BANDERA DE COREA DE NORD: HISTÒRIA I SIGNIFICAT - CULTURA VOCABULARI - 2025

La bandera de Corea del Nord és el pavelló nacional de la República Popular Democràtica de Corea. El símbol nacional d'aquest país asiàtic està compost per tres franges principals, de colors blau, vermell i blau.

Aquestes seccions es divideixen amb petites franges blanques. A la part esquerra de la franja vermella es posiciona un gran cercle blanc amb una estrella de cinc puntes en el seu interior.

Bandera de Corea del Nord. (By Original: SKoppVector: Zscout370, via Wikimedia Commons).

Cada franja blava utilitza 1/6 de l'espai de la bandera. En canvi, la gran franja vermella ocupa 11/12 de l'pavelló. Cada petita línia divisòria blanca representa el 1/24 de la bandera. Malgrat aquestes especificacions, el símbol més destacat de la bandera de Corea del Nord és el cercle amb la seva estrella.

El sistema comunista imperant a Corea del Nord està altament representat amb la bandera. Això es deu, principalment, a la presència de l'estrella vermella. A més, el color blau simbolitza a la sobirania i la pau, mentre que el vermell reflecteix les tradicions revolucionàries. El blanc és la representació de la puresa, força i dignitat nord-coreana.

Aquest disseny de bandera ha estat vigent de manera ininterrompuda des de l'any 1948. Les seves modificacions han estat només pel que fa a les dimensions.

Història de la bandera

Corea del Nord ha tingut una història marcada per la diferenciació entre característiques de sistemes polítics. En principi, tota la península coreana estava unificada sota un règim monàrquic. Això es va mantenir d'aquesta manera durant l'ocupació japonesa.

Després de la Segona Guerra Mundial, Corea es va convertir en un escenari de Guerra Freda. La península es va dividir en dos, adjudicant el nord a la Unió Soviètica i el sud als Estats Units. Va ser en aquest moment quan les banderes de Corea es van separar i van evolucionar d'una forma diferent.

dinastia Joseon

Per Corea, mai va ser prioritat tenir una bandera al segle XIX. A l'contrari d'altres monarquies com la japonesa o la xinesa, la coreana no va necessitar presentar un pavelló propi.

No obstant això, això es va començar a fer necessari amb l'arribada dels acords internacionals. En 1876 Corea va signar un tractat amb el Japó, país que sí tenia bandera. No obstant això, el govern va optar per no adoptar un pavelló en aquest moment.

Al començament de la dècada de 1880, l'existència d'una bandera va passar a ser una necessitat. En primer lloc, va sorgir la proposta d'adaptar per a Corea la bandera de la dinastia Qing a Xina. Encara que primer es van realitzar alteracions, finalment el govern no va adoptar cap bandera de caràcter oficial.

Dos anys més tard, Corea i els Estats Units van signar el tractat Shuefeldt. El delegat coreà Lee Eung-Jun presentar una bandera que guardava molta similitud amb l'estendard japonès.

Davant això, el representant xinès Ma Jianzhong va proposar que s'adoptés una bandera amb un drap blanc i un cercle meitat vermell meitat negre al centre. A més, la bandera inclouria vuit barres al voltant de el cercle.

Taegukgi

Aquesta bandera es va transformar finalment en el Taegukgi. El seu disseny va correspondre a l'polític coreà Park Yeong-hyo. Park es va convertir en la primera persona a utilitzar la bandera coreana en un país estranger: Japó. Aquest nou símbol es va aprovar oficialment com a bandera de Corea el 27 de gener de a 1883.

La seva composició finalment es va presentar com una bandera de fons blanc amb un cercle central. Aquest combina, en al·lusió a l'ying i el yang, els colors vermell i blau. A la part exterior, s'encentran tres barres de color negre a cada cantonada.

Simbolisme en la Taegukgi

El Taegukgi es presenta com un símbol de l'equilibri. Mentre el vermell s'identifica amb el Yang, i per tant, amb el Sol, el blau està amb el Um, l'ombra.

Sobre les línies també es presenta un binarisme d'oposició. Les tres línies contínues de la cantonada superior esquerra representen a el cel. En canvi, a la cantonada oposada les tres línies dividides s'identifiquen amb la terra.

El mateix passa amb les línies de la cantonada inferior dreta, que representen a el foc, i les línies a la cantonada contrària fan el mateix amb la terra. També s'han fet presents altres significacions per a les tres línies. Aquestes estan relacionades amb les estacions, la família, les virtuts o els valors.

Taegugki (1882). (By UnknownUnknown Autor (최초 국기 는 어느 것?), Via Wikimedia Commons).

Imperi Coreà

Corea sempre va estar sota l'òrbita del Japó i la Xina. A l'haver rebut constants amenaces i invasions, la dinastia Joseon va optar per un règim aïllacionista.

No obstant això, a finals de segle XIX, aquest sistema es va afeblir. Els japonesos van forçar als coreans a comerciar, de manera que es van donar esdeveniments com la signatura d'el Tractat de Kanghwa en 1876.

Els Joseon van tenir problemes per enfrontar revoltes internes, especialment amb camperols. Per això van demanar ajuda de la dinastia Qing xinesa per repel·lir-los. Això va generar la invasió japonesa i el desenvolupament de la Primera guerra sino-japonesa, que va durar entre 1894 i 1895.

El conflicte va acabar amb una victòria japonesa, que va exercir la seva influència a el nivell d'haver assassinat a la Reina Min. Finalment, en un intent de salvaguardar la sobirania coreana, el rei Gojong es va declarar Emperador i va fundar l'Imperi Coreà en 1897.

Aquest Imperi va impulsar la Refoma Gwangmu, que aspirava a l'occidentalització i industrialització de Corea. No obstant això, l'Imperi Coreà no va poder enfrontar els embats japonesos. El 1905 es va signar un tractat pel qual la península va passar a ser protectorat japonès i en 1910, es va annexar oficialment el territori.

Bandera de l'Imperi Coreà

En aquesta segona etapa de la dinastia Joseon el Taegukgi va seguir sent la bandera nacional. No obstant això, el seu estil va canviar. Això es deu al fet que el cercle central ja no ocupa la major superfície de la bandera, deixant més espai per a les línies de cada cantonada.

Bandera de l'Imperi Coreà (1887-1910). (By Lumia1234 (), via Wikimedia Commons).La única bandera diferent que hi va haver a Corea en aquest període es va correspondre a el pavelló de l'Resident General de Corea. Aquest era el més alt càrrec de l'protectorat japonès. La seva bandera contenia a la insígnia japonesa al cantó, mentre que la resta de l'drap era de color blau. La bandera va durar entre 1905 i 1910.

Bandera de l'Resident general de Corea durant el protectorat japonès (1905-1910). (By Himasaram, via Wikimedia Commons).

Ocupació japonesa de Corea

Corea va passar a formar part del Japó des de 1910. L'ocupació va implicar la completa annexió del territori. Per tant, als anteriors símbols coreans se'ls va suprimir el seu caràcter d'oficialitat.

La bandera japonesa, anomenada Himomaru, es va hissar en territori coreà durant tot el període colonitzador. D'aquesta manera, es va reflectir el domini japonès i el caràcter de ciutadans de segona classe dels coreans.

Bandera del Japó (Hinomaru). (By Various, via Wikimedia Commons).

Simultàniament, entre 1919 i 1948 es va establir a la Xina el Govern Provisional de la República de Corea. Aquest govern va rebre el suport de la Xina nacionalista, la Unió Soviètica i França.

La seva bandera va ser pràcticament la mateixa que va fer servir l'Imperi Coreà, però l'orientació dels colors en el cercle va canviar. En aquell moment es van establir de forma més vertical.

Bandera de el Govern Provisional de la República de Corea (1919-1948). (By Lumia1234 (), via Wikimedia Commons).La bandera japonesa es va mantenir onejant en els aires coreans fins a 1945. En aquest any els Estats Units i la Unió Soviètica van envair la península, deposant el poder colonial japonès. Aquest esdeveniment militar es va fer en el marc de la Segona Guerra Mundial, que va derrotar a l'Imperi del Japó.

República Popular de Corea

A Corea, els soviètics van entrar pel nord, mentre que els Estats Units van fer el mateix pel sud. La rendició del Japó va arribar el 2 de setembre de 1945 i el 6 d'aquest mes es va fundar la República Popular de Corea. Aquest estat va intentar breument fer un govern provisional de el país, però va ser reduït per les potències Aliades.

La República Popular de Corea es va dissoldre al gener de 1946 per part de l'administració militar nord-americana. No obstant això, en els seus pocs mesos de govern, van utilitzar una bandera composta pel cercle central de l'anterior insígnia i tres franges vermelles.

Bandera de la República Popular de Corea (1945). (By Samhanin, from Wikimedia Commons).

ocupació soviètica

La Unió Soviètica li va declarar la guerra al Japó el 8 d'agost de 1945, dos dies després de l'atac atòmic nord-americà sobre Hiroshima. Ràpidament les tropes soviètiques van començar a ocupar Corea. Davant l'avanç soviètic, els Estats Units es van afanyar a envair el país pel sud ia definir, sense cap preparació, una línia divisòria de l'àrea d'ocupació.

D'aquesta manera, es va establir que el paral·lel 38 dividiria la zona d'ocupació soviètica de la nord-americana. Al desembre de 1945 es va realitzar la Conferència de Moscou, en la qual l'URSS, Estats Units, Xina i Gran Bretanya van aprovar constituir un fideïcomís de cinc anys fins a la independència coreana.

La primera forma d'ocupació soviètica es va denominar Administració Civil Soviètica. Aquest govern estava manejat directament per militars soviètics que van exercir el domini al nord de la península coreana. La bandera que van utilitzar va ser la de la Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques.

Bandera de la Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques (1936-1955). (By created by rotemliss from Image: Flag of the Soviet Union.svg. (,), Via Wikimedia Commons).

Comitè Popular Provisional per a Corea del Nord

L'estatus polític de nord de la península coreana va canviar el 1946. Per primera vegada es va establir una entitat política que va portar el nom de Corea de Nord.

El Comitè Popular Provisional per a Corea del Nord va ser el govern provisional amb control soviètic però que va començar a ser manejat pel líder comunista coreà, Kim Il-sung.

Durant aquest període es va prohibir el pas per la frontera de l'paral·lel 38 sense permís. També va començar un procés de nacionalització d'empreses i de fàbriques anteriorment ocupades per japonesos.

El Comitè Popular Provisional per a Corea del Nord va utilitzar dues banderes: la de la Unió Soviètica i el Taegukgi. Aquest últim va tenir els colors de l'cercle adaptats de forma horitzontal.

Bandera de el Comitè Popular Provisional per a Corea del Nord (1946-1948). (By Elevatorrailfan, via Wikimedia Commons).

Creació de la bandera de la República Popular Democràtica de Corea

Com la unió de el país estava fracassant, imposant un model diferent entre el nord i el sud, Estats Units va portar el problema coreà a l'Organització de les Nacions Unides el 1947. L'organisme va resoldre, amb l'oposició de la Unió Soviètica, la realització de eleccions a la península i la sortida de tropes estrangeres.

Aquest mateix any, la discussió de la bandera va sorgir per primera vegada a Corea del Nord. Kim teu-bong, el segon a el comandament de l'Comitè Popular Provisional per a Corea del Nord va estar d'acord a mantenir la Taegukgi com a bandera. No obstant això, els caps militars soviètics es van mostrar en contra, ja que la insígnia representava elements de superstició no compatibles amb el comunisme.

Kim Il-sung, que també era partidari de mantenir el Taegukgi, va acollir la voluntat soviètica. Posteriorment, es va rebre el disseny de la nova bandera directament des de Moscou. No hi va haver intervenció coreana en la composició.

L'1 de maig de 1948 es va presentar la nova bandera nord-coreana juntament amb l'esborrany de constitució. El 10 de juliol la bandera es va aprovar per l'Assemblea Popular Provisional de Corea de Nord.

Bandera de la República Popular Democràtica de Corea (1948-1992). (By Sshu94, from Wikimedia Commons).

Declaració d'independència

Simultàniament, l'Organització de Nacions Unides va organitzar les eleccions només en la part sud, ocupada per Estats Units. Aquest esdeveniment va comptar amb l'oposició de la Unió Soviètica, que no va permetre que el procés es realitzés en tota la península.

Aquests comicis van esdevenir en la declaració d'independència de la República de Corea, al sud, el dia 15 d'agost de 1948. La República Popular Democràtica de Corea, al nord, va fer el mateix el 9 de setembre. Des de llavors, la península coreana segueix dividida.

Canvi de postura i versió oficial

Kim Il-sung va declarar en un text publicat el 1948 després que es va adoptar la bandera, que defensava el canvi. Més endavant, el govern nord-coreà va eliminar qualsevol referència a l'Taegukgi, incloent fotografies.

La versió oficial actual, segons el govern de Corea del Nord, és que Kim Il-sung va dissenyar la bandera. Per aquest motiu, el pavelló es relaciona directament amb el moviment juche nord-coreà.

Augment de la mida de l'cercle

L'únic canvi que ha tingut la bandera de Corea del Nord no va involucrar al seu disseny sinó a les proporcions. El 1992, el cercle blanc amb l'estrella vermella va augmentar de mida lleugerament.

Aquest va ser el resultat de l'aprovació d'una llei amb especificacions en la construcció de la bandera. La legislació va facilitar la construcció de l'pavelló seguint mesures exactes i oficials.

Significat de la bandera

Pel seu origen forà, el significat de la bandera ha estat polèmic i variant. El símbol més destacat és l'estrella vermella, històricament relacionada als moviments socialistes i comunistes.

No obstant això, també seria correcte relacionar-la amb el moviment Juche, que és la versió marxista-leninista aplicada a Corea del Nord. Altres fonts suggereixen que l'estrella vermella és la representant de les tradicions i essència de la Revolució.

Segons el líder comunista nord-coreà i adjudicat creador de la bandera, Kim Il-sung, el color vermell es relaciona amb la sang. Aquesta es veu reflectida en la lluita contra l'ocupació japonesa per dècades.

En canvi, el color blanc representa l'única terra, llenguatge, cultura i ètnia que habiten a Corea. Finalment, el blau és el responsable d'identificar l'esperit coreà que lluita per la pau i el progrés.

No obstant això, la presència de el blau i el vermell és molt anterior a el sistema implantat a Corea del Nord. Per tant, el vermell pot identificar-se amb la puresa, la força i la dignitat. Mentrestant, el blau també es relaciona amb la sobirania, la pau i la germanor.

altres banderes

Corea del Nord té moltes altres banderes. La gran majoria d'elles identifiquen seccions de el poder polític i militar. Una de les més importants és la de el Partit de l'Treball de Corea, representant de la idea Juche.

Aquest és el partit únic al país i la seva bandera es compon per un drap vermell amb tres símbols grocs a la part central: un martell per als obrers, un pinzell per als intel·lectuals i una falç per als camperols.

Bandera el Partit de l'Treball de Corea. (By Originally uploaded to en.wikipedia by en: User: U2blueEagle on 3 December 2007 with file name a: Image: Workers 'Party of Korea Flag.svg (; Charter of the Workers' Party of Korea), via Wikimedia Commons). Una altra de les banderes que ha destacat recentment a la península coreana és la bandera de la Unificació de Corea. Aquest símbol és el que s'ha fet servir quan les seleccions sud-coreana i nord-coreana han desfilat conjuntament en jocs esportius i aspira a promoure la reunificació de país. La bandera consisteix en un drap blanc sobre el qual se sobreposa el mapa de Corea en blau clar.

Bandera de la Unificació de Corea. (By File: Unification flag of Korea (pre 2006).svg: Variousderivative work: Valentim (File: Unification flag of Korea (pre 2006).svg), via Wikimedia Commons).

referències

1. CIA. (2018). Korea, North. The World Factbook. Recuperat de cia.gov.
2. DailyNK. (20 de juny de 2016). Kim teu Bong and the Flag of Great Extremes. Daily NK. Recuperat de dailynk.com.
3. Democratic People 's Republic of Korea. (Sf). Flag and Emblem. Democratic People 's Republic of Korea. Official webpage of the DPR of Korea. Recuperat de korea-dpr.com.
4. Korean Overseas Information Service. (1978). Dades sobre Corea. Korean Overseas Information Service. Ministeri de Cultura i Informació de la República de Corea: Seül, Corea.
5. Shaffer, H. (1967). The Communist World: Marxist and Non-Marxist Views, Volume 2. Ardent Mitjana. Recuperat de books.google.co.ve.
6. Smith, W. (2016). Flag of Korea, North. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperat de britannica.com.