- Història de la bandera
- Necessitat de bandera a la fi de la Dinastia Joseon
- Creació de l'Taegukgi
- Imperi Coreà
- Bandera de l'Resident general de Corea al Protectorat Japonès (1905-1910)
- Ocupació japonesa de Corea (1910-1945)
- República Popular de Corea (1945)
- Ocupació nord-americà (1945-1948)
- Banderes durant l'ocupació nord-americana
- República de Corea
- Canvis de dimensions i de colors
- Significat de la bandera
- trigrames
- referències
La bandera de Corea de Sud és el pavelló nacional que identifica entre els països de el món a aquesta república asiàtica. Aquesta bandera, coneguda tradicionalment com Taegukgi, està formada per un drap blanc amb un cercle al mig de la bandera. Aquest té com colors a el vermell i a el blau barrejats. A cada cantonada es presenten tres línies negres trucades trigrames.
Taegukgi és el nom de la bandera, perquè inclou a l'Taegeuk, com s'anomena a el cercle central. S'hi pot sintetitzar part de la filosofia coreana. El cercle està inspirat en el Yin Yang xinès, dividit en dues parts iguals no rectes, amb meitats entrecreuades.
Bandera de Corea de Sud. (By Various, via Wikimedia Commons).
El pavelló sud-coreà té un significat propi i distintiu en la filosofia oriental. El seu propòsit es pot sintetitzar en l'equilibri i l'harmonia que estan presents en la naturalesa. Això també es reflecteix en els quatre trigrames, nom que reben les tres línies a cada cantonada. Mentre una representa el cel, la contrària fa el mateix amb la terra.
El Taegukgi es va usar per primera vegada en 1883. Des de llavors ha estat la bandera coreana, encara que després va passar a ser només la de Corea de Sud.
Història de la bandera
La península coreana ha estat poblada des de fa mil·lennis, i diferents sistemes de govern i règims polítics s'han establert en el poder. Per molts segles les diferents monarquies van governar parcialment o totalment el territori, fins que al segle XX diverses potències el van ocupar.
Primer Japó va dominar la península coreana per 35 anys, i després, després de la Segona Guerra Mundial, els Estats Units i la Unió Soviètica la van ocupar i van dividir. Des de llavors hi ha Corea del Nord i Corea del Sud, amb sistemes polítics i banderes diferents.
Necessitat de bandera a la fi de la Dinastia Joseon
La història monàrquica de Corea ha estat molt convulsa. Tot i que en un principi diferents grups es van enfrontar i posteriorment la dinastia Joseon va adquirir una hegemonia en el territori, tenir una bandera no va estar a la llista de necessitats.
Això es va deure en part al fet que la dinastia Joseon va establir un règim aïllacionista, sense major contacte amb els seus veïns. La lògica de sistema coreà era defensar la integritat territorial davant les invasions, ja que Japó ja havia intentat establir-se a Corea amb anterioritat.
La monarquia va considerar tenir un pavelló només quan Corea va obrir lleugerament les seves portes i va fer un tractat amb el Japó, l'any 1876. Com a Japó tenia bandera, Corea en principi no havia de presentar-se sense una, encara que així ho va fer finalment.
La necessitat de la bandera va seguir estant present durant els anys següents, especialment per les creixents relacions internacionals que tenia Corea. En aquest llavors, ja eren usuals els contactes amb la Xina, el Japó i fins i tot Estats Units.
En aquest mateix sentit, la influència xinesa i japonesa va tractar d'imposar una bandera per a Corea. Mentre Corea va portar una bandera semblant a la japonesa a la signatura de l'tractat Shuefeldt amb els Estats Units, la Xina va proposar un altre pavelló.
Creació de l'Taegukgi
Ma Jianzhong, representant de la monarquia xinesa, li va proposar a la coreana un pavelló nou. Aquest consistia en un pavelló blanc amb un cercle en el centre, les meitats eren negres i vermelles.
Al voltant de el cercle es van disposar vuit barres. El símbol proposat per la Xina per a Corea tenia relació amb un estendard monàrquic que feia servir la Dinastia Joseon al país.
Aquest consistia en un fons morat amb vuit trigrames al voltant de el cercle central, que era un Taegeuk. En aquest cas, el cercle es dividia per la meitat i en diversos cercles interns, de tal manera que cada meitat s'enfrontés al seu contrària amb un color diferent.
Estendard de la Dinastia Joseon amb el Taegukgi. (By Alphanis, from Wikimedia Commons).
El disseny xinès va esdevenir el Taegukgi modern. Amb el traç de l'polític Park Yeong-hyo, la bandera es va usar per primera vegada al Japó per identificar Corea. Des el 27 de gener de 1883 es va oficialitzar per les autoritats coreanes l'ús de l'Taegukgi com a bandera nacional.
La bandera va reduir a quatre els trigrames, un per cada cantonada. A més, el Taegukgi es barrejava amb subtilesa i no amb una línia recta. Finalment, els colors van ser vermell i blau, deixant el negre només per als trigrames.
Taegugki (1882). (By UnknownUnknown Autor (최초 국기 는 어느 것?), Via Wikimedia Commons).
Imperi Coreà
La monarquia coreana es va afeblir a finals de segle XIX. Els anys de aïllacionisme van consolidar el govern internament, però finalment les pressions comercials del Japó van ser més. Els nipons no es van conformar amb el Tractat de Kanghwa el 1876, sinó que volien augmentar el seu poder territorial a Corea.
Sumada a les pressions internacionals, dins de Corea es van presentar revoltes contra la dinastia Joseon. Per això, el rei va sol·licitar el suport de la Xina, que va enviar tropes a la península coreana. Els japonesos, tot i que es tractava d'un conflicte intern van considerar això una ofensa. Per això, van envair i es va suscitar la Primera Guerra Sinó-japonesa (1894-1895).
Després de finalitzar la guerra, el 1897 el rei Gojong va crear l'Imperi Coreà, amb ell mateix d'Emperador. Aquest rellançament de la monarquia va ser realment un símbol de debilitat. Les seves accions com a emperador van ser obertes a el comerç estranger a través de la Reforma Gwangmu, el que va fer que es generés enemics entre els tradicionalistes coreans.
L'Imperi Coreà va usar una nova versió de l'Taegukgi. Els colors en el cercle seguien sent meitats iguals, però aquesta vegada cada un entrava en l'altre com si fos una onada de mar.
Bandera de l'Imperi Coreà (1887-1910). (By Lumia1234 (), via Wikimedia Commons).
Bandera de l'Resident general de Corea al Protectorat Japonès (1905-1910)
L'Imperi Coreà mai va ser un estat fort, ja que sempre va estar en l'òrbita japonesa. Per aquest motiu, finalment el 1905 Corea va signar un tractat que la convertia en un protectorat japonès. Des de llavors, es va establir un càrrec de Resident General de Corea, ocupat per un japonès.
El més alt càrrec japonès va tenir una bandera per distingir la seva posició. Es va tractar d'un drap blau fosc amb la bandera del Japó a la cantonada superior esquerra.
Bandera de l'Resident general de Corea durant el protectorat japonès (1905-1910). (By Himasaram, via Wikimedia Commons).
Ocupació japonesa de Corea (1910-1945)
La necessitat de control japonès a Corea no es va veure sadollada amb el protectorat. Per aquest motiu, el 1910 es va signar l'annexió de Corea a el territori japonès. Els símbols propis del territori coreà van ser eliminats i des de llavors, només es va usar la bandera japonesa, coneguda com Himomaru.
Aquesta bandera és la mateixa que fa servir Japó actualment. Consisteix en un gran drap blanc amb un cercle vermell a la part central, representatiu de el sol. Japó va usar la seva bandera en totes les seves conquestes de l'Oceà Pacífic.
Bandera del Japó (Hinomaru). (By Various, via Wikimedia Commons).
Japó es va mantenir en territori coreà fins a l'any 1945. La fi de l'ocupació va arribar en el marc de la Segona Guerra Mundial, perquè els Estats Units i la Unió Soviètica van envair la península coreana i van acabar amb el poder de l'Imperi Japonès.
Tot i l'ocupació, el 1919 a la Xina es va formar el Govern Provisional de la República de Corea. Aquest va funcionar com a govern a l'exili, proclamant la república i sent reconegut per potències com l'URSS.
La bandera d'aquest govern també va ser el Taegukgi. L'única diferència amb la de l'Imperi Coreà es va referir a l'orientació dels colors en el Taegeuk, que llavors es van establir de forma vertical.
Bandera de el Govern Provisional de la República de Corea (1919-1948). (By Lumia1234 (), via Wikimedia Commons).
República Popular de Corea (1945)
La fi de la Segona Guerra Mundial a Corea va arribar amb la invasió nord-americana pel sud i soviètica pel nord. El 6 de setembre de 1945, tot just quatre dies després que el Japó es va rendir davant les potències Aliades, es va formar la República Popular de Corea.
Aquest va ser un breu estat que va intentar fer un govern provisional manejat per coreans. Els nord-americans ho van dissoldre al gener de 1946 per donar pas a l'Administració militar Nord-americana.
La bandera que es va usar a la República Popular de Corea va consistir en el Taegeuk situat a l'esquerra. El símbol estava acompanyat de tres franges vermelles horitzontals sobre un fons blanc.
Bandera de la República Popular de Corea (1945). (By Samhanin, from Wikimedia Commons).
Ocupació nord-americà (1945-1948)
Després de la invasió soviètica i nord-americana, el territori coreà va quedar dividit en dues zones d'ocupació, a través del paral·lel 38. El nord va passar a ser ocupat per la URSS, mentre que el sud, pels Estats Units. No obstant això, mai va estar en els plans que aquesta divisió acabés sent permanent.
Per concretar la independència de Corea com un país unit, la Unió Soviètica, Estats Units, Xina i Gran Bretanya van acordar en la Conferència de Moscou que es faria un fideïcomís de cinc anys fins al moment de la independència de país.
No obstant això, les diferències entre nord i sud es van anar accentuant. El pas entre fronteres es va restringir i al nord, la Unió Soviètica va formar un govern provisional amb comunistes coreans.
Finalment, i al no tenir perspectives de solució, Estats Units, que encara ocupava el sud de la península, va portar la qüestió coreana a l'Organització de les Nacions Unides el 1947.
Aquest organisme va decidir el fi de l'ocupació militar de la península coreana i la celebració d'eleccions multipartidistes a tot el territori, al que es va oposar la Unió Soviètica.
Banderes durant l'ocupació nord-americana
A l'estar Corea de Sud ocupada pel Govern Militar dels Estats Units a Corea (United States Army Military Government in Korea, USAMGK per les sigles en anglès), la bandera que es va usar va ser la dels Estats Units d'Amèrica.
Bandera dels Estats Units d'Amèrica (1912-1959), usada a Corea de Sud (1945-1948). (By Created by jacobolus using Adobe Illustrator., From Wikimedia Commons).
No obstant això, simultàniament a la nord-americana es va enarborar també el Taegukgi. En aquesta bandera, l'ordre i l'orientació dels trigrames van canviar per complet. A més, el Taegeuk va passar a tenir els colors de forma horitzontal, encara que igual entremesclats.
Bandera de Corea durant l'ocupació nord-americana (1945-1948). (By Elevatorrailfan, via Wikimedia Commons).
República de Corea
Al maig de 1948 es van realitzar les eleccions afavorides per l'ONU, però només a Corea de Sud. Els parlamentaris electes van redactar una nova constitució, que va constituir a la República de Corea com una democràcia presidencialista.
El president es va triar pels membres de l'assemblea. Rhee Syngman, nou president, va declarar la independència de la República de Corea el 15 d'agost de a 1948.
El 12 de desembre d'aquest mateix any, en la meitat nord de la península es va fundar la República Popular Democràtica de Corea. D'aquesta manera, es va oficialitzar la divisió de país que avui es manté.
La bandera usada durant l'ocupació nord-americana es va mantenir de facto com a pavelló coreà. Finalment, l'1 d'octubre de 1949, es va aprovar una nova bandera per a la República de Corea. La major diferència va ser que el Taegeuk va créixer molt en grandària, deixant en segon pla als trigrames de la bandera.
Bandera de la República de Corea (1949-1984)
Canvis de dimensions i de colors
Des de la independència de Corea, el disseny de la bandera s'ha mantingut pràcticament invariable. A partir de llavors, especificacions legals de colors i dimensions s'han succeït, ocasionant canvis en la bandera coreana.
L'any 1984 es van aprovar les dimensions exactes de la bandera van ser aprovades. Visiblement, el canvi més destacat va ser una nova reducció de la mida de l'Taegeuk.
Bandera de la República de Corea (1984-1997). (By This vector image includes elements that have been taken or adapted from this: Flag of South Korea.svg., Via Wikimedia Commons).
Un canvi similar va tenir lloc en l'any 1997. En aquesta oportunitat, els colors oficials de la bandera es van establir mitjançant una ordenança presidencial que es va afegir a la llei que regula la bandera. El blau va quedar una mica més clar, mentre que el vermell es va enfosquir.
Bandera de la República de Corea (1997-2011). (By This vector image includes elements that have been taken or adapted from this: Flag of South Korea.svg., From Wikimedia Commons)
Finalment, l'any 2011 es va realitzar l'últim canvi de la bandera de Corea. De nou, es reespecificaron els colors de la bandera. En aquesta ocasió, tots dos van ser aclarits una mica, tornant-se més brillants.
Significat de la bandera
La bandera sud-coreana està carregada de misticisme i filosofia oriental. El color blanc, predominant en la bandera, és tradicional en la història coreana. El seu significat es relaciona principalment amb la puresa i la pau, en un país que ha patit tantes guerres i invasions com Corea.
El Taegeuk és un cercle tancat que representa l'equilibri. La bandera de Corea és de símbols oposats, i el Taegeuk ho demostra. El vermell representa el Yang, el sol.
En canvi, el blau representa el Yin, l'ombra. El Taegeuk es va formar inspirat en el Yin Yang xinès i és un gran element identificatiu de la dualitat: dia i nit, foscor i llum, femení i masculí, calor i fred, entre d'altres interpretacions.
trigrames
Els trigrames comparteixen la mateixa filosofia. El trigrama de la cantonada superior esquerra, compost per tres línies negres contínues, representa el cel, però també a la primavera, a l'est, a la humanitat i al pare.
El seu opositor és el trigrama de la cantonada inferior dreta, que són tres línies divideixis per la meitat. Aquestes s'identifiquen amb la terra, a més de l'estiu, l'oest, la cortesia i la mare.
La mateixa situació passa amb els altres dos trigrames. El de la part superior dreta són dues línies tallades i una línia contínua. El seu element és l'aigua, però també la lluna, l'hivern, al nord, la intel·ligència i el fill.
El seu contrari a l'altra cantonada és un trigrama amb dues línies contínues i una dividida. L'element principal és el foc, tenint també com significats a el sol, la tardor, el sud, la rectitud i la filla.
referències
- Arias, I. (2006). Banderes de món. Editorial Gent Nova: l'Havana, Cuba.
- Korean Overseas Information Service. (1978). Dades sobre Corea. Korean Overseas Information Service. Ministeri de Cultura i Informació de la República de Corea: Seül, Corea.
- Ministry of Interior and Safety. (Sf). The National Flag - Taegeukgi. Ministry of Interior and Safety. Recuperat de mois.go.kr.
- Savada, A. i Shaw, W. (1997). South Korea: A country study (Vol. 550, No. 41). Diane Publishing. Recuperat de books.google.com.
- Smith, W. (2016). Flag of Korea, South. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperat de britannica.com.