ANTONÍMIA: TIPUS I EXEMPLES - LITERATURA - 2025

La antonímia expressa una relació semàntica de contrast entre dues unitats lèxiques o paraules en determinats contextos. Aquest terme va ser encunyat per CJ Smith en el seu llibre Sinònims i antònims de 1867. En general, a diferència de la sinonímia, l'antonímia requereix d'una relació d'un a un.

Per exemple, l'antònim de "feliç" és "trist". En canvi, com a sinònims es poden nomenar «content», «alegre», «feliç», entre altres. Ara bé, l'antonímia és variable, en tant que depèn en bona mesura de l'context. No obstant això, alguns parells antònims particulars sovint es coneixen sense referència a un marc contextual.

Per exemple, els colors blanc i negre són oposats quan tenen el sentit de «bons» o «malvats», respectivament. Aquest és el cas d'expressions com ara "la màgia blanca" i "la màgia negra". Les relacions d'antonímia pertanyen als aspectes més interessants estudiats per la disciplina lingüística.

La seva anàlisi és una prova més que els éssers humans pensen i parlen en categories. Per tant, classifiquen cada paraula en grups a l'referir-se a una o diverses característiques iguals (presumiblement) d'aquestes paraules. En aquest sentit, l'antonímia és simplement una forma particular de categorització.

Aquesta es basa en una diferenciació marcada (encara que rarament lògica) d'altres paraules. En conseqüència, un antònim no pot ocórrer en els seus propis termes; sempre necessita una altra paraula a la qual referir-se.

tipus

Des del punt de vista formal

Considerant el punt de vista formal, les relacions d'antonímia es classifiquen en antònims lèxics (parells de paraules diferents amb significats oposats) i antònims gramaticals (oposats formats afegint un prefix).

D'aquesta manera, els parells bo / dolent, interessant / avorrit i ràpid / lent són antònims lèxics. Per la seva banda, escrupolós / sense escrúpols, honest / deshonest i simètric / asimètric són antònims gramaticals.

Segons el tipus de contrast

antònims recíprocs

Els antònims recíprocs mostren una relació de simetria en els seus significats. Així doncs, si X dóna I a Z, llavors Z rep I Z; o si X és una mica de I, llavors I és una cosa de X.

Alguns parells de paraules que exhibeixen aquesta classe de relació d'antonímia són comprar / vendre, professor / alumne, cap / empleat, caçador / presa, donar / rebre i dalt / baix.

antònims complementaris

Per la seva banda, els antònims complementaris no impliquen una relació de reciprocitat; és a dir, un element de el parell no comporta necessàriament a l'altre.

Alguns exemples d'aquests oposats són: solter / casat, present / absent, encendre / apagar, viu / mort, singular / plural i adormit / despert.

antònims graduals

Els antònims graduals són sempre adjectius. El significat d'aquests parells d'antònims està relacionat amb els objectes que modifiquen. Aquestes paraules no proporcionen una escala absoluta.

Per exemple, se sap que «una balena petita» serà molt més gran que «un esquirol gran», o que "ràpid" implica una major velocitat quan s'aplica a un avió que quan es refereix a una bicicleta.

A més, aquests parells donen lloc a implicacions. D'aquesta manera, "una balena és més gran que un dofí" implica que "un dofí és més petit que una balena".

Entre d'altres, aquests parells graduals inclouen: bo / dolent, gros / prim, bonic / lleig, alt / baix, llarg / curt. Cal observar que tots els casos es poden acompanyar per "més" o "menys": més o menys flac, més o menys gros.

Exemples d'antonímia

Alguns exemples d'antonímia són:

• Gros-flac.
• Alt-baix.
• Capaç-incapaç.
• Conformista-inconformista.
• Tolerant-intolerant.
• Assoliment-fracàs.
• Antic-modern.
• Oferta-demanda.
• Crear-destruir.
• Ple-buit.
• Innocent-culpable.
• Actiu-passiu.
• Públic-privat.
• Còmic-tràgic.
• Ric-pobre.
• És clar-fosc.

Per explicar millor el concepte d'antonímia en un text, posarem un exemple del seu ús en un text real. A continuació es presenta un fragment de Les cròniques de Narnia de CS Lewis. Després es presentarà una versió amb els oposats (en alguns casos, la redacció és una mica artificiosa).

versió original

"Bé! -Va dir la bruja-. No tenim taula…, vegem. Serà millor que ho posem contra el tronc d'un arbre.

Edmund va ser obligat a incorporar-se amb rudesa, i després el nan el va col·locar d'esquena contra un arbre i el va lligar amb força.

Va veure com la bruixa es treia el mantell superior. Els braços de la dona estaven nus sota ell i eren terriblement blancs.

A causa precisament a la seva blancor, el nen va poder distingir-los, encara que no va aconseguir veure'ls molt més, ja que amb prou feines hi havia llum en aquella vall sota els foscos arbres.

-Prepara la víctima - va ordenar la bruixa.

El nan va descordar el coll de la camisa d'Edmund i va doblegar cap enrere la camisa a l'altura de el coll. Després va subjectar a l'infant de cabells i va tirar cap enrere del seu cap, obligant-lo a alçar la barbeta.

Després d'allò, Edmund va sentir un soroll estrany: zoom, zoom, zoom. Durant un moment no se li va ocórrer què podria ser, però de seguida ho va comprendre. Era el so d'un ganivet a l'ésser esmolat ».

Versió amb antonimos

"Mal! -Va dir la bruja-. No tenim taula…, vegem. Serà pitjor que el posem contra el tronc d'un arbre.

Edmund va ser convidat a seure amb suavitat, i després el gegant el va col·locar d'esquena contra un arbre i ho va desencadenar amb debilitat.

Va veure com la bruixa es col·locava el mantell inferior. Els braços de la dona estaven coberts sobre ell i eren agradablement negres.

A causa precisament a la seva negror, el nen va poder distingir-los, encara que no va aconseguir veure'ls poc menys, ja que a penes havia foscor a aquella vall sobre les clarianes arbres.

-Prepara a l'victimari - va ordenar la bruixa.

El gegant va cordar el coll de la camisa d'Edmund i va desdoblar cap endavant la camisa a l'altura de el coll. Després va deixar anar a l'infant de cabells i va tirar cap endavant del seu cap, obligant a baixar la barbeta.

Abans d'allò, Edmund va sentir un soroll familiar: zoom, zoom, zoom. Durant un moment no se li va ocórrer què podria ser, però de seguida ho va comprendre. Era el so d'un ganivet a l'ésser esmolat ».

referències

1. Jones, S.; Murphy, ML; Paradis, C. i Willners, C. (2012). Antonyms in English, Construals, Constructions and Canonicity. Cambridge: Cambridge University Press.
2. Nordquist, R. (2017, abril 27). What is Antonymy? Pres de thoughtco.com.
3. Murphy, L. (2003). Relacions semàntiques i el lèxic. Cambridge: Cambridge University Press.
4. Dominik, J. (2015). Of attractive women and unattractive men. A linguistic study of perfect antonymy in two-word phrases. Munich: GRIN Verlag.
5. García-Mascle, ML; García-Page Sánchez, M. Gómez Manzano, P. i Costa Martínez, P. (2017). Coneixements bàsics de llengua espanyola. Madrid: Editorial Universitària Ramón Areces.
6. Rodríguez Guzmán, JP (2005). Gramàtica gràfica a l'juampedrino manera. Barcelona: Edicions Carena.
7. Fromkin, V.; Rodman, R. i Hyam, N. (2013). An Introduction to Language. Boston: Cengage Learning.