70 EXEMPLES DE FRASES EN SENTIT FIGURAT - LITERATURA - 2026

El sentit figurat és l'emissió d'una paraula o frase amb una intenció diferent de l'significat comú. Això vol dir que l'expressió que s'utilitza s'allunya del concepte veritable o real. Per exemple, l'oració «he estudiat tant que em surt fum del cap» és en sentit figurat i transmet que aquesta persona ha estudiat molt.

El llenguatge figurat busca donar-li un sentit no convencional a l'missatge o idea que es transmet, encara que sembli absurd o incoherent. S'usen les paraules de manera creativa per descriure idees, sensacions, personatges, escenaris i esdeveniments. Aquestes paraules ajuden a crear imatges i estats d'ànim.

«Els ulls són la porta d'l'ànima», un sentit figurat molt usat. Font: pixabay.com.

Una altra forma de definir el sentit o llenguatge figurat és com l'expressió d'una idea o pensament en funció de paraules que guarden certa relació, però el seu significat es distancia del que estableix el diccionari. En aquest tipus d'enunciats s'usen recursos literaris com la metàfora.

El sentit figurat pot fer difícil la comprensió del que es diu o s'escriu perquè es separa de la definició veritable de l'vocable que s'usa. Un exemple és: "Manuel té tanta gana que es menjaria un elefant"; això no vol dir que el subjecte es menjaria a l'animal, sinó que la seva necessitat és tan gran com la mida de l'elefant.

En què consisteix el sentit figurat?

El sentit figurat consisteix a expressar una idea o emoció a través d'una paraula d'ús comú, però a la qual se li dóna un significat diferent d'acord a el missatge que es vol donar a entendre. En el llenguatge figurat es busca semblança entre el vocable i el pensament que es vol dir.

L'ús d'el sentit figurat es dóna dins de l'llenguatge col·loquial o corrent, ja sigui de forma oral o escrita. Per dur a terme aquesta forma d'expressió, el parlant o emissor es val d'elements literaris com ara: símil, exageració, humanització, metàfora, paradoxa i altres tants.

En línies generals els nens troben difícil el sentit figurat perquè encara han de desenvolupar la capacitat intel·lectual que els permet adonar-se que les paraules poden tenir més d'un significat.

També, persones com les que tenen la síndrome d'Asperger tenen problemes per comprendre l'ús d'expressions figuratives. Fins i tot aquest recurs pot resultar difícil per a aquelles persones que aprenen una segona llengua causa de les seves limitacions de vocabulari.

Usos de el sentit figurat

El sentit figurat no s'usa només dins d'una conversa col·loquial, també s'aplica en altres formes de comunicació. Les següents són algunes de les àrees on pot ser usat:

- Ús poètic

El sentit figurat és usat pels poetes per enriquir i embellir els textos. L'autor pretén associar les seves emocions més íntimes amb paraules que guarden certa similitud perquè els versos tinguin un caràcter especial.

exemple

Per les seves galtes van rodar perles.

- Ús en la literatura

El sentit o llenguatge figurat és àmpliament usat en novel·les, contes i assajos amb la finalitat de canviar el significat normal o directe d'una paraula o frase. Aquí entren en joc els recursos estilístics i literaris, els quals varien el significat de l'escrit.

exemple

Les seves mans eren de vellut.

- Ús periodístic

Els periodistes i mitjans de comunicació solen utilitzar el llenguatge figurat amb la intenció d'atraure el lector i fer la informació més cridanera.

exemple

L'avinguda és inundada per un mar de gent.

Característiques de el sentit figurat

«Tots els camins porten a Roma», una altra popular frase en sentit figurat. Font: pixabay.com.

- Les expressions figuratives no sempre estan subjectes a la realitat.

- El sentit figurat no es guia pel significat concret de la paraula o frase.

- El llenguatge figurat pot arribar a ser de difícil comprensió, a causa que s'allunya dels significats comuns.

- Les frases en sentit figurat tenen diverses interpretacions, perquè a l'canviar el significat cada receptor les comprèn de manera diferent.

- El sentit figurat sol usar-se amb l'aplicació dels recursos o elements literaris.

- Les semblances en el llenguatge figurat poden ser reals o imaginàries.

- El sentit figurat en ocasions deixa de banda les comparacions per donar pas a les exageracions d'una acció veritable, és a dir no imaginària.

Exemples de frases en sentit figurat

- "Joana va crear una paret de concret entre els seus amics".

Aquesta frase vol dir que el subjecte es va allunyar de les seves amistats, sinó que va construir una paret real entre ells.

- "El seu avi era un pou de saviesa".

El sentit figurat d'aquesta frase recau en el terme pou, el qual ve a significar la profunditat dels coneixements o el saber de l'avi.

- "Angélica està a la primavera de la vida".

L'expressió es refereix als anys més bonics, jovials i rozagantes de la noia.

- "L'oficina d'estrangeria és un niu de serps".

Això vol dir que l'ambient de treball a l'oficina d'estrangeria es caracteritza per ser perillós i traïdor, per tant el sentit figurat està en la paraula serps.

- "Leni defensa als seus fills com una tigra acabada de parir".

Una de les variables d'interpretació d'aquesta frase és que la dona no permet que els seus fills li facin mal, en conseqüència ella actua amb la ferocitat d'una felina.

- "Els dels aniversaris van caure adormits com pedra en pou".

El sentit figurat de l'expressió està en la semblança que hi ha entre la profunditat que cau una pedra a l'llançar-la a un pou i el somni producte de cansament.

- "Pau va perdre el cap per la seva enamorada".

La frase denota que els enamorats en general no raonen quan estimen, sinó que es deixen portar només pels sentiments i les emocions.

- "L'àvia il·lumina la casa dels seus néts".

El sentit figurat d'aquesta expressió rau en l'alegria que l'àvia li proporciona als seus néts cada vegada que els visita.

- "A David se li va sortir el cor de el pit quan es va muntar per primer cop a la muntanya russa".

Això vol dir que el subjecte va viure una experiència extrema i intensa, però el seu cor va seguir en el mateix lloc.

- "La filla de Manuel es va quedar per vestir sants".

L'expressió es refereix al fet que la noia no va casar mai i es va quedar soltera.

Sentit figurat en metàfores

La metàfora connecta dos elements o idees no molt relacionades amb la finalitat de crear una imatge per a l'interlocutor.

- Es va ofegar en un mar de dolor. (No hi ha un mar que s'ompli amb dolor).

- Pescant en aigua tèrbola. (Cerca una cosa que és difícil d'obtenir).

- Ella li va partir el cor. (El cor no es trenca literalment a trossos, només hi ha sentiment de tristesa).

- Ets la llum de la meva vida. (La persona descrita per aquesta metàfora no proporciona llum física. És només algú que porta felicitat i alegria).

- Ahir vaig viure una muntanya russa d'emocions. (No hi ha un joc mecànic construït amb emocions; vol dir que es van viure moltes emocions).

Sentit figurat en símil

El símil és una figura de discurs que compara dues coses diferents per provocar una connexió interessant en la ment de l'lector o de l'oient. La paraula «com» ​​es fa servir típicament en un símil.

- Es va turmentar en la seva agonia com un petit ocell que sobreviu sobre els cruels filferros d'una gàbia.

- Aquesta persona va despertar la meva curiositat com una porta que no té pany ni clau.

Sentit figurat en personificació

Consisteix a atribuir característiques humanes a una cosa que no és humà.

- «Fins i tot la terra seguia respirant un petit alè». - Theodore Roethke.

- «Abril és el mes més cruel». - TS Eliot.

Sentit figurat en hipèrbole

És una exageració irreal per emfatitzar una situació real. Deriva d'un vocable grec que significa «excés».

- T'ho he dit un milió de vegades!

- Feia tant fred que vaig veure óssos polars amb jaquetes.

- Tinc tanta gana que podria menjar un elefant.

- Tinc un milió de coses a fer.

- Si no puc comprar l'entrada per al concert, moriré!

- És tan flac com un escuradents.

- El taxi va més ràpid que la velocitat de la llum.

- Aquest acudit és tan vell que l'última vegada que el vaig sentir estava muntant en un dinosaure.

- El seu cervell és de la mida d'un pèsol.

- He estat estudiant per una eternitat.

Sentit figurat en subestimació

És la descripció deliberada d'alguna cosa d'una manera que fa que sembli menys important del que realment és.

- Després de xocar greument l'acte del seu pare: «Pare li vaig fer una petita bony a l'acte».

- A l'tornar a casa troba que el seu gos ha estripat els coixins de sofà i el farcit ha quedat escampat per tot el pis: «El gos només va estar jugant amb els coixins».

- Enmig d'una intensa tempesta elèctrica: «Hi ha una mica de pluja».

- Quan has perdut mil dòlars en un joc d'atzar: «Vaig perdre només un parell de monedes».

- Després de completar una marató o després de no haver dormit tota la nit: "Estic una mica cansat".

- L'explosió atòmica podria resultar una mica sorollosa.

- Hitler no era una persona molt agradable.

- Bill Gates ha aconseguit una mica de reconeixement.

- El terratrèmol de 1.906 a San Francisco va causar alguns danys.

- Mumbai no és el lloc més econòmic de l'món.

altres exemples

- L'acudit va ser tan bo que tots ens partim de riure.

- La pregunta de la seva nòvia el va posar entre l'espasa i la paret.

- Només el temps ho dirà.

- El teu núvia està més boja que una cabra.

- M'estic morint de fam.

- Es va haver de mossegar la llengua.

- No ho llancis que tinc dits de mantega!

- Aquesta notícia em va caure com una galleda d'aigua freda.

- Tir la tovallola.

- Es va posar vermell de la ràbia.

- Tinc tanta gana que em menjaria un camell.

- Encara estàs a la flor de la joventut.

- Fes-li un ull als nens.

- Dóna'm un cop de mà.

- Espavila't! Estàs als núvols.

- Jo poso la mà al foc per ell.

- Haurem de estrènyer-nos el cinturó.

- El temps és or.

- Li van trencar el cor.

- El cor em salta d'alegria.

- Aquest noi és tan ràpid com un llamp.

- Aquest edifici és un niu de rates.

- Ja t'ho he dit mil vegades.

- Avui el teu germà va brillar per la seva absència.

Poemes en sentit figurat

La casa i jo, el que li habito

La casa em mirava estranyada, ella sentia curiositat per mi, pels meus peus lliures, sense concret, i per no tenir finestres que deixessin entrar a el sol.

La casa sabia que jo era una cosa fosc, i per això vivia dins d'ella.

la palmera

La palmera viu alegre

portada per la brisa, són els seus palmells de somriure

i les seves faldilles una menjadora.

El que als seus cocos trenqui, seva set tota calmarà, doncs en ells trobarà

aigua dolça a munt, riure del seu cor, mar de mel que a tots dóna.

Temes d'interès

Poemes en sentit figurat.

referències

1. Coelho, F. (2013-2019). Significat de sentit figurat. Colòmbia: Significats. Recuperat de: significados.com.
2. Pérez, J. i Gardey, A. (2011-2014). Definició de sentit figurat. (N / a): Definició D'. Recuperat de: definicion.de.
3. Llenguatge figurat. (2019). Espanya: Wikipedia. Recuperat de: es.wikipedia.org.
4. Pimat, J. (2014). Sentit figurat: les paraules es tornen boges. (N / a): Com Escriure Bé. Recuperat de: comoescribirbien.com.
5. Càceres, O. (2019). Diferència entre llenguatge literal i llenguatge figurat. (N / a): About Espanyol. Recuperat de: aboutespanol.com.