MARC POL: BIOGRAFIA, DADES, VIATGES, MORT - ART - 2025

Marco Polo (c. 1254-1324) va ser un mercant i explorador italià conegut per les descripcions que va realitzar sobre Àsia i els costums dels seus pobladors a partir dels seus viatges per l'Orient Llunyà dirigides a el públic europeu. Amb l'ajuda d'Rustichello de Pisa va poder compondre els relats, que per als seus contemporanis semblaven fantàstics, de les seves aventures pel Medi i Llunyà Orient.

Va obrir una finestra cap a la civilització mongola i xinesa de l'època de Kublai Kan, nét de l'famós guerrer Gengis Khan. Durant molt de temps es va debatre si realment el que Marco Polo havia comentat en la seva obra era producte de la seva imaginació o si es tractava d'una descripció verídica. Actualment moltes de les seves històries han estat confirmades per especialistes moderns.

Marco Polo - mosaic - by Salviati, via Wikipedia Commons

Probablement la causa principal de inconformitat entre els seus contemporanis estava radicada en el fet que mostrava a la cultura asiàtica com a superior a l'europea en diversos aspectes, cosa que no era ben vist en l'època.

dades importants

El viatge de Marco Polo va iniciar aproximadament en 1271, quan el jove comptava amb prop de 17 anys. Va partir juntament amb el seu pare i el seu oncle, qui en un viatge previ havien entaulat una bona relació amb Kublai Kan.

El jove venecià no tornaria a la seva terra fins 1295, quan Gènova es trobava en guerra amb la República de Venècia. Marco Polo va ser fet presoner pels genovesos i en el seu captiveri va conèixer a Rustichello, un famós narrador originari de Pisa.

El pisano va ser l'encarregat d'escriure les històries que Marco Polo va relatar i aquesta obra va passar a la història amb el nom d'Il Milione, en espanyol traduït com Els viatges de Marco Polo, o el Llibre de les meravelles.

L'obra va ser un èxit total i li va procurar a Pol els suficients fons per tornar a establir-se a la seva terra. Es va casar amb una dona veneciana d'origen noble i va tenir tres filles.

Abans de morir va afirmar que havia explicat menys de la meitat del que va presenciar a Àsia, ja que d'altra manera ningú hagués donat crèdit a les seves paraules.

Biografia

primers anys

Marc Emilio Polo va néixer a prop de l'any 1254 en la llavors República de Venècia. Alguns consideren que el seu lloc de naixement va ser a la mateixa ciutat de Venècia, mentre que altres han proposat a Corzula.

El seu pare era Niccolo Pol i la seva mare Nicole Anna Defuseh. Mai va ser esclarit amb documentació apropiada l'origen de la família veneciana, així com tampoc el seu rang en l'aristocràcia local, d'haver pertangut a ella.

El que ha transcendit sobre la història dels Polo és que tant Niccolo com el seu germà Maffeo dedicaven les seves vides a la feina més comú i rendible de la ciutat: el comerç.

Maffeo i Niccolo Pol van partir al seu primer viatge com mercants quan Marc era encara un nadó.

L'infant va estar durant un temps sota la cura de la seva mare, però ella va morir a l'poc temps, de manera que el petit va quedar a càrrec d'uns oncles a Venècia.

família

Alguns dels que han intentat reconstruir l'ascendència de l'mercader i explorador italià han proposat a Andrea Pol de San Felice com avi de Marc, que també sembla haver estat mercader, com els seus fills: Niccolo, Maffeo i Marc.

No obstant això, aquesta versió de la genealogia dels Polo no ha pogut ser confirmada.

La residència documentada de Niccolo Pol a Venècia va estar establerta a Sant Sever, prop de la Basílica de Sant Marc.

Joventut

Poc més és conegut sobre la infància i adolescència primerenca de Marco Polo, ja que va ingressar als registres històrics després del retorn dels seus viatges per Àsia que li van prendre més de 20 anys en concloure.

Quan el noi comptava amb prop de 15 anys es va trobar la meravellosa notícia que el seu pare i el seu oncle no només estaven vius, sinó que havien tornat a Venècia carregats de riqueses obtingudes en la seva jornada a l'Extrem Orient.

Mentre el jove creixia va ser educat en les principals àrees que un venecià de la seva època havia d'estar preparats: tot el relacionat amb el comerç, des de les monedes internacionals fins el bàsic de la navegació mercant.

Viatges de Niccolo Pol

A el tornar a la seva llar, el pare de Marco Polo va tenir a bé relatar al seu fill el motiu que va prolongar la durada del seu viatge una dècada i mitja, aproximadament.

Després de deixar el port venecià, els germans van arribar a Constantinoble en on van romandre diversos anys. Allà després de la presa realitzada en 1204 els venecians comptaven amb amplis beneficis, un veïnat i control de part de l'activitat portuària.

Aquest va ser el primer assentament comercial dels Polo, però a l'notar que la situació política semblava ser desfavorable, els germans van partir.

llunyà orient

Llavors, prop de l'1259 els Pol s'havien mudat a Soldaia, l'actual Sudak, a Crimea. Poc més d'un any després de la partida de Niccolo, Constantinoble va ser recuperada pels seus antics líders i tots els venecians que es trobaven a la zona eren cegats.

Després d'un curt període en Soldaia els germans van seguir a Sarai, on van conèixer als membres de la cort de Berke Khan. Posteriorment van viatjar a Bukharà, Uzbekistan, on es van assentar per tres anys.

En 1264 es van unir a una ambaixada enviada per Hulagu al seu germà l'emperador Yuan conegut com Kublai Kan, nét de Gengis Kan. El destí de la seva jornada va passar a ser Dadu, actual Pequín a la Xina.

missió

El retorn de Niccolo i Maffeo Polo no es va donar per les seves ànsies de tornar a casa, sinó com una tasca encomanada per Kublai Kan als homes: enviar un missatge a el summe pontífex establert a Roma per sol·licitar-evangelitzadors que portessin la paraula cristiana al seu regne.

Kublai Kan és conegut per haver estat un dels emperadors més oberts en l'àmbit cultural. Desitjava que els europeus enviessin a les seves terres no només missioners sinó persones educades que poguessin revelar-quins eren els seus costums, a l'igual que les arts i ciències.

evangelització

L'emperador dels Yuan li va lliurar als Pol una carta adreçada a papa en la qual sol·licitava missioners. Per a tots dos germans i els homes que poguessin aconseguir els va donar un Paiza, que era una mena de passaport daurat que garantia immunitat i privilegis a l'portador.

En 1269, quan els Polo van arribar a Venècia van saber que el papa Climent IV havia mort i el seu vacant va ser, a més una de les més llargues de la història.

Després d'una espera que es va perllongar a dos anys, els comerciants venecians van decidir tornar a la cort de Kublai Kan amb les mans buides.

Inici de la jornada

A l'inici de la seva aventura, Marco Polo tenia 17 anys, va ser llavors quan va insistir al seu pare en que volia marxar amb ell cap al continent asiàtic. Hi havia rebut suficient formació i, encara que era una mica jove per al viatge, Niccolo va accedir a portar-lo.

La primera destinació dels intrèpids comerciants va ser Acre a Israel, on es van fer per ordres de Kublai Kan amb oli del llum de el Sant Sepulcre, a més d'un parell de missioners que van aconseguir després del nomenament de Gregorio X.

La família Polo va emprendre el seu camí amb els nous evangelitzadors, però ells molt aviat els van abandonar per tornar a l'confort de les seves vides en la civilització occidental i evitar els perills de el viatge, que no eren pocs.

Marco Polo usant vestit tàrtar, by Grevembrock, via Wikimedia Commons.

En el seu camí van arribar al que Marc va cridar Laiazzo, és a dir, la ciutat de Ayas, actual Yumurtalık. Després van continuar a Erzurum a Turquia i d'allí van anar a Tabriz, en l'actual Iran. Finalment, van arribar a Ormuz, on pretenien prendre un vaixell fins a Dadu, capital de l'Imperi mongol.

No obstant això, no van considerar que els vaixells que es trobaven disponibles fossin els adequats per vorejar les costes de l'Índia, pel que van decidir continuar el seu pas per terra, el que plantejava molts més desafiaments als aventurers mercaders.

A la trobada de Kublai Kan

Il·lustració de el llibre «Els viatges de Marco Polo» («Il Milione»), escrit originalment en base als relats de l'propi Marco Polo (cap 1254 - 8/9 de gener de 1324), però després freqüentment reproduït i traduït.

Després de travessar el inclement desert en terres iranianes, la família Polo va decidir assentar-se temporalment en una zona que els va semblar bastant agradable, a la qual Marc deia Balascian (Badakhshan) en l'actual Afganistan.

Allí va estar el jove juntament amb el seu pare i oncle prop d'un any, es creu que va poder haver visitat el sud en aquesta estada i, fins i tot, haver arribat al Pakistan o l'Hindu Kush.

No obstant això, els relats de Marco Polo sobre aquesta àrea poden haver estat històries preses d'altres viatgers.

La Ruta de la Seda

La caravana de Marco Polo

La família va prosseguir el seu camí a través de la serralada de Pamir, després del que van aconseguir arribar a la Trencar (Kashi), amb el que s'havien incorporat completament a el camí que era conegut com la Ruta de la Seda.

De moment, les seves aventures s'havien donat en terres la població era de majoria musulmana. Això va canviar en Gansu (Tangut), regió habitada per seguidors de l'budisme. Marco Polo i la seva família van continuar el seu recorregut i en 1275 van arribar a Shangdu, que era la capital d'estiu de Kublai Kan.

Casualment, l'emperador es trobava allà i Niccolo es va excusar per no haver pogut complir la comesa que li va ser assignat. Però hi havia portat amb si una cosa que valorava més: al seu fill que oferia Kublai Kan com el seu fidel servidor.

Marco Polo a el servei de l'emperador

Mosaic representantdo a Marco Polo, en Vila Hanbury, Ventimiglia, Itàlia. Lotho2

Després de quatre anys d'incansables travessies, el viatge de Marco estava per començar. Va estar a les ordres de Kublai Kan per més de 16 anys. L'emperador mongol no confiava en els seus súbdits nacionals, ja que pensava que podien canviar les seves lleialtats a l'obtenir poder.

Aquesta desconfiança el kan el va portar a escollir regularment a estrangers per a llocs clau. Els Pol no van ser una excepció, es pensa que Niccolo i Maffeo van poder haver servit com a assessors militars o com a tècnics de guerra de l'exèrcit mongol.

Kublai Kan sembla haver gaudit en excés la capacitat i gràcia de la qual el jove venecià feia gala a l'hora de relatar qualsevol eventualitat, pel que passava llarga estona escoltant les històries dels seus viatges.

Una altra de les importants qualitats que valorava Kublai Kan en Marco Polo era la seva facilitat per als idiomes, es creu que parlava a el menys cinc llengües orientals amb fluïdesa, una talent estrany i summament útil per a un funcionari de l'Imperi mongol.

càrrecs

Entre els càrrecs oficials que va ocupar Marco Polo per ordre de Kublai Kan semblen haver estat el de recol·lector d'impostos, així com a supervisor de duanes, el que anava d'acord amb la formació que el noi va rebre a Venècia.

Alguns han proposat que, fins i tot, Pol va arribar a ser governador d'una ciutat coneguda com Yangzhou durant un període proper als tres anys. No obstant això, no s'han trobat documents que abonen aquest fet en els registres de l'època.

narrador imperial

Se sap que el kan solia enviar a Marco Polo en missions a terres llunyanes dins dels seus dominis amb la finalitat no només de supervisar l'estat d'aquells llocs i les seves institucions, sinó també que el venecià recol·lectés informació per relatar-a l'emperador.

En el seu temps lliure, a l'emperador també li fascinaven les històries sobre la vida a Europa a través de la visió de Marco Polo. Kublai Kan es meravellava per aquella terra desconeguda i exòtica per a ell.

Amb el pas el temps Marco Polo es va anar assimilant a aquella cultura. Cal considerar que va estar immers en ella des de la seva primerenca joventut i ja s'havia convertit en un més entre els mongols.

No obstant això, per més que la cultura local hagués calat en ell, no deixava de ser un estranger.

retorn

Retrat de Marco Polo (1600) de la Galeria de l'Monseñar de Badia a Roma.

Alguns afirmen que les ànsies de tornar a sòl europeu de la família Pol es va tractar de la enyorança per la seva gent i paisatges. Però un major motiu estava latent en la seva realitat dins l'Imperi mongol: el cap de la dinastia Yuan, Kublai Kan, comptava amb prop de 80 anys.

El favoritisme que havia mostrat l'emperador pels tres venecians els havia guanyat molts privilegis, però a el mateix temps va despertar rancor entre la població natural de la Xina. Els Pol eren plenament conscients d'això i van intentar sol·licitar permís per retornar a Venècia.

Tot i els motius esgrimits pels mercaders, en cada oportunitat Kublai Khan els havia negat el permís per abandonar els seus dominis. El governant els considerava summament valuosos i no veia prudent deixar anar a homes tan necessaris per als seus plans.

No obstant això, una oportunitat es va obrir per als Pol: la princesa Kokacín, de la dinastia Yuan i descendent directa de Genguis Khan havia estat promesa per a desposar a 1292 a l'governant mongol de Pèrsia, actual Iran, conegut com Arghun.

Els tres mercaders es van oferir a escortar a la princesa a la perillosa travessia per les costes de l'Índia. Kublai Kan va accedir i així va ser com van poder aconseguir l'anhelat permís per a retornar a la seva llar a Venècia.

Últim encàrrec de Kublai Kan

Marco Polo juntament amb el seu pare i oncle van partir en una flota de 14 vaixells. L'emperador els va atorgar una gran quantitat d'or, així mateix ells havien canviat els guanys i possessions que havien adquirit en territori asiàtic per pedres precioses, que van cosir dins de vestidures simples.

Més de 600 persones estaven dins de l'escorta de la princesa Kokacín, entre els seus cortesans i els mariners a càrrec de la flota.

Retorn a Occident

El punt de partida va ser Quanzhou (Zaiton), van fer una curta parada a les costes vietnamites conegudes per Marco Polo com Ciamba (Champa).

Els perillosos monsons van fer que els viatjants s'aturessin durant sis mesos a Sumatra. Van continuar el viatge i van fer una altra parada a Seilan (Sri Lanka), després van tocar les costes de l'Índia i finalment van aconseguir arribar al seu destí Ormuz.

D'allí van prosseguir per terra cap a la capital, Khorasan, per trobar que Arghun, el promès de Kokacín havia mort mentre la jove princesa viatjava al seu encontre.

La solució a el problema que va sorgir d'improvís va ser desposar a Kokacín amb el fill d'Arghun, Mahmud Ghazan.

Els Polo van seguir i van deixar el territori controlat per Kublai Kan enrere. Desafortunadament en Trebizond els van robar gran part de les seves riqueses, especialment l'or que els havia lliurat el seu antic senyor.

De tornada a Venècia

Corria l'any 1295 quan Marc, el seu pare, Niccolo, i el seu oncle, Maffeo, van veure un cop més la seva ciutat natal. Van tocar la porta de la casa de la seva família, per trobar a un desconegut que no donava crèdit que ells fossin els que deien ser, ja que tots els consideraven morts.

Ruta seguida per Marco Polo, les línies blaves representen viatges marítims i les marrons terrestres., Via Wikimedia Commons.

Els seus béns havien estat venuts i els seus propis familiars que aviat van acudir davant la presència dels Pol tampoc creien en la suposada identitat dels Polo, que usaven roba desgastada amb la qual no semblaven més que simples captaires.

Aquesta nit van oferir un sopar en què es van canviar de roba en diferents oportunitats i, finalment, van tornar a fer servir les peces que els donaven aspecte pobre i esparracat, després les van obrir per descobrir en la seva doble fons un gran tresor en pedres precioses.

Aquesta història ha estat àmpliament difosa, encara que no se sap si realment va passar i mostra grans similituds amb aquelles referides a Homer, que no va ser reconegut per aquells propers a ell en la seva pròpia ciutat.

La joventut de Marc ja havia marcit i encara no havia format una llar. A més, sembla que durant la seva absència havia oblidat gran part del seu propi idioma matern i que el seu accent ho feia semblar estranger.

presó

Marco Polo va trobar al seu retorn que la República de Venècia es trobava enfrontada a Gènova a la guerra de Curzola, conflicte que va tenir lloc entre 1295 i 1299. Algunes fonts clamen que va fer servir gran part de la seva fortuna per comprar una galera amb trebuchet i unir-se a la guerra.

Les versions sobre la seva captura ofereixen dues possibles llocs en què els genovesos li van prendre com a presoner: un afirma que va ser a les costes d'Anatòlia a 1296; mentre que altres diuen que va ser a la batalla de Curzola en 1298.

Rustichello

Durant la seva captivitat va conèixer a Rustichello de Pisa, famós per la seva ploma. El nou company de cel·la de Marco Polo havia redactat altres obres amb anterioritat i a l'escoltar les històries dels viatges de l'venecià va decidir ajudar-lo a escriure-les.

Rustichello li va proporcionar una estructura tradicional i adequada als relats de Marco Polo que de per si eren rics en detalls i semblaven fantàstiques per als lectors occidentals. Tots dos van abocar els 24 anys de viatges de Pol en l'obra coneguda com Il Milione.

Es creu que Rustichello va poder haver modificat algunes vivències o descripcions de Polo per donar-li a l'lector major plaer a l'hora de la lectura.

l'èxit

El text va tenir tant admiradors com detractors, especialment aquells que consideraven que no podia existir una societat més avançada que l'europea en tants aspectes.

últims anys

A l'sortir de la presó Marco Polo va saber que la seva família havia adquirit un palazzo, una casa que era usada amb fins residencials, així com comercials.

Els palazzi podien ser adquirits per qualsevol que tingués prou diners per pagar-, independentment de si era aristòcrata o no.

La nova residència dels Pol estava ubicada a la contrada San Giovanni Crisostomo. Com era corrent en l'època la planta baixa havia de servir a manera de tenda, especialment perquè la família va seguir practicant aquesta activitat després de la seva tornada a Venècia.

Tot i això, el venecià no va tornar a abandonar les fronteres de la seva república natal en els seus viatges com a mercader i, en conseqüència, no va tornar a veure la Ruta de la Seda.

En 1300 va morir Niccolo Pol, pare de Marco. Aquest mateix any, quan comptava amb 46 anys, el venecià va casar amb Donata Badoer, amb qui va tenir tres filles de noms Fantina, Bellela i Moreta.

Les altres mencions que es van fer de Marco Polo van ser:

En el testament del seu oncle Maffeo Polo a 1309, després va aparèixer en els registres per documents sucesorales relacionats amb el seu pare, Niccolo, en 1319. En la compra d'algunes pertinences de la família de Donata en 1321 es va tornar a apreciar el nom de Marc Polo.

mort

Marco Polo va morir el 8 de desembre de 1324. La seva malaltia va començar durant els últims mesos de l'any previ, però no va aconseguir recuperar-se. Es desconeix el motiu exacte de la seva mort, però comptava amb prop de 70 anys.

Es va difondre una anècdota en la qual per al moment de la seva última confessió el sacerdot encarregat de donar-li els sagraments li va preguntar una vegada més si les seves històries havien estat mentida perquè pogués ascendir a el regne del cel.

No obstant això, Marco Polo va respondre al seu confessor que no hi havia relatat ni la meitat del que va presenciar en les seves aventures, ja que d'haver-ho fet ningú li hagués cregut ni una sola paraula.

testament

La seva esposa i tres filles van ser les designades per Marco Polo per complir la seva última voluntat com a marmessors del seu testament. Se li va atorgar la porció corresponent a l'església, més un obsequi per al sacerdot que va estar al seu costat a l'hora de la seva mort.

El venecià també va llegar una porció de les seves riqueses per al convent de Sant Llorenç, en el camp sant va sol·licitar que es enterressin les seves restes mortals.

També va ordenar l'alliberament d'un esclau tàrtar de nom Pere que havia portat amb si des de la Xina. En gratitud pel seu servei li va llegar el suficient capital perquè pogués establir-se a la ciutat.

Així mateix, va deixar assentades alguns deutes que tercers havien contret amb ell i fins al moment de la seva mort no li havien saldat.

El document no va ser signat per Marco Polo pel seu delicat estat de salut, però en l'època era vigent una llei coneguda com "signum manus" en la qual s'establia la validesa d'un document amb el simple fet que el signatari ho toqués amb la seva mà.

Els viatges de Marco Polo

A la famosa obra es narra la travessia de l'venecià des de la seva sortida de les costes mediterrànies fins al llunyà Imperi mongol de Kublai Kan.

Tot i que no era senzill, ni barat, fer una còpia o una traducció al segle XIV, l'obra es va escampar ràpid en el món occidental.

No es va conservar cap dels manuscrits originals de Rustichello da Pisa, de manera que no se sap com de alterades estan les versions conegudes en l'actualitat. Es pensa que van ser redactats en un idioma franc-italià, que era comú en aquesta època.

Les còpies més primerenques que es coneixen es remunten a mitjan el segle XVI i són àmpliament dissemblants entre si, especialment perquè cada transcriptor i traductor afegia notes i alterava certs aspectes de el text.

Existeixen més de 150 còpies manuscrites en diferents idiomes de Els viatges de Marco Polo, les dates d'elaboració es remunten a l'Edat Mitjana.

contingut

Il Milione o Els viatges de Marco Polo consta de 4 llibres, en el primer es descriu l'Orient Mitjà i Àsia Central, el segon està dedicat a la cort imperial de Kublai Kan i una mostra de la geografia i societat xinesa de l'època.

El tercer volum aborda el relacionat amb la costa est de el continent, incloent al Japó, Sri Lanka, territoris costaners de l'Índia i, fins i tot, la costa est d'Àfrica. Finalment, el quart llibre versa sobre les guerres recents de el poble mongol.

estil

Per a alguns presentava grans similituds en el seu estil amb algunes guies de viatge primitives, especialment dirigides per mercaders ja que comptaven amb descripcions detallades de la ruta i algunes precaucions que havien de prendre en el camí.

També va incloure algunes característiques de crònica diplomàtica, a l'oferir en profunditat la narració del que passava en les missions encomanades per Kublai Kan a Marco Polo, que era considerat una mena d'ambaixador de l'emperador.

A més, és molt important destacar les seves aportacions per a l'etnografia, especialment per la forma en què es va aproximar a la descripció d'una societat aliena i els seus costums, de manera que els europeus, que no estaven familiaritzats amb aquests conceptes, poguessin comprendre'ls.

veracitat

En l'època en la qual Marco Polo va realitzar el seu treball juntament amb Rustichello era comú llegir que els pobles aliens a la cultura europea eren bàrbars i infidels pel que fa a la religió, amb costums que no eren pròpies d'una societat avançada.

Els viatges de Marco Polo mostra a l'Imperi mongol com superior als occidentals en un ventall d'aspectes que anaven des de la higiene, fins al sistema monetari, en què ja existien conceptes avançats com el de el paper moneda.

Així mateix els asiàtics posseïen alguns coneixements científics aliens als occidentals: la pólvora o el procés de creació de sal i un urbanisme bastant avançat en comparació amb la seva contrapart europea.

Un altre dels motius pels quals podria semblar superior la societat xinesa o mongola durant la dinastia Yuan era per la tolerància cultural i religiosa de la qual feien gala dins de les seves fronteres.

Els europeus no van estar d'acord en mostrar als al públic en general tal representació dels estrangers, de manera que simultàniament van atacar a Marco Polo, assegurant que es tractava d'un mentider i van reescriure part dels seus textos per donar una visió més d'acord al seu estatus quo.

reivindicació

No obstant això, amb el pas el temps en gran mesura el nom de l'venecià va ser netejat pels historiadors que es van dedicar a la cultura asiàtica, ja que moltes de les seves històries van ser confirmades.

Entre els fragments dels seus relats que es van poder verificar, tant en fonts xineses, com perses, es troba la del casament de la princesa Kokacín amb el governant mongol de l'Iran. Tot i això, res ha acreditat la companyia dels venecians en aquests registres.

S'ha dit que el fet que el mercader hagués afirmat només mentides podria ser més difícil de comprovar que acceptar el fet que sí va estar en els llocs en què ell mateix va descriure en Els viatges de Marco Polo.

Això perquè narra amb alt grau d'especificitat certs aspectes que no havien estat descrits per altres occidentals fins llavors.

errors

El text de Els viatges de Marco Polo presenta alguns errors que alguns atribueixen a mala memòria de l'viatger, a records barrejats o simplement a descuits o alteracions posteriors en les còpies de la feina.

Els que encara pensen que el venecià va mentir sobre la seva jornada per Àsia s'aferren a arguments com el que no va descriure importants estructures arquitectòniques com la Muralla Xina.

Errors en dates i llocs, així com en els noms d'algunes ciutats també estan presents en la narració, tot i això cal destacar que en Els viatges de Marco Polo estan abocaments més de 24 anys de travessies amb res més que la seva memòria com a suport.

Importància de la Muralla Xinesa

Aquest detall no necessàriament implica que Marco Polo no hagi viatjat a Àsia, sinó que durant la seva estada a la zona governava la dinastia Yuan, que posseïen dominis a nord i a sud d'aquestes fortificacions, pel que no veien necessitat de mantenir-les.

Els fragments que han passat a l'imaginari popular sobre aquesta estructura van ser els corresponents a el govern dels Ming, erigits diversos anys després de la caiguda dels Yuan.

Altres viatgers contemporanis amb Marco Polo tampoc van considerar necessari descriure-ja que la Muralla Xina no era de gran rellevància llavors.

exageracions

S'ha parlat sobre la possible exageració de la importància que va sostenir Marco Polo dins de la cort de Kublai Kan.

Va arribar a dir que havia estat governador d'una zona a la Xina. Tot i que molts han investigat en els arxius de la dinastia Yuan, cap funcionari important o proper a l'emperador va tenir per nom Marco Polo.

No obstant això, res confirma que el venecià hagi estat cridat així a Àsia, o que per contra hi hagi adoptat un nom local o un sobrenom.

Així mateix, com històries van poder haver estat afegits posteriors a l'manuscrit original o, fins i tot, van poder ser obra de la redacció adornada que va realitzar Rustichello de les vivències de Marco Polo.

influència

Tot i que els membres de la família Pol no van ser els primers europeus a caminar pels senders de la Ruta de la Seda, els relats de Marco sí van tenir la primícia a mostrar a Occident els costums i geografia d'aquesta zona que els era estranya.

La influència que va tenir el seu treball en la cartografia es va veure anys després de la seva mort. Ell mai va realitzar un mapa, però alguns dels seus descendents sí ho van fer i van aconseguir mostrar gràficament àrees que mai havien estat representades.

Això va col·laborar, a més del mateix text Els viatges de Marco Polo, en l'anomenada "era dels descobriments". En aquest temps els europeus es van embarcar en grans exploracions fora de les seves fronteres i van conèixer la resta de l'globus.

Cristòfor Colom portava amb si una còpia de Els viatges de Marco Polo i la va utilitzar com una mena de manual en el seu intent de trobar una via marítima cap al continent asiàtic que li permetés establir comerç d'una forma més còmoda.

Aquesta exploració per part dels europeus també va tenir com a motor el fet que després de la caiguda de l'Imperi mongol, la Ruta de la Seda com es coneixia fins llavors ja no era un pas segur per als comerciants.

Homenatges

- L'aeroport de Venècia porta el nom de Marco Polo com a commemoració a l'explorador i mercader nadiu de les seves terres.

- L'aerolínia Cathay Pacífic va cridar al seu pla de viatgers freqüents "Club Marco Polo".

- El 1851 es va construir un vaixell a què es va batejar com Marco Polo, la nau era un clipper, és a dir un vaixell de vela prim i allargat que aconseguia grans velocitats. Aquesta embarcació va ser la primera a aconseguir recórrer la circumferència de l'globus en menys de sis mesos.

- El Ovis ammon polii, popularment conegut com "moltó de Marco Polo", és una espècie que va ser descrita pel venecià que habitava a les muntanyes de Pamir i que durant molt temps va ser considerada com mitològica o falsa pels europeus.

representacions

cinema

- Les aventures de Marco Polo (The Adventures of Marco Polo), 1938.

- Marco Polo, 1961.

- Marc el Magnífic (Marc the Magnificent), 1965.

Jocs

- Civilization Revolution, 2008. Apareix Marco Polo com un "Gran Explorador" dins de la trama.

- Uncharted 2: Among Thieves, 2009. La travessia de Marco Polo per Àsia serveix com a antecedent per al viatge de l'Protagonist de l'videojoc.

- The Voyages of Marco Polo, un joc de taula en el qual se segueix l'itinerari de l'venecià des d'Europa fins a Àsia.

literatura

A més del seu propi treball conegut com Els viatges de Marco Polo en espanyol, la història de l'mercader i explorador va ser usada per altres autors que van comptar la seva història barrejada amb ficció, algunes d'aquestes són:

- Messer Marco Polo (1921), Brian Oswald Donn-Byrne.

- Invisible Cities (1972), novel·la d'Italo Calvino.

- The Journeyer (1984), novel·la de Gary Jennings.

- Marco Polo and the Sleeping Beauty (1988), novel·la d'Avram Davidson i Grania Davis.

- SIGMA Force Book 4: The Judes Strain (2007), James Rollins.

televisió

- Marco Polo, 1982. Miniserie dirigida per Giuliano Montaldo, amb Ken Marshall i Ruocheng Ying. Guanyadora de 2 premis Emmy.

- Marco Polo, 2007. Pel·lícula per a television amb Ian Somerhalder i Brian Dennehy.

- In the Footsteps of Marco Polo, 2009. Dacumental de PBS en què segueixen el camí que va recórrer Marco Polo d'Europa a Àsia i el seu retorn per mar.

- Marco Polo, 2014 - 2016. Sèrie de Netflix original de John Fusco en la qual retraten els anys de l'venecià a la cort de l'emperador mongol.

referències

1. En.wikipedia.org. (2019). Marco Polo. Disponible a: en.wikipedia.org.
2. Peters, E. and Maraini, F. (2019). Marco Polo - Biography, Travels, & Influence. Encyclopedia Britannica. Disponible a: britannica.com.
3. The Reader 's Digest Association (1965). Great Lives Great Deeds: A selection of memorable Biographies from the Reader 's Digest. «Migthy Traveler (Marco Polo)", by Donald Culross Peattie. Internet Archive. Disponible a: archive.org.
4. History.com Editors (2012). Marco Polo. HISTORY. Disponible a: history.com.
5. HIDALGO, M. (2017). Un mercader de Venècia. EL MÓN. Disponible a: elmundo.es.