La llei de l'talió és el nom d'un principi que indica que quan una persona infligeix a una altra un dany ha de rebre exactament el mateix mal que ha causat. L'origen etimològic de "talió" es troba en una paraula de la llengua llatina, que és Talis o tali i significa "idèntic". És popularment coneguda com "Ull per ull, dent per dent" ja que aquesta frase apareix escrita en la Bíblia.
Aquesta llei es va implementar en societats antigues per regular les venjances. D'aquesta manera es proporcionava a l'injuriat un límit en el mal que podia realitzar-se a aquell que havia actuat en contra seva.
Actualment, l'ús de la llei de l'talió no s'aplica en el món occidental. No obstant això, sí que es troba en vigència en alguns països islàmics.
A Mèxic i Veneçuela també se li coneix pel nom de retaliación, que segons el Diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola és equivalent a la paraula "represàlia".
Origen de el terme
Se li coneix com a llei de l'talió, però també és popularment anomenada "Ull per ull, dent per dent". El primer nom deriva de l'vocable llatí "lex talionis".
En els principis romans de jurisprudència aquest terme va ser encunyat per referir-se a un càstig proporcional a el dany comès per un individu, encara que els seus antecedents poden rastrejar-se fins Babilònia.
La llei de l'Talió és esmentada a la Taula VIII de la Llei de les XII Taules. La mateixa estava relacionada amb els delictes penals. Era aplicada quan algú infligia un dany físic a un altre; llavors, era condemnat a patir el mateix que havia realitzat.
Jacques Godefroy (1587-1652). via Wikimedia Commons
Tot i això, en els Principis de Dret romà, que van ser escrits en segles posteriors, l'aplicació de la llei de l'talió va desaparèixer. Aquesta modalitat va caure en desús perquè no resultava pràctic per a la societat.
Babilònia
L'aplicació de la llei de l'talió pot trobar-se en el Codi d'Hammurabi, que va ser escrit en el segle XVIII aC, en temps del rei Hammurabi, de qui pren el seu nom. Allà es planteja, a més de la reciprocitat en la pena, que ha d'existir la presumpció d'innocència.
El rei babiloni va considerar que era prudent assentar l'ordenament jurídic per complaure a un dels seus déus. Llavors, es va recopilar tota la informació en documents redactats en el llenguatge popular, perquè pogués ser compresa per tot el que sabés llegir.
Louvre Museum. via Wikimedia Commons
En aquest text es van establir equivalències entre delictes i càstigs, per exemple quan algú realitzava un dany físic rebia un igual, però també quan un individu cometia un robatori, les seves mans havien de ser tallades com a compensació.
Llei mosaica
Les lleis de la casa d'Israel van ser recollides en la Torà, que es tradueix com "la llei", un text que va ser escrit durant el mil·lenni que va precedir a l'naixement de Crist. Les mateixes són conegudes pel nom de llei mosaica; allí es troben assentats els principis de la llei de l'talió en diverses oportunitats.
Èxode 21: 23-25
Levític 24: 18-20
Deuteronomi 19:21
Després la llei de l'talió va esdevenir una compensació econòmica que es cancel·lava a l'injuriat i que havia de ser pagada per qui que cometia el delicte.
Bíblia
Carl Bloch. via Wikimedia Commons
A partir d'el Sermó de la Muntanya, l'ús de la llei de l'talió per als cristians va caure en desús, ja que Jesús va indicar:
actualitat
Països en els quals s'aplica la Sharia o llei religiosa de l'Islam File: 2013 Freedom House world map.svg: * derivative work Voland77File: Freedom House world map 2009.png: Voland77derivative work: AlphaSlyderivative work: Underlying lk via Wikimedia Commons
Al segle XXI alguns països continuen aplicant la llei de l'talió, ja que està establerta com un dels preceptes islàmics de la Sharia. El nom que se li dóna aquest principi en l'Alcorà és el de qisas:
En l'actualitat l'aplicació d'aquesta llei ha desencadenat polèmiques, com va passar amb el cas de la dona iraniana que va ser atacada amb àcid el 2009 i va decidir perdonar el seu agressor.
No obstant això, en alguns països que segueixen la religió islàmica, la pràctica de tots els preceptes de la xaria és preferida àmpliament per la seva població.
S'han realitzat profunds debats sobre la compatibilitat de l'aplicació de les lleis religioses amb la democràcia, els drets de la dona, de pensament, de religió o d'identitat sexual.
Països en els quals s'aplica
Actualment, la llei de l'talió s'aplica en diversos països en què la religió i l'estat estan íntimament relacionats, com és el cas de les següents nacions:
- Iran
- Pakistan
- Nigèria
- Aràbia Saudita
- Kenya
-l'Afganistan
- Qatar
- Emirats àrabs
referències
- En.wikipedia.org. (2019). Eye for an eye. Disponible a: en.wikipedia.org.
- Encyclopedia Britannica. (2019). Talion - Law. Disponible a: www.britannica.com.
- RAE (2019). Retaliación. «Diccionari de la llengua espanyola» - Edició de l'Tricentenari. Disponible a: dle.rae.es.
- Tahir Wasti (2009). The Application of Islamic Criminal Law in Pakistan. Brill. pàg. 49.
- Daily Mail Online. (2013). Saudita man who paralysed his best friend in knife attack façs having his spinal cord Severed in 'eye-for-an eye' punishment. Disponible a: dailymail.co.uk.
- BBC News. (2011). Iran man 'pardoned' from blinding. Disponible a: bbc.com.