- Història de la bandera
- Sultanat de Delhi
- Imperi mogol
- Raj britànic
- Estrella de l'Índia
- Altres banderes colonials europees
- Símbols de l'Índia portuguesa
- colonització neerlandesa
- Índia Francesa
- Formació de la bandera de l'Índia
- Banderes de Calcuta
- Proposta d'Annie Besant i Bal Gangadhar Tilak
- Proposta tricolor de Ghandi (1921)
- Sorgiment de la bandera Swaraj
- Disseny de la bandera Swaraj
- Independència de l'Índia
- Elecció i aprovació de la bandera
- Significat de la bandera
- Significats de Sarvepalli Radhakrishnan
- Requeriments per a la confecció i construcció de la bandera
- Khadi
- referències
La bandera de l'Índia és el símbol nacional que representa des de la seva independència a aquesta república d'Àsia. Està composta per tres franges horitzontals d'igual grandària. La de la part superior és color taronja safrà, la central és blanca i la inferior, verd. Al centre de l'símbol es mostra una roda blava de 24 puntes anomenada ashoka chakrá. La bandera es coneix com Tiraṅgā, que significa tricolor en hindi.
El període colonial del Regne Unit a l'Índia va ser el principal antecedent on es van enarborar banderes d'una Índia unida. No obstant això, la bandera índia té el seu origen en el moviment d'independència que va començar a gestar-se a principis de segle XX. La bandera va ser dissenyada per Pingali Venkayya.
Bandera de l'Índia. (User: SKopp, via Wikimedia Commons).
El símbol actual és l'únic que ha estat en vigència des del Domini de l'Índia, el 1947, i dos anys després amb la instauració de la república. Hi ha diversos significats, però el safrà originalment s'associa amb el sacrifici i el coratge.
El blanc representa la pau i la veritat, mentre que el verd fa el mateix, però amb la cavallerositat i la fe. La seva confecció només es pot fer amb la tela khadi.
Història de la bandera
La història de l'Índia és mil·lenària i les seves banderes han estat presents per segles representat als diferents estats que han ocupat la regió de l'subcontinent indi. Des de fa milers d'anys, diferents dinasties i sistemes monàrquics han tingut banderes i estendards que els representin.
El naixement dels primers estats en el subcontinent indi es classifica avui amb el nom de Mahajanapadas, que es van constituir com a setze monarquies i repúbliques a mitjan l'I mil·lenni aC
Molt després, entre el 200 aC i el 200 dC es van establir tres dinasties tàmils a la zona, trucades Xera, Chola i Pandya. La bandera de la dinastia Chola va consistir en un estendard vermell amb la figura d'un tigre groc.
Bandera de la dinastia Chola. (Vatasura, from Wikimedia Commons).
En canvi, la de la dinastia Pandya va consistir en un estendard groc. En ell es van situar les siluetes de dos peixos.
Bandera de la dinastia Pandya. (Jayarathina, from Wikimedia Commons).
Sultanat de Delhi
Els canvis polítics en el subcontinent indi van seguir transcorrent el següent mil·lenni, i amb ells, les banderes van canviar notablement. Per al segle X, clans nòmades islàmics van entrar a l'Índia i van conquerir el territori.
Això va acabar amb la fundació de l'Sultanat de Delhi en 1206, que va acabar ocupant la major part de l'subcontinent. Aquest règim es va mantenir obert amb les religions hinduistes, mantenint la seva influència.
La bandera de l'sultanat va incloure el color verd, tradicional de l'islam, en tot el drap. Una franja vertical negra es va interposar sobre el verd.
Bandera de l'Sultanat de Delhi. (History of Pèrsia, from Wikimedia Commons).
Imperi mogol
Des del segle XVI, el poder islàmic va estar sota setge a l'Índia. Encara que també d'influència persa, en 1526 es va instaurar l'Imperi mogol, que va imposar noves pràctiques de govern, establint una lleialtat divina al voltant de la figura de l'emperador. Aquest imperi es va mantenir fort en el poder, enfrontant-finalment davant l'Imperi britànic.
No se sap amb certesa quina era específicament la bandera de l'Imperi mogol. Aquest estat va tenir diversos pavellons, que van mantenir el color verd. A més, en ells es va incloure el seu símbol predilecte, que era el lleó i el sol. No obstant això, altres banderes van poder simplement mostrar una mitja lluna groga sobre un fons verd.
Possible bandera de l'Imperi mogol. (Orange Tuesday, from Wikimedia Commons).
Raj britànic
Des del segle XVIII diferents empreses comercials europees van començar a establir-se a les costes de l'Índia. Una de les que van portar aquests processos va ser la britànica East India Company, que ràpidament va expandir el seu domini a altres sectors comercials. En primer lloc, van obtenir el control de Bengala, i ja per 1820 van aconseguir controlar la major part de l'Índia.
En 1858, la corona britànica va passar a tenir control directe de l'Índia amb la fundació de l'Raj Britànic. Va ser en aquest moment quan va sorgir la necessitat d'un símbol distintiu per a la colònia, que va esdevenir en la formació de l'Estrella de l'Índia aprovada per la reina Victòria.
França i Portugal van mantenir algunes ciutats costaneres com colònies, però els britànics van ser la gran potència que va ocupar l'Índia fins a la seva independència el 1947.
Estrella de l'Índia
El Raj britànic, entitat colonial de l'Imperi britànic en el subcontinent indi, no va mantenir una bandera oficial específica per molt temps.
En primer lloc, els governadors usaven la bandera de la British East India Company, que va consistir en la Union Jack al cantó acompanyada d'una sèrie de franges horitzontals vermelles i blanques.
Bandera de la British East India Company (1801-1858). (No machine-readable Autor provided. Yaddah assumed (based on copyright claims)., Via Wikimedia Commons).
El colonialisme britànic no va comptar amb una única bandera, sinó amb diversos símbols que es van adaptar a diferents situacions. Amb el temps, es va instaurar un símbol propi, que va consistir en l'Ordre de l'Estrella de la Índia.
Aquesta va estar composta d'una estrella de cinc puntes platejada emmarcada en una cinta blava amb el lema Heaven 's light our light (La llum de cel, la nostra guia). Al seu voltant, una sèrie de línies ondulades daurades li van donar forma a l'símbol. Aquest es va usar en un pavelló blau en casos d'embarcacions navals i militars.
El pavelló de fons vermell amb la Union Jack en el cantó i l'Estrella de l'Índia a la part dreta va ser la que es va usar per representar Índia internacionalment. No obstant això, la Union Jack es va mantenir com a bandera oficial i es va arriar després de la independència de país.
Bandera de l'Raj Britànic per a usos internacionals. (1880-1947). (Barryob, via Wikimedia Commons).
Altres banderes colonials europees
A més de Regne Unit, a la regió van estar presents a l'almenys altres quatre països europeus amb assentaments colonials. Un dels primers contactes que va tenir Índia amb Europa va venir de part dels portuguesos, que encapçalats per Vasco da Gama van explorar la regió en 1498, descobrint una nova ruta per arribar a Àsia.
Des de llavors, els portuguesos van conquerir Goa, ciutat colonial que va viure la seva màxima esplendor al segle XVI. Encara que l'imperi portuguès va perdre la majoria dels seus enclavaments costaners colonials al segle XVII, va mantenir a Goa, Daman i Diu fins a 1961, quan l'Índia independent els annexar.
Símbols de l'Índia portuguesa
Aquesta colònia, en els seus anys finals, va disposar un escut amb un timó i una torre com a símbols distintius. Encara que mai va arribar a aprovar-se, també es va proposar afegir aquest escut a una bandera portuguesa com a símbol de la colònia.
Bandera proposta de l'Índia Portuguesa. (Thommy, via Wikimedia Commons).
colonització neerlandesa
Els Països Baixos, per la seva banda, van començar a explorar i colonitzar la costa per al segle XVII, enfrontant-se amb Portugal pel control de diferents colònies. La bandera usada va ser la de la Companyia Neerlandesa de les Índies Orientals, però el seu domini colonial no va poder estendre més enllà de segle XIX.
Bandera de la Companyia Neerlandesa de les Índies Orientals. (Himasaram, from Wikimedia Commons).
Índia Francesa
França també va arribar a l'Índia al segle XVII, a l'igual que els britànics. Des 1668 es va fundar oficialment l'Índia Francesa. Aquests dominis van tenir el seu major extensió en el segle XVIII, on es van expandir per gran part de la zona propera a la costa est.
Per al segle XIX, només li quedaven les ciutats de Pondichéry, Karikal, Mahé, Yanaon i Chandernagor, sent aquesta última l'única sense accés a la mar.
El 1954 totes les colònies van ser transferides a Índia, ratificant-se en 1962. Des de la Revolució francesa, la bandera que es va usar va ser el tricolor francès.
Bandera de França. (Par Deutsch: Donés Grafik wurde von SKopp erstellt.English: This graphic was drawn by SKopp.Español: Aquest arxiu va ser realitzat per l'usuari SKopp.Suomi: Taman grafiikan on piirtänyt SKopp.Filipino: Ginuhit ni SKopp ang grapikong ito.Português: aquest gràfic foi desenhado pèl utilitzador SKopp.Slovenčina: Tento obrázok bol vytvorený redaktorom SKopp.Tagalog: Ginuhit ni SKopp ang grapikong ito., via Wikimedia Commons).
Formació de la bandera de l'Índia
L'administració colonial britànica va imposar un règim que, si bé va dotar a la regió de diferents infraestructures, es va caracteritzar per permetre el sorgiment de greus fams en la segona meitat de segle XIX. Part del territori era controlat per estats principescos, amb monarques locals però subordinats a la corona britànica.
La unitat índia en una colònia va fer sorgir un nacionalisme de tota la regió. Amb el temps va sorgir el Swaraj, que era la filosofia de l'autogovern de l'Índia. El primer moment d'auge independentista, que es va traduir amb la creació d'una nova bandera, va ser la Primera partició de Bengala.
Banderes de Calcuta
El 1905 es va produir la Primera partició de Bengala. En l'orient de l'Raj Britànic es va dividir en dos a Bengala, separant a les regions majoritàriament musulmanes de les hindús. El nacionalisme indi es va unificar i va agrupar al voltant d'aquesta decisió, i amb això van sorgir les primeres banderes.
Els tricolors van sorgir amb la bandera de Calcuta, dissenyada per Sachindra Prasad Bose i Hemchandra Kanungo. El primer plantejament va incloure tres franges de colors verd, groc i vermell.
A la verda es van incloure 8 flors de lotus en representació de les províncies índies. La vermella va incloure una lluna creixent, per l'islam, i un sol. A el centre, a la groga, es va afegir l'expressió Vande Mataram (Jo et lloo, mare) en sànscrit.
Bandera de Calcuta. (1906). (SodacanThis W3C-unspecified vector image was created with Inkscape., From Wikimedia Commons).
Diferents variants d'aquesta bandera van seguir sorgint a l'poc temps. El 1907, la líder independentista Bhikaiji Llit va hissar la bandera de la Independència Índia en la conferència de la Internacional Socialista celebrada a Stuttgart, Alemanya.
Aquesta va canviar els colors de la bandera a taronja, groc i verd. Per la seva banda, a la franja taronja es van incloure set estrelles en representació dels Set Savis.
Bandera de la Independència de l'Índia. (1907). (SodacanThis W3C-unspecified vector image was created with Inkscape., From Wikimedia Commons).
Proposta d'Annie Besant i Bal Gangadhar Tilak
Les propostes per a les banderes van continuar amb el temps. No obstant això, a l'igual que les anteriors, no van gaudir de popularitat. El 1916, el líder Pingali Venkayya presentar 16 diversos dissenys de banderes per a la colònia, però cap va ser acollit ni pel govern britànic ni pels moviments independentistes.
Davant això, va sorgir l'Indian Home Rule Movement o Lliga d'Autogovern de Tota l'Índia. L'escriptora britànica Annie Besant i l'activista independentista indi Bal Gangadhar Tilak van ser els seus promotors.
Aquest es pot considerar un moviment preindependentista que va promoure l'autogovern a l'Índia. La seva durada va ser entre 1916 i 1918, i entre les seves propostes va estar una bandera.
La bandera de l'Home Role Movement va mantenir a la Union Jack en el cantó. La resta va estar dividit en franges horitzontals vermelles i verdes, en representació de l'hinduisme i l'islam, respectivament.
A més, va mostrar a la constel·lació de l'óssa major, considerada sagrada, i una mitja lluna acompanyada d'una estrella de set puntes, representant a l'islam.
Bandera de la Lliga d'Autogovern de Tota l'Índia. (1916-1918). (Mysid, via Wikimedia Commons).
Aquesta bandera va rebre la primera prohibició per part de les autoritats britàniques. El seu ús va ser perseguit durant la seva aplicació.
Proposta tricolor de Ghandi (1921)
El moviment independentista de l'Índia va començar a perfilar els seus líders. Un dels seus principals, Mahatma Ghandi, va plantejar la necessitat que l'Índia tingués una bandera. El símbol escollit per Ghandi va ser el charkha o la roda giratòria de filar tradicional a l'Índia.
En un primer moment, es va proposar que la bandera fos de colors verd i vermell, representant a l'islam i a l'hinduisme. La bandera no va aconseguir presentar-se a el Congrés Nacional Indi, de manera que posteriorment va rebre modificacions, a l'adonar-se Ghandi que no totes les religions estaven incloses. Per aquest motiu, va ser inclosa una franja blanca al mig. Sobre les tres franges es va imposar una silueta d'el charkha.
La interpretació de la bandera va rebre una modificació en 1929, a l'secularizarse seu significat. El vermell va representar als sacrificis de el poble indi, el blanc a la puresa mentre que el verd es va identificar amb l'esperança.
Bandera proposada per Mahatma Ghandi. (1921). (Nicholas (Nichalp), via Wikimedia Commons).
Sorgiment de la bandera Swaraj
Un nou disseny va entrar en lliça. El líder independentista Pingali Venkayya va dissenyar la qual va ser coneguda com la bandera Swaraj. Aquesta es va hissar per primera vegada en una manifestació de Congrés de Nagpur el 1923. La situació va produir un enfrontament amb la policia que va acabar amb més de cent detencions. Això va comportar que la bandera seguís sent usada en la manifestació.
Pocs dies després, el secretari de Comitè d'Congrés de Nagpur, Jamnalal Bajaj, va promoure el moviment Flag Satyagraha, que va exercir la desobediència civil a través de cridar als ciutadans a portar la bandera Swaraj.
El All Índia Congress Committee es va sumar a la iniciativa de la protesta. Això va generar un coneixement popular de l'símbol, que va passar a ser essencial en el moviment independentista, a què es van sumar dones i fins i tot musulmans.
La bandera Swaraj es va popularitzar i el seu ús es va relacionar amb la independència de l'Índia, per la qual cosa va enfrontar una important repressió des del govern britànic.
El Congrés Nacional Indi, principal partit independentista, va adoptar la bandera Swaraj com a pròpia en 1931. El seu ús va ser oficial durant el Govern Provisional de l'Índia Lliure, establert per Japó en la Segona Guerra Mundial en sectors ocupats de país.
Disseny de la bandera Swaraj
La composició d'aquest símbol independentista va ser també la d'un tricolor. La diferència va radicar en els seus colors, ja que va estar conformada pels colors taronja, blanc i verd. Al centre de la franja blanca es va incloure la roda giratòria.
Bandera Swaraj, des de 1931 bandera de el Congrés Nacional Indi. (Nicholas (Nichalp), via Wikimedia Commons).
Independència de l'Índia
La situació política de l'Índia va canviar profundament després de la Segona Guerra Mundial, que esdevenir finalment el 1946 a la decisió de govern laborista britànic de posar fi a el règim colonial a l'Índia. No obstant això, aquesta no es va produir en un únic estat.
Les tensions entre musulmans i hinduistes en el territori de l'Raj Britànic van augmentar. La Lliga Musulmana va començar a exigir un estat islàmic propi, i després del Dia d'Acció Directa es va produir una matança entre grups de les dues religions que va acabar amb un saldo de 4000 morts.
El 1947, el govern britànic va realitzar la Segona partició de l'Índia, contrari a la voluntat de el Congrés Nacional Indi. Després d'això, van quedar conformats dos països independents: la Unió de l'Índia i el Domini del Pakistan.
La divisió va generar importants migracions de musulmans, hindús i sikhs cap als nous països, a més de crear importants conflictes limítrofs i una tensa relació entre les dues nacions.
Elecció i aprovació de la bandera
Poc abans de la consumació de la independència de l'Índia es va constituir l'Assemblea Constituent. Una de les seves comissions es va crear per establir una nova bandera.
El seu veredicte va ser recomanar que s'adoptés la qual ja utilitzava el Congrés Nacional Indi. No obstant això, aquesta va sofrir un canvi, a causa de que la roda giratòria amb el seu engranatge es va substituir només pel ashoka chakrá. Això li va dotar de simetria a l'símbol.
La proposta de bandera tricolor de colors safrà, blanc i verd amb el ashoka chakrá en blau a el centre es va aprovar per unanimitat al juliol de 1947. Des de llavors, la bandera es va confeccionar en seda i cotó khadi. El símbol s'ha mantingut vigent des d'aquesta data, sense ser canviada després de la creació de la República de l'Índia el 1950.
Significat de la bandera
Des de la seva creació, la bandera de l'Índia ha tingut diferents interpretacions pel que fa al seu significat. La bandera ghandiana en un primer moment va ser blanca, verda i vermella i els seus colors tenien motius religiosos.
Això es va motivar al fet que el verd es va identificar amb l'islam, el vermell amb l'hinduisme i el blanc amb les altres religions. No obstant, el significat posteriorment es va secularitzar.
Posteriorment va sorgir la bandera Swaraj, amb el safrà, blanc i verd com a colors principals. Per al moment de la independència, el charkha es va reemplaçar simplement pel Ashoka Chakra, que és la filosa de la màquina. El ashoka chakrá és la representació visual de la roda de el dharma, que representa la llei ia la doctrina.
Significats de Sarvepalli Radhakrishnan
Segons el que va ser vicepresident (1952-1962) i després president de l'Índia (1962-1967) Sarvepalli Radhakrishnan, el safrà és el representant de la renúncia que han de tenir els líders per dedicar-se a l'servei públic.
El blanc seria el color representant d'una llum guia de el camí de la veritat, mentre que el verd es relaciona amb la vegetació, origen de la vida.
A més, per Radhakrishnan el ashoka chakrá s'identifica amb la veritat i la virtut com a principi. A l'ésser una roda, el símbol es relaciona amb el moviment, a causa que, en les seves paraules, Índia ha d'avançar i la roda és el dinamisme de l'canvi constant.
Sumat a el significat de Radhakrishman, popularment està estès que el safrà s'associa amb el coratge i el sacrifici dels indis. El blanc, per contra, és la pau i la veritat de país. Finalment, el verd seria la fe i el respecte o cavallerositat, mentre que la roda seria la representant de la justícia.
Requeriments per a la confecció i construcció de la bandera
Una bandera de l'Índia ha d'estar confeccionada de cotó khadi o tela de cotó. Des del moment de la independència, a l'Índia s'han desenvolupat extenses normatives sobre les especificacions i mesures de la bandera. La confecció de la bandera es fa segons les normatives de l'Oficina d'Indian Standards (BIS).
Aquestes normatives inclouen elements tan diferents com la precisió dels colors, la mida, la brillantor, els fils i el cordó, fabricat amb cànem. Qualsevol bandera que no segueixi aquestes instruccions no pot representar el país i fins i tot, pot comportar sancions legals.
Khadi
El khadi és el protagonista de la construcció de la bandera índia. Per fabricar-ho, es necessita cotó, llana i seda. Aquesta tela es divideix en dos tipus, ja que el khadi-Bunting és el que s'usa en la bandera pròpiament, mentre que el khadi-duck és una tela beix que s'usa a la zona de l'asta.
Precisament el khadi-duck és un dels teixits més rars i només una vintena de teixidors a l'Índia ho saben confeccionar professionalment.
La confecció de la bandera està centralitzada. En tot el país, només hi ha quatre centres amb llicència per confeccionar el khadi de la bandera. No obstant això, el Karnataka Khadi Gramodyoga Samyukta Sangha és l'única fàbrica produeix i subministra banderes a l'Índia.
Totes les banderes són objecte de revisió per part de l'BIS. Aquesta institució primer verifica els materials i posteriorment, la bandera amb els colors i el ashoka chakra. La venda dels pavellons només es produeix després de l'aprovació i verificació completa d'aquest organisme.
referències
- Bureau of Indian Standards. (1970). Specification of the National Flag of India. (Cotton Khadi). Nova Delhi, Índia. Recuperat de law.resource.org.
- Express Web Desk. (2 d'agost del 2018). Who was Pingali Venkayya? The Indian Express. Recuperat de indianexpress.com.
- Menon, R. (13 de juny de 2001). La meva Flag, My Country. Rediff. Recuperat de rediff.com.
- National Portal of India. Government of India. (Sf). History of Indian Tricolor. National Portal of India. Recuperat de india.gov.in.
- Revel, J. i Virmani, A. (2008). A national flag for Índia: rituals, nationalism, and the politics of sentiment. Nova Delhi, Índia: Permanent Black.
- Smith, W. (2018). Flag of India. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperat de britannica.com.
- Srivastawa, V. (7 d'agost del 2017). Independence Day Special: How The Indian National Flag 'Tiranga' Came To Its Present Design. Índia. Recuperat de india.com.
- Thapar, R. (1990). A history of India. Penguin UK.
- Virmani, A. (1999). National symbols under colonial domination: The nationalization of the Indian flag, march-august 1923. Past & present, (164), 169-197. Recuperat de jstor.org.