar algun tipus de pacte amb l'infern o el diable i es donen en comunitats que es regeixen per una elevada fe.

- D'acord al seu origen

llegendes urbanes

Són narracions contemporànies de caràcter popular que si bé contenen elements supersticiosos o imaginaris es donen a conèixer com si tinguessin lloc en un temps actual. Aquests relats no només es transmeten de boca en boca, sinó que s'empren els mitjans de comunicació moderns per masificarlas i fer-les populars.

Perquè una llegenda esdevingui urbana cal que es conegui en diverses parts de món, encara que present versions diferents. Aquestes narracions poden inspirar-se en qualsevol font, fet o persona. Comprèn la mateixa estructura de les altres llegendes.

Alguns exemples de llegendes urbanes són: Walt Disney està criogenitzat per reviure en el futur; Elvis Presley o Adolf Hitler no han mort; l'extraterrestre Roswell i les històries sobre Ovnis i alienígenes.

llegendes rurals

Les llegendes rurals tenen el seu origen en els camps o en els llocs apartats de la ciutat. Si bé aquestes narracions incorporen la por com a element principal, també enfoquen la seva temàtica en aspectes relacionats amb la naturalesa i les creences de el poble on van ser creades.

llegendes locals

Aquesta varietat de llegendes es refereix a narracions de tall popular que s'originen en localitats petites, bé siguin un municipi, província o urbanització. El contingut d'aquests relats no difereix molt dels anteriors, només s'enfoca en un personatge conegut per la comunitat i que sobresurti per un aspecte en particular.

Diferències entre mite i llegenda

En l'actualitat és comú escoltar parlar de mite i de llegenda com a sinònims. Si bé ambdues tenen algunes semblances (com per exemple, que barregen la realitat amb la fantasia, que expliquen un fet o fenomen i que es transmeten oralment), hi ha algunes característiques que les diferencien:

• La llegenda té una base històrica, mentre que el mite es basa en creences fora de el temps històric.
• La llegenda està relacionada amb la comunitat que li dóna origen. El mite és la cosmovisió d'una cultura.
• Els personatges de les llegendes són arquetípics: representen a un tipus de persona humana i no a éssers sobrenaturals com déus, semidéus o herois.
• A l'explicar fets històrics, la llegenda es diferencia de el mite, ja que aquest últim explica principis i temes més profunds i globals (com el bé i el mal, premis i càstigs, l'origen de l'món, de la naturalesa i de les coses, etc.).
• La llegenda es desenvolupa en un lloc i temps definit i conegut, mentre que el mite fa referència a un temps remot i sagrat, imprecís i indefinit de el qual es coneix poc o gens.

Exemples de llegendes

Alguns exemples de llegendes són El cid campeador, Robin Hood, el Rei Artur, L'Atlàntida o El Dorado.

- Llegendes populars a l'Amèrica Llatina

Les llegendes cobren vida en tots els països de l'món, hi ha unes més populars i conegudes que d'altres. La cultura llatinoamericana no s'escapa de la tradició oral d'aquest tipus de narracions i al llarg de la història ha mantingut presents relats característics de cada regió. Les següents són les més destacades:

Colòmbia i Veneçuela

- El xiulador.

- La Sayona.

- La llorona.

- La bola 'e foc o candileja.

- La dientona.

- La Patasola.

- Amalivaca i la princesa del riu Orinoco.

- Amalivaca i l'índia d'ulls verds.

Argentina, Paraguai i Uruguai

- La llegenda dels set monstres guaraníes: Luiso, Ao Ao, kurupí, Jasi Jatere, Moñái, mboi Tui i Teju Jagua.

- El Pombero.

Brasil

- La cuca.

- Capelobo.

- Numsipode.

- La llegenda dels dofins.

- Curupira o Caipora.

- SACI o Pererê.

- El carruatge de Doñana Jansen.

Xile

- La Lola.

- La Calchona.

- El trauco.

- La Pucullén.

- La condemna.

- La vídua.

- La fiora.

El Carib, Amèrica Central i Mèxic

- Cucuy.

- Ciguapas.

- La moncuana.

Finalment, una de les llegendes més populars de tot Amèrica Llatina és El coco, la qual també és coneguda amb els noms de L'home negre o L'home de sac.

referències

1. Pérez, J. i Merino, M. (2008). Definició de llegenda. (N / a): Definició. De. Recuperat de: definicion.de.
2. (2019). Espanya: Wikipedia. Recuperat de: es.wikipedia.org.
3. Significat de llegenda. (2019). (N / a): Significats. Recuperat de: significados.com.
4. Raffino, M. (2019). Concepte de llegenda. (N / a): concepte. De. Recuperat de: concepto.de.
5. Uriarte, J. (2019). Colòmbia: Característiques. Recuperat de: características.co.