LLEÓ DE GREIFF: BIOGRAFIA, ESTIL, OBRES, FRASES - BIOGRAFIES - 2025

Lleó de Greif (1895-1976) va ser un escriptor i poeta colombià, considerat com un dels intel·lectuals més destacats de segle XX per les innovacions lingüístiques en els seus textos i, a el mateix temps, per l'ús de paraules antigues.

La seva obra ha destacat per ser creativa i enginyosa, carregada de simbolismes i d'una particular sonoritat. Pel que fa a l'llenguatge refereix, l'escriptor va combinar el culte amb el nou i l'antic, el que li va imprimir als seus escrits certa dificultat per a ser entesos. La seva literatura va ser inclosa dins el moviment de l'avantguarda.

Lleó de Greiff. Font: Cultura Banc de la República, via Wikimedia Commons

Alguns dels títols més destacats de la singular obra d'aquest escriptor van ser: Tergiversacions, Llibre de signes, Variacions al voltant de res i Proses de Gaspar. L'escriptor va signar diverses de les seves obres sota pseudònims com "Gaspar de la Nuit", "Leo li Gris", «Matías Aldecoa" i "guisao".

Biografia

Naixement i família

Francesc d'Assís Lleó Bogislao de Greiff Haeusler va néixer el 22 de juliol de 1895 a Medellín. Provenir d'una família culta i de classe mitjana que es va originar de la barreja de cultures com l'alemanya, l'espanyola i la sueca. El seu pare es va cridar Luis de Greiff Obregón i la seva mare va portar per nom Amalia Haeusler Racó.

estudis

Lleó de Greiff va cursar els seus primers anys d'estudis a la seva ciutat natal. Al Liceu d'Antioquia va realitzar la secundària i el batxillerat i va ser en aquesta època que va despertar la seva passió per les lletres i la literatura. Després de superar aquesta etapa va ingressar a l'Escola Nacional de Mines per estudiar enginyeria, però només va cursar tres anys perquè va ser expulsat.

Facultat de mines de la UNAL, lloc d'estudis de Lleó de Griff. Font: sajor, via Wikimedia Commons

Els motius de la destitució de Greiff i alguns companys van ser rebel·lia i desintegració. A l'poc temps va decidir iniciar la carrera de dret a la Universitat Republicana de Bogotà i, el 1913, va començar a exercir-se com assistent de l'periodista i advocat Rafael Uribe Uribe.

Greiff i Els Panidas

El jove Lleó va tornar a Medellín després de la seva estada a Bogotà i va començar a desenvolupar la seva carrera literària. Va iniciar el seu treball al febrer de 1915 amb la creació de el grup literari Els Panidas.

Els objectius fonamentals d'aquesta agrupació literària van ser la renovació poètica i l'oposició a les normes literàries establertes. L'escriptor va treballar en conjunt amb dotze joves més d'entre divuit i vint anys.

Els Panidas van dur a terme la publicació d'una revista amb el mateix nom i Greiff va exercir com a director de les tres primeres entregues. Allí va tenir l'oportunitat de donar a conèixer el poema "Balada dels mussols extàtics". La vida d'aquell moviment literari va ser curta, ja que amb prou feines quatre mesos de fundació van cessar les seves activitats.

altres tasques

Lleó de Greiff va haver de dedicar-se a altres tasques per poder sostenir-se econòmicament. Així que, en 1916 es va exercir com a oficinista comptable en el Banc Central i després fungió com a cap de la construcció de l'Ferrocarril d'Antioquia, a la regió de Bolombolo. Temps després aquesta zona es va convertir en inspiració per a alguns dels seus versos.

De nou a la literatura

L'escriptor va reprendre la seva passió per la literatura en 1925 quan es va unir a el moviment literari modern Els Nous. Allà va coincidir amb prominents intel·lectuals de Colòmbia, com ara: Alberto Lleras Camargo, Germán Arciniegas, Rafael Maya i Luis Vidales.

En aquell temps va publicar diversos escrits a la revista de el grup i va començar la seva consolidació professional. A mitjans de la dècada dels vint Lleó de Greiff va publicar el seu primer llibre, a el qual va titular Tergiversacions. En aquesta obra va quedar demostrada la seva creativitat i capacitat per a les innovacions lingüístiques.

vida personal

En la vida d'l'autor també hi va haver espai per a l'amor. Quan tenia setze anys va conèixer a Matilde Bernal Nichols, amb qui va començar una relació de festeig i després es van casar en 1927. La parella va tenir quatre fills, Astrid, Boris, Hjalmar i Axel. Van romandre junts fins a la defunció d'ella.

auge professional

Lleó de Greiff va tenir creixement professional en la dècada dels trenta amb la publicació de diversos llibres. Entre 1930 i 1937 va donar a conèixer les següents tres obres: Llibre de signes, Variacions al voltant de res i Proses de Gaspar. Des de 1940 fins 1945 va impartir classes de literatura a la Universitat Nacional de Colòmbia.

Últims anys i mort

El poeta colombià va dedicar els últims anys de la seva vida a escriure poesia i va ser representant cultural del seu país a Suècia a finals dels anys cinquanta. Entre les seves últimes publicacions van figurar Sota el signe de llegeixo i Nova et vetera. Lleó de Greiff va morir a conseqüència d'un accident l'11 de juliol de 1976 a Bogotà als vuitanta anys d'edat.

Premis i reconeixements

- Estrella de el Nord el 1964, Suècia.

- Ordre de Boyacá en 1965.

- Premi Nacional de Literatura el 1970.

- Homenatge de el Col·legi Nacional de Periodistes. Donat per l'escriptor Gabriel García Márquez.

- Medalla Jorge Zalamea el 1971.

- Destral Simbòlica d'Antioquia.

- Medalla Cívica General Santander el 1971.

- Premi Antioquia en 1973.

- Membre Honorari de l'Institut Car i Cuervo el 1974.

- Doctorat Honoris Causa per la Universitat de la Vall.

- Ordre de Sant Carles.

- Homenatge de l'Associació Nacional d'Institucions Financeres en 1975.

- A Veneçuela a un premi li van donar el seu nom.

estil

L'obra literària de Lleó de Greiff va pertànyer als corrents avantguardistes i modernistes. Els seus textos es van caracteritzar per l'ús de paraules cultes, innovadores i arcaiques. L'escriptor també li va imprimir a la seva poesia simbolismes, joc de vocables i sonoritat que la van distingir de les altres i van fer complexa la seva comprensió.

Ciutat de Medellín, lloc de naixement de Lleó de Greiff. Font: Dairo CORRETJA, via Wikimedia Commons

L'obra poètica d'aquest autor ha estat considerada com genuïna, ocurrent, imaginativa, dinàmica, intensa i de vegades filosòfica. Greiff va estar influenciat per les lectures que va realitzar d'escriptors europeus com Mallarmé, Baudelaire i Rimbaud.

temàtica

Lleó de Grieff escriure en les seves obres sobre la poesia mateixa i es va enfocar en donar-li una perspectiva diferent a través de la sàtira. Va escriure a més sobre l'amor com un sentiment freqüent i totalment necessari per poder existir. En alguns dels seus versos va reflectir aquest sentiment col·locant només el signe d'exclamació que tanca.

L'autor va fer emanar de l'amor la seva percepció sobre el femení, sobre la dona. En ella va consagrar a un ésser ideal amb característiques àmplies i simbòliques. Així que van ser notoris els versos en relació als seus llavis, espatlles, mans, veu i mirada. Tot això sense perdre els trets propis del seu estil i musicalitat.

obres

- Tergiversacions (1925).

- Llibre de signes (1930).

- Variacions voltant de res (1936).

- Proses de Gaspar (1937).

- farda (1954).

- Sota el signe de llegeixo (1957).

- Nova et vetera (1973).

Breu descripció d'algunes de les seves obres

tergiversacions

Va ser el primer llibre que va publicar Lleó de Greiff i el seu títol complet va ser Tergiversacions de Leo Legris, Matías Aldecoa i Gaspar, primer baluerna 1915-1922. Amb aquesta obra l'escriptor va revelar la seva intenció de canviar o deformar les pautes establertes en la literatura colombiana de començaments de segle XX.

Amb la paraula "mamotreto" l'autor va voler deixar clar la "anormalitat" dels seus poemes per no alinear-se amb la sintaxi i lingüística d'aquell llavors. Va haver-hi en la seva obra ironia i una intenció totalment desafiant. La genialitat i singularitat de Lleó van quedar assegudes en aquesta primera publicació.

Llibre de signes

Aquesta segona obra de l'escriptor colombià va tenir un to satíric i musical pel que fa a l'ús de l'llenguatge. Va seguir els mateixos paràmetres de la primera: desafiar, transformar i renovar la poesia. Lleó de Greiff va realitzar una comparació burleta dels poetes de l'època usant com a símbol als pingüins.

Variacions al voltant de res

Amb aquest treball, Lleó de Greiff va realitzar una crítica satírica sobre la poesia i les persones que la rebien, és a dir, els lectors. Va considerar que el treball poètic de l'època era encartonat, per això va insistir escriure de forma lliure, aplicant jocs de paraules i una mètrica diferent.

Proses de Gaspar

Lleó de Greiff es va mantenir ferm en la seva concepció poètica i amb aquesta obra va tornar a tractar els temes amb profunditat, però sense perdre el tret irònic. Va seguir debatent el concepte i significat de la poesia. Van ser versos dinàmics i plens de sonoritat.

Fragment d'alguns dels seus poemes

"Cançoneta"

"Vaig voler una vegada i per sempre

-jo la volia des antany-

a aquesta dona, en els ulls

vaig beure el meu goig i la meva mal…

Vaig voler un cop -ningú així va voler

ni així voldrà, que és ardu obstinació

a aquesta dona, en el càlid

falda en flor va ancorar el meu somni.

Vaig voler un cop -mai la vaig oblidar

viu ni mort- a aquesta dona, en el ser de meravella

remorí per renéixer…

I aquesta dona es diu… Ningú, ningú ho sàpiga -Ella si i jo-.

quan jo mori, diguis -només-

Qui estimarà com ell va estimar? ".

"Cançó nocturna"

"A la teva pèl està el perfum de la

nit

i en els teus ulls la seva tempestuosa llum.

El gust de la nit vibra en el teu

boca palpitant.

El meu cor, clavat sobre la

nit de abenuz.

… La nit és a les teves ulls bruns, iridescent:

constel·lacions bullen al seu vivaç

bombolla.

La nit està en els teus ulls bruns, quan els tanques:

nit definitiva, nit malastruga,

nit bruixa…

En el teu front, la seva angoixa latent

insomne ​​erra, i en el teu pit amorós seva

tempestuosa llum.

A la nit sortílega, sortílego

discurro…

El gust de la nit vibra en el teu

boca palpitant.

Les teves mans són dues pàl·lides llunes

sobre el meu front.

Claus en tu em claven, oh nit

delitosa!

Nit… tebi pal de la meva creu ".

"Més aviat"

"No et em vas que amb prou feines et em

arribes, lleu il·lusió de somni, densa,

intensa flor viva.

El meu cremat cor, per a les segues

dur és i audaç…; per al

domini, tou…

El meu cremat cor a la deriva…

No et em vas, tot just arribant.

Si et em vas, si tem vas ser…

quan

tornis, tornaràs encara més lasciva

i em trobaràs, lasciu, et

esperant… ".

"Cançó de la Rosa de l'Cauca"

"Oh, Rosa la dels ulls

com la negra nit:

i un subtil estrabisme els tornava

pèrfides i malignes atzagaies

per al meu cor -al parell audaç i tímido-, per al meu cor: dards, virotes i macanas!

I em ferien dolcíssims seus ulls

de vellut -negros- i de lascívia -en flames-! ".

"La lluna blanca… i el fred"

"La lluna blanca… i el fred…

i el dolç cor meu

tan llunyà… tan llunyà…

Tant distant seva mà!

La lluna blanca, i el fred

i el dolç cor meu

tan llunyà…

I vagues notes de piano…

De bosc una aroma proper…

I el remurmurar del riu…

I el dolç cor meu

tan llunyà…! ".

"Cançó de Dinarzada"

"Tu vas ser meva, ardent Dinarzada:

'Tot el pensament se li va lliurar al meu

prego!

Tot el teu ser se li va retre al meu res!

Tot el teu foc es va fondre en el meu

foc!

… Ja què m'importa el feréstec rumb

cec!

És foc per a mi la desolada

plana erma! ¡Va alleugerir navego

sota la tempesta escabellada!

Tot el teu foc es va fondre en el meu foc!

El teu gran cor, la teva ànima

extasiada, el teu esperit finíssim, al meu prec

es van rendir: donáronse al meu res!

Nit: en els teus braços únics em

lliuro, Dinazarda subtil, nit somiada…

Tu vas ser meva, ardent Dinazarda!

Tot el teu foc es va fondre en el meu

foc! ".

frases

- "Ens animava, abans de res, un propòsit de renovació. Per aquells temps la poesia s'havia fet massa acadèmica. Ens semblava una cosa adotzenada contra la qual havíem de lluitar. Va ser essencialment aquest criteri de generació el que nosaltres tractem d'imposar ".

- "El temps he perdut i he perdut el viatge…".

- "No et em vas que amb prou feines et em arribes, lleu il·lusió de somni, densa, intensa flor viva".

- "Doncs si l'amor va fugir, ja que si l'amor es va anar… deixem a l'amor i anem amb la pena…".

- "… I plorem una mica pel que tant va ser… per l'amor senzill, per l'estimada tan bona, per l'estimada tan bona, de mans de lliri…".

- "Aquesta dona és una urna, plena de místic perfum…".

- "Vaig voler una vegada i per sempre -jo l'estimava des antany- a aquesta dona, en el ulls vaig beure el meu goig i la meva mal…".

- "Poeta i amador tan sols viu per estimar i somiar de gener a gener".

- "En el tombant de tot camí, la vida em depari el brau amor".

- "Estimo la solitud, estimo el silenci. Em plau la llum vaga: la penombra. El exòtic i absurd reverencio ".

referències

1. Lleó de Greiff. (2019). Espanya: Wikipedia. Recuperat de: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, I. (2019). Lleó de Greiff. (N / a): Biografies i Vides. Recuperat de: biografiasyvidas.com.
3. Lleó de Greiff. (2017). Colòmbia: Banrepcultural. Recuperat de: enciclopedia.banrepcultural.org.
4. Martínez, W. (2019). Lleó de Greiff: la disciplina de l'bohemi. Colòmbia: L'Espectador. Recuperat de: elespectador.com.
5. Lleó de Greiff. (S. f.). Cuba: EcuRed. Recuperat de: ecured.cu.