FRANCISCO AYALA: BIOGRAFIA, ESTIL, FRASES I OBRES - LITERATURA - 2025

Francisco Ayala García-Duarte (1906-2009) va ser un escriptor espanyol, qui també es va exercir com a narrador i assagista. A més, va destacar com a traductor. D'altra banda, gran part de la feina literari de l'autor va ser desenvolupada a l'exili com a conseqüència de la Guerra Civil espanyola, el 1936.

L'obra d'Ayala es va dividir en abans de la Guerra Civil i després d'ella. Es va caracteritzar per escriure, al principi, de manera tradicional dins el caràcter intel·lectual forjat per l'escriptor José Ortega i Gasset, i després el seu treball va passar a ser avantguardista.

Francisco Ayala. Font: Ayalaymavm.jpg: Juanagarciacontrerasderivative work: Rondador, via Wikimedia Commons

Algunes de les obres més rellevants de Francisco Ayala van ser Tragicomèdia d'un home sense esperit i Caçador en l'alba. La intel·ligència, un llenguatge culte i ben elaborat, així com també el seu destacat ús i maneig de la metàfora com a recurs literari, van ser part del seu estil.

Biografia

Naixement i família

Francisco va néixer a Granada, el 16 de març de 1906, sota el si d'una família culta. Els seus pares van ser l'advocat Francisco Ayala Arroyo, i Llum García-Duarte González. A més, va ser nét de l'reconegut metge Eduardo García Duarte, qui es va exercir com a rector de la Universitat de Granada.

Formació acadèmica d'Ayala

Els anys d'educació de Francisco Ayala van transcórrer en el seu natal Granada. Després que es va graduar de batxiller, se'n va anar a viure a Madrid. Als setze anys va començar a estudiar dret i filosofia i lletres a la Universitat Central de Madrid.

Durant aquest període, al començament dels anys vint, va començar a relacionar-se amb els grups d'intel·lectuals de l'època, i amb la literatura d'avantguarda. Entre 1925 i 1926 va publicar Tragicomèdia d'un home sense esperit i Història d'una alba; es va graduar de la universitat en 1929.

Estada a Berlín

A el temps d'haver-se graduat de la universitat, Ayala va realitzar algunes col·laboracions per a mitjans impresos com La Gaceta Literària i Revista d'Occident. Al començament de 1930 es va anar a Berlín, després d'haver guanyat una beca per continuar els seus estudis.

La Gaceta Literària, revista on va col·laborar Ayala. Font: See page for author, via Wikimedia Commons

L'estada a la ciutat alemanya ho va connectar amb una part desconeguda d'Europa. L'escriptor va aprofitar l'haver estat testimoni del naixement dels nazis per enviar escrits a la revista Política. Un any després va tornar a Espanya, va obtenir el doctorat en dret, i va exercir com a catedràtic.

Període de la Guerra Civil

Els anys previs a la Guerra Civil espanyola, Francisco Ayala havia estat lletrat de les Corts. Just quan va començar la contesa, ell estava a Amèrica de Sud impartint xerrades i conferències. No obstant això, tot i la crisi, va tornar al seu país i es va unir a l'bàndol republicà.

Entre 1936 i 1939 va treballar al Ministeri d'Estat, i també com a diplomàtic per Espanya a Praga. Durant aquest període el seu pare va ser assassinat pel grup dels rebels, després d'haver estat capturat i portat a la presó de Burgos, ciutat on va estar treballant.

L'exili d'Ayala

Ayala es va anar a Buenos Aires després que va culminar la guerra el 1939, amb la seva dona Carolyn Richmond i la seva filla Nina. A la capital d'Argentina l'escriptor va començar de nou la seva vida literària, i també va treballar per a mitjans com el diari La Nació i la revista Sud.

Van ser deu els anys que l'espanyol va viure a Buenos Aires, a excepció de 1945 que es va radicar a Rio de Janeiro, Brasil. El 1950 se'n va anar a Puerto Rico, país en la universitat principal va fer classes de sociologia, es va encarregar de el departament editorial i va fundar la revista La Torre.

Entre Estats Units i Espanya

Francisco Ayala va marxar de Puerto Rico als Estats Units, i allí va viure els últims vint anys del seu exili. Va ensenyar literatura espanyola a universitats com la de Nova York, Chicago, Rutgers i Princeton. El 1960 va tenir l'oportunitat de tornar al seu país per primera vegada.

A partir d'aquest primer retorn a Espanya, Ayala va visitar el seu país cada estiu, va arribar a comprar-se una propietat. A poc a poc va anar reprenent els contactes literaris i va entaular noves relacions. El 1976 va prendre la decisió de tornar definitivament i es residenció a Madrid.

Últims anys i mort

Radicat a Madrid, Ayala va començar a dictar xerrades i conferències, així com també va col·laborar per a diversos diaris i revistes. Quan tenia setanta-set anys d'edat va ser escollit membre de la Reial Acadèmia Espanyola, el 1988 li va ser concedit el Premi Nacional de les Lletres Espanyoles.

Amb edat avançada, però amb una extraordinària lucidesa, va escriure el 1988 El jardí de les malícies, ia partir de 1982 va començar a escriure les memòries Records i oblits. Francisco Ayala va morir de causes naturals a Madrid, el 03 de novembre de 2009 als cent tres anys.

estil

L'estil literari de Francisco Ayala es va caracteritzar per l'ús d'un llenguatge culte i sobri. Les seves primeres obres, les desenvolupades abans de la Guerra Civil, van ser tradicionals, i després van entrar dins de el moviment d'avantguarda, amb una gran eloqüència i expressivitat, i l'ús ampli de les metàfores.

Universitat de Puerto Rico, on Ayala va exercir com a catedràtic. Font: Angelgb81, via Wikimedia Commons

En l'etapa posterior a la guerra, els seus escrits van estar orientats cap a les preocupacions que tenia sobre la societat i els problemes que l'afligien. Mantenint la mateixa capacitat expressiva i llenguatge cura, però moltes vegades fent servir un to irònic i satíric.

frases

- "Li dono a la pàtria un valor accidental: no és essència, sinó circumstància".

- "La incompetència és tant més perjudicial com més gran sigui el poder de l'incompetent".

- "La pàtria de l'escriptor és la seva llengua".

- "Un escriu sempre la seva pròpia vida, només que, per pudor, l'escriu en jeroglífic; i com millor si ho fes sobre pedres funeràries, lapidàriament, buscant la descarnada bellesa de l'epitafio- tancar la vida en una bala o en un epigrama ".

- "Tot d'una ens hem trobat que és veritat que el món és només un. La globalització, simplement una parauleta, però que ha acabat per ser veritat. El món és ja només un ".

- "La vida és una invenció, i la literatura, memòria perfeccionada".

- "La llibertat no és una fruita a l'abast de totes les mans".

- "El veritable exercici intel·lectual no consisteix a seguir modes, sinó en encarar-se amb les dificultats de la pròpia època".

- "Les conductes humanes lligades a la condició natural són, en el fons, immutables".

- "La literatura és l'essencial. Tot el que no sigui literatura no existeix. Perquè On és la realitat?

obres

narrativa

- El jardí de les delícies (1971).

- El encisat i altres contes (1972).

- De triomfs i penes (1982).

- Records i oblits I (1982).

- Records i oblits II (1983).

- El jardí de les malícies (1988).

- Records i oblits (1988).

- Relats granadins (1990).

- El retorn (1992).

- De les meves passes a la terra (1996).

- Dolços records (1998).

- Un cavaller granadí i altres relats (1999).

- Contes imaginaris (1999).

Articles de premsa

- El món i jo (1985).

- Francisco Ayala en La Nació de Bons Aires (2012).

assaig

- Indagació de l'cinema (1929).

- El dret social a la Constitució de la República espanyola (1932).

- El pensament viu de Saavedra Fajardo (1941).

- El problema de el liberalisme (1941).

- Història de la llibertat (1943).

- Els polítics (1944).

- histrionisme i representació (1944).

- Una doble experiència política: Espanya i Itàlia (1944).

- Assaig sobre la llibertat (1945).

- Jovellanos (1945).

- Assaig coure el catolicisme, el liberalisme i el socialisme. Edició i estudi preliminar a Juan Donoso Cortés (1949).

- La invenció del Quixot (1950).

- Tractat de sociologia (1947).

- Assaigs de sociologia política (1951).

- Introducció a les ciències socials (1952).

- Drets de la persona individual per a una societat de masses (1953).

- Breu teoria de la traducció (1956).

- L'escriptor en la societat de masses (1956).

- La crisi actual de l'ensenyament (1958).

- La integració social a Amèrica (1958).

- Tecnologia i llibertat (1959).

- Experiència i invenció (1960).

- Raó de món (1962).

- D'aquest món i l'altre (1963).

- Realitat i somni (1963).

- L'evasió dels intel·lectuals (1963).

- Problemes de la traducció (1965).

- Espanya a la data (1965).

- El curiós impertinent (1967).

- El cinema, art i espectacle (1969).

- Reflexions sobre l'estructura narrativa (1970).

- El Lazarillo: reexaminat, nou examen d'alguns aspectes (1971).

- Els assajos. Teoria i crítica literària (1972).

- Confrontacions (1972).

- Avui ja és ahir (1972).

- La lectura d'el casticisme. Pròleg (1973).

- Cervantes i Quevedo (1974).

- La novel·la: Galdós i Unamuno (1974).

- L'escriptor i la seva imatge (1975).

- L'escriptor i el cinema (1975).

- Galdós en el seu temps (1978).

- El temps i jo. El jardí de les delícies (1978).

- Paraules i lletres (1983).

- L'estructura narrativa i altres experiències literàries (1984).

- La retòrica de l'periodisme i altres retòriques (1985).

- La imatge d'Espanya (1986).

- El meu quart a esquena (1988).

- Les plomes de l'Fénix. Estudis de literatura espanyola (1989).

- L'escriptor en el seu segle (1990).

- Contra el poder i altres assajos (1992).

- El temps i jo o El món a l'esquena (1992).

- En quin món vivim (1996).

- Mirades sobre el present: assaigs i sociologia, 1940-1990 (2006).

algunes traduccions

- Lorenzo i Anna, d'Arnold Zweig (1930).

- Teoria de la constitució, de Carl Schmitt (1934).

- Què és el tercer estat ?, d'Emmanuel Joseph Sièyes (1942).

- Memòries d'un sergent de milícies, de Manuel Antônio d'Almeida (1946).

- La romana, d'Alberto Moravia (1950).

- Els caps trocadas, de Thomas Mann (1970).

referències

1. Francisco Ayala. (2019). Espanya: Wikipedia. Recuperat de: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, I. (2004-2019). Francisco Ayala. (N / a): Biografies i Vides. Recuperat de: biografiasyvidas.com.
3. Francisco Ayala. (S. f.). Espanya: Fundació Francisco Ayala. Recuperat de: ffayala.es.
4. Ramírez, M., Moreno, V., De la Oliva, C. i Moreno, I. (2018). Francisco Ayala. (N / a): Busca Biografies. Recuperat de: buscabiografias.com.
5. Senabre, R. (2006). Francisco Ayala, la literatura com a missió. Espanya: El Cultural. Recuperat de: elcultural.com.