- Característiques fonamentals dels poemes
- 1- Solen ser rítmics
- Fer més fàcil la declamació en comú i emfatitzar la naturalesa col·lectiva de la poesia.
- 2- Són difícils de traduir
- 3- El seu contingut sol ser irracional
- 4- Es caracteritzen pels efectes condensats
- 5- Economia de l'llenguatge
- 6- Són evocadors
- 7- Forma
- 8- Línies
- 9- Estanzas o estrofes
- 10- Rima
- 11- Versos
- 12- Subjectivitat
- 13- Evolucionen
- referències
Algunes de les característiques d'un poema són el seu contingut irracional, la seva estructura en línies i estrofes i el seu ritme. Per entendre millor aquestes característiques, primer cal saber què és la poesia.
La paraula ve de el grec antic i significa crear. Es tracta d'una forma d'art en la qual el llenguatge humà s'utilitza per les seves qualitats estètiques més o en lloc del seu contingut racional i semàntic.
La poesia es pot usar de forma condensada o comprimida per transmetre emoció o idees a la ment o sentit de l'lector o de l'oient. També pot utilitzar dispositius com ara assonància i repetició per a aconseguir efectes musicals o incantatorios.
Els poemes es basen freqüentment en el seu efecte sobre la imatge, l'associació de paraules i les qualitats musicals de l'llenguatge utilitzat. L'estratificació interactiva de tots aquests efectes per generar significat és el que defineix la poesia.
A causa de la seva naturalesa, emfatitza la forma lingüística en lloc d'usar el llenguatge purament per al seu contingut.
La poesia és notòriament difícil de traduir d'un idioma a un altre: una excepció possible a això podrien ser els Salms hebreus, on la bellesa es troba més en l'equilibri d'idees que en el vocabulari específic.
A la majoria de la poesia, són les connotacions i el «bagatge» que les paraules porten (el pes de les paraules) el més important. Aquests matisos de significat poden ser difícils d'interpretar i poden fer que diferents lectors interpretin els poemes de diferent manera.
Característiques fonamentals dels poemes
1- Solen ser rítmics
El ritme marcat de la poesia, superposat a l'ritme «natural» de qualsevol llenguatge, sembla haver pres la seva arrel de dues fonts:
Fer més fàcil la declamació en comú i emfatitzar la naturalesa col·lectiva de la poesia.
El cos té certes periodicitats naturals (pols, alè, etc.) que formen una línia divisòria entre el caràcter casual dels esdeveniments exteriors i l'ego i fan que sembli que experimentem el temps subjectivament d'una manera especial i directa.
El ritme posa a les persones en un festival col·lectiu en contacte entre si d'una manera particular, fisiològica i emocional. Aquesta introversió emocional és en si mateixa un acte social.
2- Són difícils de traduir
Es reconeix com una de les característiques de la poesia que les traduccions transmeten mica de l'emoció específica despertada per aquesta poesia en l'original.
Això pot ser confirmat per qualsevol que, després de llegir una traducció, hagi après l'idioma de l'original. El que es diu el «sentit» pot ser traduït exactament. Però l'emoció poètica específica s'evapora.
3- El seu contingut sol ser irracional
Això no vol dir que la poesia sigui incoherent o sense sentit. La poesia obeeix les regles de la gramàtica i és generalment capaç de parafrasejar, és a dir, la sèrie de proposicions de què consta pot expressar-se en diferents formes de prosa en el mateix o altres idiomes.
Per «racional» s'entén conformar-se amb els ordenaments que els homes acorden veure en l'ambient general de l'món. L'argument científic és racional en aquest sentit, la poesia no ho és.
4- Es caracteritzen pels efectes condensats
Els efectes condensats són els efectes estètics. Un telegrama. «La teva esposa va morir ahir», pot impartir efectes extraordinàriament condensats a al lector, però no són, per descomptat, efectes estètics. En canvi, en els poemes, el llenguatge s'usa simbòlicament.
Els efectes no estètics són individuals, no col·lectius, i depenen d'experiències particulars, no socials.
Per tant, no és suficient que la poesia es carregui amb significat emocional si aquesta emoció resulta d'una experiència personal particular irrealitzable. L'emoció ha de ser generada per l'experiència dels homes en societat.
5- Economia de l'llenguatge
Una de les característiques més definibles de la poesia és l'economia de l'llenguatge. Els poetes són implacablement crítics en la forma en què distribueixen paraules en una pàgina.
La selecció acurada de les paraules per a la concisió i la claredat és bàsica fins i tot per als escriptors de prosa, però els poetes van molt més enllà d'això, considerant les qualitats emotives d'una paraula, el seu valor musical, el seu espaiament i fins i tot la seva relació espacial amb la pàgina.
6- Són evocadors
En general, els poemes evoquen al lector una emoció intensa: alegria, tristesa, ira, catarsi, amor, etc. A més, la poesia té la capacitat de sorprendre el lector amb una revelació, discerniment, comprensió de la veritat elemental i bellesa.
7- Forma
Cada vegada que mirem un poema, el primer que notarem és la seva forma. En altres paraules, els poemes tenen una forma donada.
Un poema es veurà molt diferent d'un altre, i encara un altre poema es veurà molt diferent de el segon, i així successivament. Cada poeta utilitza la «forma» que expressarà de manera més efectiva el que vol transmetre a altres éssers humans.
8- Línies
Després de mirar un poema i veure que té algun tipus de forma, sovint notem que també es compon de línies, que són el vehicle dels pensaments i les idees dels autors.
Són blocs de construcció amb els quals es crea un poema. Les paraules de cada línia procedeixen com de costum d'esquerra a dreta, però acaben on el poeta vol que s'aturin.
9- Estanzas o estrofes
Les línies en un poema es divideixen sovint en seccions que semblen una mena de paràgraf. Són les estrofes.
També hi ha les estanzas, el nom prové de l'italià «stanza» i que fa referència a una estrofa composta per sis versos d'11 síl·labes i de 7 síl·labes amb rima consonant, que es va repetint al llarg de l'poema de forma recurrent.
10- Rima
La rima és la imitació sonora de les síl·labes finals de les paraules. Hi ha bàsicament dues classes de rima usades en poesia. La primera, la rima final, és la més típica i més coneguda pels joves.
El segon tipus de rima s'anomena rima interna. Aquest tipus de rima és diferent de rima final en què la rima té lloc dins de la línia i no a l'extrem.
11- Versos
Els poemes es componen de versos. Aquests es tracten de la unió d'una sèrie de paraules col·locades de tal manera que mantingui un ritme i mètrica. Existeixen els versos d'art menor (fins a 8 síl·labes) i els d'art menor (entre 9 i 14 síl·labes).
Tot i que és menys freqüent, també és possible trobar autors que escriguin poemes en prosa, excloent la rima i la mètrica però mantenint el ritme i els recursos com l'estrofa.
12- Subjectivitat
Els poemes són subjectius, ja que són l'expressió dels sentiments de l'autor, però també poden canviar la visió segons la interpretació de l'lector.
13- Evolucionen
Totes les característiques anteriors han anat prenent forma i evolucionant als moviments literaris i els contextos socials. A l'igual que altres gèneres literaris, el poema ha evolucionat i evolucionarà sempre.
referències
- Niko Silvester. Top 10 Key Elements of Poetry. (Sf). Recuperat de web.gccaz.edu.
- Elements of Poetry. (Sf). Recuperat de learn.lexiconic.net.
- Characteristics of A Poem. (2011). Recuperat de thelitpath.wordpress.com.
- Elements of Poetry - and Description of Quality Characteristics. (Sf). Recuperat de homeofbob.com.