La coma apositiva és aquella que s'usa per separar construccions apositivas. Aquestes últimes es defineixen com la juxtaposició de dos elements en funció nominal, referits a una mateixa entitat extralingüística.
Aquests dos elements formen un grup unitari, i no s'interposa entre ells cap nexe o connector. Com a norma general, la coma és un signe gràfic utilitzat per indicar una pausa breu. En el cas de la coma apositiva, s'empra en frases apositivas bimembres, o fònicament escindida.
És a dir, s'usa quan, entre els substantius que estan en aposició, es presenta una pausa, separant-los així en dos grups entonatius.
Ús de la coma apositiva
La coma apositiva, com es va explicar anteriorment, s'empra per separar frases en aposició. Aquestes frases es caracteritzen per ser coreferents. És a dir, fan referència a el mateix objecte o ésser de la realitat. A més, han de complir la mateixa funció sintàctica i ser autosuficient, mentre que la seva omissió no afecta la funció exercida en l'oració.
Ara bé, la coma només s'utilitzarà quan es tracti d'una aposició bimembre. En aquests casos, la coma marca una pausa breu que separa les frases en dos grups fònics o entonatius.
Les primeres dues oracions dels exemples a continuació contenen construccions apositivas bimembres, per això l'ús de la coma apositiva. En les dues últimes es tracta de construccions apositivas unimembres (en fredolics).
1-New York, Nova York, es vesteix de gala per a l'estrena de la famosa saga.
2-Fa 40 anys va morir el Rei de l'Rock, Elvis Presley.
3-Mai havia sentit parlar d' el seu oncle Sam.
4- ex president Barack Obama participarà en una cimera organitzada per diverses ONG.
Cal notar que si la segona construcció apositiva no es troba en posició final, s'usa doble mengi, un antecediendo la frase i l'altra sucediéndola. Si es troba a la fi de l'oració, la coma es col·locarà només en posició posterior.
exemples:
1-El seu marit, l'amo de l'empresa, mai tenia temps disponible.
2-Sempre conversava molt amenament amb Amelia, la qual venia flors a la botiga de la cantonada.
Altres exemples de l'ús de la coma apositiva
Imatge: slideshare.net
1-Aquesta és Gervàsia, la de Manuelito. Aquesta és Francisca, la d'Andrés Ramón,… Passada la vergonya de la salutació i de la presentació, es van anar assentant en els bancs, un a la banda de l'altra, en el mateix ordre en què havien sortit de la casa, sense trobar de fer amb les mans ni on posar els ulls. La major, Genoveva, no passaria de disset anys; algunes eren buenamozas, de pell arrosquetada, ulls negres i brillants, i totes les carns massisses i aspecte saludable.
(Extracte de l'obra Donya Bàrbara de Ròmul Gallecs)
2 - Que ja és una cosa que no es dóna cada dia, ja que ara el que s'estila és el joc brut. També he tingut l'honor de conèixer a misia Herminia, la seva santa mare de vostè.
-Santa és poc, don Manuel.
(Extracte de l'obra Canaima de Ròmul Gallecs)
referències
- Casteele, AV (s / f). Les construccions apositivas en el discurs periodístic espanyol. Recuperat de cvc.cervantes.es.
- Fernández Fernández, A. (1993). La funció incidental en espanyol: cap a un nou model d'esquema oracional. Oviedo: Universitat d'Oviedo.
- Andino, ME (2007). Ortografia aplicada. Tegucigalpa: Editorial Guaymuras.
- Martínez, H. (2005). Construir bé en espanyol: la correcció sintàctica. Oviedo: Universitat d'Oviedo.
- Urrutia Cárdenas, H. i Álvarez, M. (2001). Esquema de morfosintaxi històrica de l'espanyol. Bilbao: Universitat de Deusto.