KIKI MAJENS TEU MASELF: SIGNIFICAT I ORIGEN - DUDAS - 2026

Kiki majens teu maself, també anomenada a Urban Diccionari com "kiki majens to Maisel", és una frase extreta d'una de les cançons de Selena Gómez, la qual es creu és producte de la mala pronunciació. La mateixa es va donar a conèixer per primera vegada al vídeo de la cançó «Hands to myself» el 2015.

Segons alguns internautes, l'aparició d'aquest vídeo musical va ser suficient per generar crítiques sobre la pronunciació de l'artista. Fins i tot, hi ha una sèrie de comentaris ofensius sobre la immigració als Estats Units. A partir de llavors va començar la reproducció de memes i momos sobre Gómez.

Aquests memes no van ser els últims, ja que a Gómez se li considera com una de les artistes més interessants per a aquest tipus de materials. En l'actualitat, "kiki majens teva maiself" és un dels memes més populars que segueix vigent tant per a fanàtics com altres internautes.

significat

S'estima que la frase és una espècie de transcripció de la frase en anglès Can not keep my hands to myself, que pot ser traduïda com "No puc mantenir les mans per a mi", cosa que té la connotació eròtica i sensual que fa al·lusió a la intenció de voler tocar a l'altra persona.

Segons assenyala Urban Dictionary, la frase està mal pronunciat, ia més sona més distorsionada pels efectes i edició de so a causa de l'autotune.

origen

La frase va ser extreta de el vídeo de la cançó «Hands To Myself», en el qual l'artista es troba en una tina i sembla xiuxiuejar aquelles paraules. Cal esmentar que el vídeo va ser publicat a YouTube a l'octubre de l'any 2015 i es va fer viral a principis de l'any 2016.

Després de la seva aparició alguns internautes van notar la particular pronunciació, de manera que no van trigar massa a remarcar la mateixa en els comentaris graciosos de burla en aquesta pàgina. No obstant això, també hi va haver presència d'expressions racistes i xenòfobes a causa de l'ascendència hispana de la cantant.

Un dels usuaris de YouTube va prendre la frase per adicionarla a una sèrie de vídeos. Això també va permetre que l'expressió s'adaptés a varietat d'imatges i fotografies, incloent escenes de pel·lícules i sèries de televisió.

La veritat és que no seria l'última vegada que la cantant es convertiria en un dels màxims referents d'aquest tipus de contingut, ja que ja compta en el seu haver amb una important varietat de material que segueix sent popular fins a la data.

Altres memes de Selena Gómez

Campanya Pantene per a Mèxic i Llatinoamèrica

L'artista va ser escollida com a ambaixadora principal de la marca a Mèxic i la resta de Llatinoamèrica; però, en l'inici de la campanya es va fer notable la pronunciació de la cantant, que no va passar desapercebuda pels hispans.

Es creu que aquesta iniciativa es va donar principalment a causa de la seva ascendència cultural, però en realitat va resultar una interessant font d'acudits, burles i altres comentaris polèmics que encara persisteixen.

La núvia de Chucky

El canvi d'imatge de Gómez va ser notable durant la seva aparició en els American Music Awards de l'any passat, sobretot després de passar una sèrie de procediments mèdics causa de la seva malaltia.

No obstant això, de nou es va convertir en objecte de burles per part dels internautes i de públic en general a l'lluir el cabell ros i curt. Això, més la seva vestimenta de cuir, va ser més que suficient perquè immediatament fos qualificada com la "núvia de Chucky".

Per si fos poc, també va rebre comentaris per la presentació, ja que alguns van afirmar que va fer més aviat una espècie de lip sync d'una de les seves cançons més icòniques.

Comparteix la teva estilista

Aquest meme està estretament relacionat amb l'anterior, ja que es va prendre la imatge de la cantant amb el cabell ros i es va contrastar immediatament amb la de la seva exparella, Justin Bieber.

Selena i The Weeknd

Un dels temes més recurrents que es parla sobre la cantant té a veure amb la seva vida amorosa. De fet, la seva relació amb el cantant The Weeknd es va fer immediatament viral quan es va donar a conèixer una imatge on apareixen junts abraçats i besant-se.

La festa de Rubí

Un dels esdeveniments més famosos a Mèxic va tenir a veure amb la celebració dels quinze anys de Rubí, que va ser gairebé un esdeveniment nacional. Això va ser més que suficient perquè els internautes es valguessin de programes d'edició d'imatges per introduir a la cantant en una de les fotos familiars.

Declaracions a la catifa vermella

Durant una desfilada de Victoria 's Secret, un reporter es va acostar per fer unes quantes preguntes a Gómez. Durant l'entrevista alguns gestos van ser capturats per usar-se en memes sobre converses de dones.

figura

En aquest cas es tracta d'una fotografia extreta de l'tour Revival, on apareix amb un home molt més alt que ella. Llavors, va quedar en evidència la marcada diferència entre tots dos i, per tant, les burles i acudits a l'respecte no es van fer esperar.

Curiositats

-Segons alguns internautes, Selena Gómez és una de les artistes que més s'ha fet servir per a l'elaboració de memes i momos. Fins i tot, hi ha pàgines a Facebook dedicades només a mostrar aquest tipus de materials sobre la cantant.

-Si bé es va qüestionar la pronunciació de la frase durant el vídeo de la cançó, també s'han fet crítiques sobre la capacitat de l'artista per comunicar-se en espanyol, malgrat la seva ascendència hispana.

- El Ruinaversal, mitjà que es presta per a notícies jocoses i divertides, va publicar que "kiki majens teu maself" més aviat semblava era una frase en bielorús, i que a més no tenia significat precís en espanyol.

-Encara que el meme es coneix com ja s'ha exposat anteriorment, es creu que hi ha una altra variant com l'assenyalada a Urban Dictionary: "kiki majens to Maisel", la qual també es considera una altra expressió correcta.

-Es estima que aquesta pronunciació també serveix de burla per a aquells hispanoparlants que no saben parlar anglès o el seu accent és notablement marcat.

referències

1. Què és el KIKI MAJENS TEU MASELF i d'on va sortir? (2016). A YouTube. Recuperat: 27 de juny de 2018. A YouTube de youtube.com.
2. Què significa 'kiki majens teu maiself'? (Sf). En Pregunta.me. Recuperat: 27 de juny de 2018. En Pregunta.me de pregunta.me.
3. Què significa la frase "kiki majens teu mai self" que surt en el comercial de Selena Gómez de Pantene? (2017). A El Ruinaversal. Recuperat: 27 de juny de 2018. A El Ruinaversal de elruinaversal.com.
4. American Music Awards 2017: Selena Gomez de rossa va generar divertits memes. (2017). En Wapa. Recuperat: 27 de juny de 2018. En Wapa de wapa.pe.
5. Baraud, Bibine. L'espanyol de Selena Gómez en el seu nou comercial no té mare. (2016). En BuzzFeed. Recuperat: 27 de juny de 2018. En BuzzFeed de buzzfeed.com.
6. Aquest és el veritable missatge que Selena Gomez vol transmetre amb el seu vídeo Hands to Myself (+ Fotos). (2016). En I Online. Recuperat: 27 de juny de 2018. A E Online de eonline.com.
7. Kiki majens to Maisel. (Sf). En Urban Dictionary. Recuperat: 27 de juny de 2018. En Urban Dictionary de urbandictionary.com.
8. Els millors memes de Selena Gómez. (2017). En People En Español. Recuperat: 27 de juny de 2018. En People En Espanyol de peopleenespanol.com.
9. Memes de Selena Gomez i The Weeknd en 3… 2… 1. (sf). En Seventeen. Recuperat: 27 de juny de 2018. En Seventeen de seventeenenespanol.com.