BOOM LLATINOAMERICÀ: CONTEXT HISTÒRIC, CARACTERÍSTIQUES - LITERATURA - 2026

El boom llatinoamericà va ser un moviment literari liderat per un grup de novel·listes llatinoamericans els treballs van ser àmpliament difosos en el món, i que va tenir lloc entre les dècades de 1960 i 1980.

El moviment està estretament associat amb les obres de l'argentí Julio Cortázar, el mexicà Carlos Fuentes, el peruà Mario Vargas Llosa i el colombià Gabriel García Márquez.

Gabriel García Márquez

D'altra banda, una de les dues grans influències d'aquesta tendència va ser el Modernisme europeu i nord-americà. Però també va estar influenciat pel moviment llatinoamericà de Vanguardia.

Els representants de l'boom llatinoamericà van desafiar les convencions establertes de la literatura d'aquesta regió. El seu treball és experimental i, a causa de el clima polític de Amèrica Llatina de la dècada de 1960, també molt polític.

Aquests escriptors es van fer mundialment famosos a través dels seus escrits i defensa política, cridant l'atenció sobre les condicions de l'autoritarisme polític i la desigualtat social.

A més, molts atribueixen part del seu èxit al fet que les seves obres van estar entre les primeres novel·les llatinoamericanes publicades a Europa. L'editorial avantguardista Seix Barral a Espanya va contribuir a aquest èxit.

El terme "boom llatinoamericà" ha estat objecte de debat. Aquest s'usa per definir les qualitats intrínseques de diverses obres llatinoamericanes, però de vegades descriu el fenomen dins el mercat literari.

El boom no es limitava a un públic local, sinó que s'identifica com un perfil internacional i una reputació mundial. Les novel·les i contes de diversos països d'el subcontinent es van publicar en grans quantitats.

En general, van ser escrits d'excepcional qualitat, caracteritzats per formes innovadores i experimentals. I es considera el començament de la literatura llatinoamericana moderna amb un fort atractiu internacional.

Origen i context històric

En les dècades de 1960 i 1970, la dinàmica de la Guerra Freda va marcar el clima polític i diplomàtic al món. Durant aquest temps, a Amèrica Llatina es va viure una forta agitació política.

Així, aquest clima es va convertir en el teló de fons per al treball dels escriptors de l'boom llatinoamericà. Les seves idees, moltes vegades radicals, operaven dins d'aquest context.

La Revolució Cubana

Molts experts assenyalen el triomf de la Revolució Cubana en 1959 com l'origen d'aquest boom llatinoamericà. Aquesta revolució, que prometia una nova era, va atreure l'atenció de món cap a la regió i cap als seus escriptors.

A més, un altre fet que va marcar aquest període va ser l'intent dels Estats Units de frustrar aquesta revolució, a través de la invasió de Badia de Cochinos.

La vulnerabilitat de Cuba el va conduir a llaços més estrets amb l'URSS, el que va provocar la crisi dels míssils cubans el 1962, quan els Estats Units i l'URSS van estar perillosament prop d'una guerra nuclear.

Règims autoritaris llatinoamericans

Durant els anys 60 i 70, règims autoritaris militars van governar Argentina, Brasil, Xile, Paraguai, Perú, entre d'altres.

Per exemple, el president Salvador Allende, elegit democràticament, va ser enderrocat a Xile el 11 de setembre de 1973. Aquest va ser reemplaçat pel general Augusto Pinochet, qui va governar fins a 1990.

Sota el seu mandat, a Xile es van cometre innombrables actes contra els drets humans. Això va incloure molts casos de tortura.

D'altra banda, a l'Argentina, els anys setanta es van caracteritzar per la Guerra Bruta. Aquesta és recordada per les seves violacions als drets humans i la desaparició de ciutadans argentins.

Molts d'aquests governs, fins i tot amb suport dels EE. UU., Van cooperar entre si en termes de torturar o eliminar a opositors polítics. L'anomenada Operació Còndor, per exemple, va implicar la desaparició forçada de persones.

Canvis en la literatura llatinoamericana

Entre 1950 i 1975, es van produir canvis importants en la forma en què s'interpretaven i escrivien la història i la literatura a la regió. També hi va haver un canvi en l'autopercepció dels novel·listes hispanoamericans.

En aquest sentit, diversos elements van contribuir a aquesta modificació. Alguns d'aquests van ser el desenvolupament de les ciutats, la maduresa de la classe mitjana i un augment de la comunicació entre els països d'Amèrica Llatina.

A més, van ser factors determinants, l'Aliança per al Progrés, l'augment de la importància dels mitjans de comunicació i una major atenció a Llatinoamèrica per part d'Europa i els Estats Units.

Unit a tot això, els esdeveniments polítics de la regió van afectar als escriptors. Entre aquests, hi ha la caiguda del general Perón a l'Argentina i la brutal repressió a les guerrilles urbanes a Argentina i Uruguai.

Aquestes i altres situacions violentes en el subcontinent van proporcionar un context particular als escriptors de l'anomenat boom llatinoamericà.

El cas Padilla

La major atenció prestada als novel·listes hispanoamericans i el seu èxit internacional va ocórrer en la dècada de 1960, després de la Revolució cubana. No obstant això, el període d'eufòria va decaure el 1971.

En aquest any, el govern de l'illa caribenya va endurir la seva línia partidària, i el poeta Heberto Padilla es va veure obligat a rebutjar en un document públic les seves supòsits punts de vista decadents i desviats.

Llavors, la ira pel cas de Padilla va posar fi a l'afinitat entre els intel·lectuals hispanoamericans i el mite inspirador cubà. Alguns assenyalen aquest cas com el començament de la fi de l'boom llatinoamericà.

Molts dels escriptors d'aquest moviment havien donat suport obertament el règim de Castro. Potser el més notori d'aquests va ser Gabriel García Márquez.

No obstant això, diversos dels seus col·legues van tallar llaços amb el líder de la revolució. Un dels primers va ser Vargas Llosa. Aquest gir polític va portar a l'peruà a postular per a la presidència peruana com un liberal de l'ala dreta el 1990.

El desencant dels escriptors de l'boom llatinoamericà amb Castro va ser narrat en Persona Non Grata (1973) pel xilè Jorge Edwards, un relat dels seus tres mesos com a ambaixador de Salvador Allende a l'illa.

Característiques de l'boom llatinoamericà

Una de les característiques dels escriptors de l'boom llatinoamericà és la creació d'escenaris mítics. Aquests es van convertir en símbols que van explorar el desenvolupament de la cultura des de punts de vista sociopolítics.

També, a diferència de la seva generació anterior basada en el realisme, van explorar la realitat llatinoamericana a través de formes narratives experimentals. Aquesta ruptura amb l'estètica tradicional va introduir diversos elements radicals.

Entre d'altres, una característica comuna d'aquest moviment és l'ocupació freqüent d'el realisme màgic. Es tracta de la introducció d'elements sobrenaturals o estranys a la narració. Sense aquests elements, la narració seria realista.

Així mateix, els escriptors de l'boom van adoptar l'estil i les tècniques de la novel·la moderna europea i nord-americana. Els seus referents eren les obres de Proust, Joyce, Kafka, Dos Passos, Faulkner i Hemingway.

Així doncs, algunes de les tècniques usades són el flux de consciència, narradors múltiples i poc fiables, trames fragmentades i històries entrellaçades. Aquestes es van adaptar a temes, històries i situacions llatinoamericanes.

En general, aquesta mena d'aura poètica havia estat absent de la ficció en prosa llatinoamericana, excepte en els contes curts. Aquesta nova narrativa li va proporcionar a les novel·les aquest caràcter.

A més, es van introduir dos elements que fins a aquest moments havien estat poc comuns en la literatura llatinoamericana: l'humor i la franquesa en els temes sexuals.

temes freqüents

Els escriptors de l'boom llatinoamericà van trencar amb la tendència establerta de concentrar-se en temes regionals o indigenistes.

En el seu lloc, es van concentrar a representar les complexes estructures polítiques i econòmiques llatinoamericanes. No obstant això, no és simplement una reproducció realista de l'folklore o un enfocament fotogràfic dels mals socials.

Aquests novel·listes llatinoamericans mostren una visió més cosmopolita de les seves societats natives. Això inclou l'exploració de icones culturals nadius específics.

En aquest sentit, els personatges estaven inspirats per figures socials i polítiques reals. D'aquesta manera, documenten les seves històries nacionals, posant èmfasi en els esdeveniments que van donar forma a les seves identitats culturals o socials.

Autors i obres

Gabriel García Márquez

Entre les obres que van atorgar reconeixement als escriptors de l'boom llatinoamericà i que es consideren l'epicentre de el moviment, es troba la novel·la Cent anys de solitud (1967) de Gabriel García Márquez.

Es tracta d'una obra mestra de talla mundial que ha entrat en el cànon de la literatura occidental. Aquest compte la història de la petita població Macondo des de la seva fundació fins que va ser arrasat per un huracà un segle després.

A aquest autor se li acredita personalment pel gènere de l' «realisme màgic», que ha dominat la literatura en tot el continent sud-americà durant dècades, i continua fent-ho.

D'aquesta manera, les seves creacions poden variar en to i estil, però tornen contínuament a la representació «realista» d'un territori amorf i efímer en què el fantàstic i el màgic es presenten regularment.

Tot i que la ficció de García Márquez es basa en gran mesura en les seves pròpies experiències de la vida a la Colòmbia rural, és simultàniament una exploració de les fantàstiques qualitats de la ficció.

En els seus relats, els límits entre el real i l'irreal es difuminen. Aquest premi Nobel de literatura pot inclinar el temps, la naturalesa i la geografia a la seva voluntat i amb gran mestria.

Julio Cortázar

Una segona novel·la central de l'boom llatinoamericà és Rayuela (1963), de l'argentí Julio Cortázar. Va ser la primera de les novel·les d'aquest moviment a adquirir reconeixement internacional.

Aquesta obra, altament experimental, té 155 capítols que es poden llegir en múltiples ordres segons les preferències de l'lector. S'hi compten les peripècies i aventures d'un bohemi argentí exiliat a París i el seu retorn a Buenos Aires.

Nascut a Bèlgica, Cortázar va viure amb els seus pares a Suïssa fins als quatre anys, quan es van mudar a Buenos Aires. A l'igual que altres col·legues, aquest escriptor va començar a qüestionar la política al seu país.

Després, la seva oposició pública al president Juan Domingo Perón el va portar a abandonar el seu lloc de professor a la Universitat de Mendoza. Finalment, es va exiliar a França, on va passar la major part de la seva vida professional.

Així mateix, va brindar el seu suport públic a el govern cubà de Fidel Castro, així com a l'esquerrà president xilè Salvador Allende ia altres moviments d'esquerra, com els sandinistes a Nicaragua.

De la seva àmplia obra experimental destaquen les col·leccions de contes Bestiari (1951), Final de el joc (1956) i Les armes secretes (1959). També va escriure novel·les com Els premi s (1960) i Around the Day in Eighty Worlds (1967).

Carlos Fuentes

Les novel·les experimentals de l'novel·lista, contista, dramaturg, crític i diplomàtic mexicà Carlos Fuentes li van valer una reputació literària a nivell internacional.

En la dècada de 1950, es va rebel·lar contra els valors de classe mitjana de la seva família, i es va convertir en comunista. Però va abandonar el partit el 1962 per raons intel·lectuals, encara que romania com un marxista declarat.

En la seva primera col·lecció d'històries, Els dies emmascarats (1954), Fonts recrea el passat de forma realista i fantàstica.

Més tard, la seva primera novel·la, La regió més transparent (1958), li va guanyar el prestigi nacional. Utilitzant tècniques modernistes, la història tracta el tema de la identitat nacional i l'amarga societat mexicana.

D'altra banda, Fuentes és el creador d'una altra de les produccions més representatives de l'boom llatinoamericà, La mort d'Artemio Cruz (1962).

Aquesta novel·la, que presenta l'agonia de les últimes hores d'un adinerat supervivent de la Revolució Mexicana, va ser traduïda a diversos idiomes. L'obra va establir a Fuentes com un important novel·lista internacional.

A més, aquest prolífic autor va publicar una sèrie de novel·les, col·leccions d'històries i diverses obres de teatre. La seva obra principal de crítica literària va ser La nova novel·la hispanoamericana (1969).

Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa ha tingut presència imponent tant en la literatura llatinoamericana com en els cercles polítics i socials peruans.

En les seves produccions, Vargas Llosa ataca implícitament el masclisme cultural imperant en el Perú. Els estils modernistes de la ficció europea de principis de segle XX van influir en els seus primers treballs.

No obstant això, aquest autor va situar les seves obres en un context exclusivament sud-americà. En les seves novel·les reflecteix experiències de la seva vida personal i reflexiona sobre les repressions psicològiques i les tiranies socials de la societat.

Especialment, les creacions de la seva autoria Conversa a La Catedral (1975) i Pantaleón i les visitadoras (1978) van atreure l'atenció d'un públic més ampli. Aquestes el van elevar a l'avantguarda de l'boom llatinoamericà.

Molt abans, la seva novel·la de 1963, La ciutat i els gossos, havia guanyat el prestigiós Premi Seix Barral a Espanya. La història se centra en la vida brutal dels cadets en una escola militar.

referències

1. Shmoop Editorial Team. (2008, novembre 11). Latin American Boom. pres de shmoop.com..
2. New World Encyclopedia. (2009, gener 06). Latin American Boom. Pres de newworldencyclopedia.org.
3. Simian, JM (2012, novembre 14). Looking Back on 50 Years of Latin American Literary Rock Stars. Pres de abcnews.go.com.
4. González Echevarría, R. i Hill, R. (2011, abril 24). Latin American literature. Pres de britannica.com.
5. Susmitha, GM (s / f). Chapter I, Latin American Boom. Pres de shodhganga.inflibnet.ac.in.
6. Storey, T. (2016, octubre 11). Márquez, Neruda, la Llosa: A Look at Three of Latin America 's Most Famous Writers. Pres de theculturetrip.com.
7. Encyclopaedia Britannica. (2017, el maig 25). Carlos Fuentes. Pres de britannica.com.
8. Standish, P. (2000). The Boom. En V. Smith (editor), Concise Encyclopedia of Latin American Literature, pp. 70-71. Londres: Fitzroy Dearborn Publishers.
9. Ocasio, R. (2004). Literature of Latin America. Westport: Greenwood Publishing Group.