- Què és una variant lingüística?
- Variants lingüístiques principals
- 1- Geolecto
- 2- Sociolecto
- 3- Variació diafàsica o situacional
- Característiques principals de l'cronolecto
- cronolecto infantil
- cronolecto juvenil
- cronolecto adult
- referències
Un cronolecto és una variant lingüística que fa a les diferents formes de parlar que poden tenir persones de diferents edats que parlen un mateix idioma. Aquestes paraules poden catalogar-se com infantils, juvenils o adultes.
La lingüística és la ciència que estudia la llengua i la seva evolució. Aquesta identifica que les llengües, dins de si mateixes, poden tenir diferents variacions.
Un país sencer pot tenir com a llengua oficial l'espanyol, però al llarg i ample del seu territori aquest mateix idioma podrà tenir marcades diferències.
La paraula cronolecto prové de el grec "cronos" (temps). El cronolecto depèn de l'edat de l'parlant o fins i tot de l'època a la qual pertany.
Què és una variant lingüística?
Les variants lingüístiques són totes les diferències que hi ha dins d'una mateixa llengua per segments, zones o grups demogràfics.
Variants lingüístiques principals
1- Geolecto
És la variació regional o geogràfica que pot tenir l'idioma. Encara que ambdues persones parlin espanyol, les paraules i expressions utilitzades per algú originari de camp solen ser diferents a les dels habitants de grans ciutats.
La variació és encara més significativa quan es comparen les regions d'Amèrica Llatina i Espanya.
2- Sociolecto
És la variació que passa segons l'àmbit social de l'parlant. Les classes alta i mitjana empren termes que difereixen de les classes treballadores.
En aquesta variació també s'ha de prendre en compte la professió i nivell educatiu de les persones.
3- Variació diafàsica o situacional
El tipus de llenguatge utilitzat depèn de l'àmbit en el qual es desenvolupi el parlant. En aquest es tenen en compte les regles i normes establertes segons la situació.
Llavors, una mateixa persona pot parlar de diferent manera davant un grup d'amics o en una junta de treball.
En les variacions situacionals el to o registre de l'llenguatge es classifica de el més seriós a el més informal: solemne, culte, professional, estàndard, col·loquial, jergal i vulgar. Totes aquestes variacions poden trobar-se en la parla quotidiana.
Característiques principals de l'cronolecto
A diferència de les variacions lingüístiques anteriors, el cronolecto depèn de l'etapa etària (edat) en la qual es trobi el parlant.
cronolecto infantil
Es coneix com cronolecto infantil a la variant lingüística associada als canvis de paraules o termes que poden ocórrer entre nens petits.
Per exemple, l'ús de el terme "miau" per trucar a un gat, o "piu" per nomenar les aus.
El cronolecto infantil passa per diferents causes; d'aquestes pot ser el poc coneixement lingüístic amb què compten els infants.
Sol dir-se als animals i alguns objectes pel so que emeten, com "bub" per al gos o "rum-rum" per a un automòbil.
En altres casos, el cronolecto infantil es dóna pel desenvolupament fonètic en els nens. Quan fan els seus primers sons, aquests solen ser "ma" o "ba" per la seva facilitat.
No és fins que desenvolupen completament les seves habilitats que poden pronunciar pròpiament paraules completes.
Per això, alguns cronolectos infantils es deuen a la mala pronunciació de paraules, com dir "et quedo" en lloc de "t'estimo", ja que els sons "ie" o "ero" encara són difícils de pronunciar.
Conjuminat a això, els adults solen encoratjar o imitar aquestes expressions a l'entaular converses amb nens petits.
cronolecto juvenil
El cronolecto juvenil sol ser la forma més escampada i popular de l'cronolecto, ja que és comú trobar-ho en els mitjans de comunicació dirigits a adolescents i adults joves.
El cronolecto juvenil té una forta relació amb l'argot, que és un tipus d'argot comú entre un grup de persones.
Pot ser global o tancat a grups petits com una colla. Un exemple seria el terme per cridar als companys: "chabón" a Argentina, "oncle" a Espanya o "güey" a Mèxic.
Aquest sol ser informal i en ocasions de curta durada, ja que hi ha paraules que periòdicament solen entrar en desús entre la població juvenil.
Per exemple, l'expressió anglosaxona "groovy" es va popularitzar a Occident en els anys 70 i va desaparèixer amb el temps. Avui, en el seu lloc, és comú escoltar el terme "cool".
En l'actualitat els cronolectos juvenils poden ser més uniformes gràcies a la comunicació global que ofereix Internet; per primera vegada, les variacions geogràfiques de l'llenguatge poden presentar-se en diversos països a el mateix temps.
Expressions en anglès com "selfie" o "gamer" són algunes de les més populars entre joves de tot el món.
cronolecto adult
El cronolecto adult es refereix a les variacions lingüístiques associades amb el grup etari d'edat més gran.
Aquest pot referir-se a la forma de parlar amb un to més formal o estàndard, a diferència dels parlants en altres etapes.
Per això, és més comú l'ús d'expressions cultes (segons el nivell d'estudis de l'adult) o l'ús de terminologia adquirida per la seva professió.
Per exemple, utilitzar l'expressió "enhorabona" en lloc d'un "bé aquí" quan s'escolta una notícia positiva.
Els cronolectos adults parteixen d'un coneixement més gran de l'llenguatge, una àmplia experiència a l'desenvolupar-se en situacions formals gràcies a la seva vida laboral o una motivació per complir amb les expectatives socials.
Un altre motiu que dóna lloc als cronolectos adults són les variacions diacròniques, que són els canvis lingüístics que tenen les llengües al llarg de el temps.
L'espanyol de 1917 és diferent a el de 2017, i la diferència serà més gran entre més temps transcorri.
En aquest sentit, els cronolectos adults també poden originar-quan una persona que va ser jove en certa dècada segueix emprant algunes paraules d'aquest temps.
Això es pot observar sobretot entre adults de la tercera edat; tal és el cas de dir-li "aviador" a un pilot, o "pàrvul" a un nen petit.
referències
- El Pensante (2016) Els lectos. Idiomes i llenguatge. Recuperat de educacion.elpensante.com
- Nordquist, R. (2017) Social Dialect or Sociolect Definition and Examples. Glossary of grammatical and rhetorical terms. Recuperat de thoughtco.com
- Pérez, J. (2017) Definició de cronolecto. Definició. Recuperat de definicion.de
- Portal Educatiu (2015) Variants lingüístiques. Portal Educatiu. Recuperat de portaleducativo.net
- Retòriques (sf) Exemples de cronolecto. Figures Retòriques. Recuperat de retoricas.com