Et deixo les millors frases de Shrek (la saga), una sèrie de 4 pel·lícules d'animació produïdes per Dreamworks, basades en el llibre homònim de William Steig publicat el 1990. La trama de la pel·lícula gira entorn a un món de contes de fades poc convencional. Shrek (2001) va ser guanyadora de l'Oscar a millor pel·lícula d'animació i també dels premis BAFTA i els Golden Globes. Les altres pel·lícules també han rebut altres nominacions.
Et poden interessar també aquestes frases de Toy Story.
Estàtua de Shrek, personatge principal. Font: pixabay.com
Shrek (2001)
-Escolta ruc. Mírame. Què és el que sóc? -Shrek.
-Eh, ¿ben alt? -Burro.
-Em vas ferir, Shrek. Em vas ferir profund. -Burro.
-¿Oíste el que va dir? Em dic "noble corser". Creu que sóc un cavall. -Burro.
-Puc quedar-me amb tu? Si us plau. -Burro.
-És clar. -Shrek
-De veritat? -Burro.
-No! -Shrek.
-Serà tan divertit. Ens desvetllarem explicant-nos històries, i al matí, jo preparo l'esmorzar. -Burro.
-¡Apuesto a que mai havies vist a un ruc volar! -Burro.
-De dia seràs una, de nit una altra. Així serà el teu maledicció i només es trencarà amb un petó. Després, prendràs la forma de l'amor veritable. -Princesa Fiona.
-M'agradaria veure la cara del meu salvador. -Princesa Fiona.
-Oh, no voldries. -Shrek.
-Però com em vas a besar? -Princesa Fiona.
-Què? Això no era a la descripció de la feina. -Shrek.
-Anem, princesa, no ets tan lletja. Bé, sí ets lletja. Però només ets així a les nits. Shrek és lleig tot el temps. -Burro.
-Jo em quedo amb tu! -Burro.
-Els ogres són com les cebes. Les cebes tenen capes. Els ogres tenen capes. Entens? Els dos tenim capes. -Shrek.
-Oigan, si volien estar sols res més havien de dir-ho d'acord? -Burro.
-Shrek, tu vas fer això? No t'inventis. Avisa abans de tirar-te un. Portava la boca oberta i em va donar el cop. -Burro.
-Oh, no! Et vas menjar la princesa! -Burro.
-Vés per allà i digues-me si pots trobar unes escales. La princesa està a la torre més alta. -Shrek.
-Saps Burro, de vegades les coses són més del que semblen. -Shrek.
-No em coneixen i s'atreveixen a jutjar-me. Per això estic millor sol. -Shrek.
-Aquesta és la part on corres! -Shrek.
-Quan un viu sola, eh, un ha d'aprendre aquestes coses en cas de… Tens una fletxa al cul! -Princesa Fiona.
-Ey! No sóc el missatger de ningú, d'acord? Sóc el repartidor. -Shrek.
-No meus botons! No els meus botons de gometa! -Jengibre.
-No vas matar el drac? Això no està bé. Se suposa que has d'anar a tota càrrega amb l'espasa desembeinada i l'estendard en l'aire. Això és el que els altres van fer. -Princesa Fiona.
-Com un cop quan vaig menjar unes mores podrides. La pesta dels gasos que vaig treure aquell dia era insuportable! -Burro.
-M'agrada l'aire lliure. Sóc un ruc, però si estic solet m'avorreixo. Però ja estic acostumat. Estic solet. No hi ha ningú aquí al meu costat. -Burro.
-A les dones els agrada el cursi. -Burro.
-No et preocupis princesa. Jo solia tenir-li por a la foscor fins que… no, espera. Encara li tinc por a la foscor. -Burro.
-Que ningú es mogui! Tinc un drac i no dubtaré a utilitzar-lo. -Burro.
-No sóc un ninot. Sóc un nen de veritat. -Pinocho.
-Alguns de vostès moriran, però aquest és un sacrifici que estic disposat a fer. -Lord Farquaad.
-Has d'esperar que el bisbe digui la frase de, "Que parli ara o calli per sempre" I és quan tu dius "Jo m'oposo!". -Burro.
-Guau, això sí que fa por. I si el rugit no funciona, el teu mal alè segur els desmaia. Necessites unes pastilletes de menta, perquè l'alè et fa pudor. -Burro.
-Escolta Shrek. Què farem quan recuperem el nostre pantà? -Burro.
-De veritat? És prou descortès que segueixis amb vida quan ningú et vol, però arribar a un casament sense invitació? -Lord Farquaad.
-Veus? Una altra vegada ho estàs fent malament. El mateix vas fer amb Fiona. La menysprear i potser fins t'estimava. -Burro.
-Deixa'm veure si vaig entendre: hauràs de buscar un drac i rescatar una princesa per recuperar la teva pantà que ja no és teu només perquè el Farquaad el va omplir de fenòmens o m'equivoco? -Burro.
-Tu sempre em insultes, no aprecies el que faig, sempre em fas per davant, em trobes a la teva casa, em tires la culpa. -Burro.
-Aquestes tan embolicat en les teves capes, ceba, que li tens por dels teus propis sentiments. -Burro.
-Jo, jo. Jo sé. Jo sé. Pregunta-m'ho. Pregunta-m'ho. -Burro.
-Guau, només un amic de veritat seria així d'honest. -Burro.
-És clar, ets com un io-io. Jo, jo, jo. ¿I que creus? Ara vaig jo. Així que calles i posa atenció! -Burro.
-Escolta, vine cap aquí, que encara no acabo amb tu !. -Burro.
-Si aquest fos jo, estaries mort. -Shrek.
-No, l'alçada no em fa por. El que em fa por és caure a aquest llac de lava cremant. -Burra.
-Bé, doncs no em sorprèn que no tinguis amics. -Shrek.
-Ai, Déu. No puc sentir els meus dits dels peus. Jo no tinc dits. Crec que necessito una abraçada. -Burro.
-No moris, Shrek. I si veus un túnel, no t'acostis a la llum! -Burro.
-Flor blau, espines vermelles, flor blava, espines vermelles. Això seria més fàcil si no fos daltònic! -Burro.
-Escolta, però no a tots els agrada les cebes. ¡Pastissos! A tots els agrada el pastís. I els fan amb capes. -Burro.
-No em diguis que et fan por les altures? -Shrek.
-¿Apestan? O et fan plorar? Ja sé, si els deixes al sol es tornen cafès i els surten pèls blancs. -Burro.
-Mira això. Qui voldria viure en un lloc com aquest? -Burro.
-Aquesta és la meva casa. -Shrek.
-Oh, i és adorable. Saps, ets un gran decorador. Mira el que has fet amb tan poc pressupost. M'agrada aquesta pedra. -Burro.
-Això és el que fan els amics. Els amics sempre es perdonen. -Burro.
-Aquest és MI pantà. -Shrek.
Shrek 2 (2004)
-Què hi ha de meus drets? Se suposa que has de dir-me, "tens el dret de romandre callat". Ningú m'ha dit que tinc el dret de romandre callat! -Burro.
-Shrek i jo ens vam prendre aquesta poció, i ara som sexis. -Burro.
-Una nas arremangat! ¿Rínxols gruixuts i definits? Un darrere ferm i rodó? -Shrek.
-Ho sento, el lloc de l'molest animal xerraire ja està ocupat. -Burro.
-Acéptalo, Ruc. Estem perduts. -Shrek.
-Harold, m'has forçat a fer alguna cosa que realment no vull fer. 'Vaig trencar la meva dieta! Espero que estiguis feliç. -Hada Padrina.
-Et vaig dir que els ogres no vivien feliços per sempre! -Hada Padrina.
-És meravellós! La seva cara es veu com si hagués estat esculpida pels àngels. -La germanastra lletja.
-Si us plau, no, per favor, per favor, per favor no, t'ho imploro. Ho feia per la meva família! La meva mare està malalta i el meu pare viu de les escombraries. El rei em va pagar molts diners i tinc un germà petit. -Gato amb botes.
-Molt bé, grandulón. Cal arruïnar la seva festa. -Shrek.
-¡Mírame Shrek! Estic trotant! -Burro.
-Oh, Shrek. No et preocupis, les coses semblen estar malament perquè és fosc i plujós i el pare de Fiona va contractar a un pinxo de mala mort perquè et copegés. -Burro.
-El dia d'avui, pagament meu deute. -Gato amb botes.
-No se suposa que ella devia besar a Encantador i trenqués l'encanteri? -Rei Harold.
-¿Feliz? Ja vam venir, ja els vam veure. Ara vayámonos d'aquí abans que encenguin les torxes! -Shrek.
-Vull el que tota princesa vol, viure feliços per sempre… amb l'ogre amb el qual em vaig casar. -Princesa Fiona.
-Al regne de Molt Molt Llunyà, Ruc. Aquí és on anem! Molt, molt llunyà! -Shrek.
-Recorda, la felicitat està sol a una llàgrima de distància. -Hada Padrina.
-Està viu! -Jengibre.
-Per cinc minuts, podries no ser tu? Només per cinc minuts! -Shrek.
-Gràcies, cavallers. Algun dia els pagaré de tornada, llevat clar que no els trobi, o que se m'oblidi. -Shrek.
-Saps, hi ha cultures on els rucs són criatures sàvies, especialment els que parlem. -Burro.
-Aguantó vents ferotges i deserts abraçadors, va pujar fins al maleït quart més alt de la maleïda torre més alta, i què és el que troba? Un llop de gènere dubtós que li diu que la seva princesa ja estava casada. -Hada Padrina.
-Oh, no et sentis malament, Shrek. Gairebé tots els que et coneixen et volen mort. -Burro.
-Eh, tu, tros de carn amb potes! Com t'atreveixes a fer-me això? -Gato amb botes.
-¡Oigan! No se suposa que hem d'estar tenint una festa? -Gato amb botes.
-No em sento gens diferent. Em veig diferent? -Burro.
-Encara et veus com un ximple per a mi. -Gato amb botes.
-Odio els dilluns. -Gato amb Botes.
-Oh, deixa de ser un rei de l'drama! -Reina Lillian.
-Encara així et veus com un noble corser per a mi. -Shrek.
-Sóc un nen de veritat! -Pinocho.
-Bé, nois, sembla que la nostra missió impossible resultar ser impossible. -Jengibre.
-Ja gairebé arribem? -Burro.
-Vostè ha contractat els meus valuosos serveis, la seva Majestat. Tan sols digui on puc trobar aquest ogre. -Gato amb botes.
-No m'importa de qui sigui la culpa, només netegin aquest lloc! I que algú per favor em porti alguna cosa fregit i banyat en xocolata! -Hada Padrina.
-Burro, això és el més trist que t'ha passat. -Shrek.
-Per què la cara llarga? -La germanastra lletja.
-Ho sento. Només volia el que era millor per a Fiona, però ara veig que ja el té. Shrek, Fiona, ¿acceptarien les disculpes i la benedicció d'una vell gripau? -Rei Harold
-Sigui el que sigui que passi… no he de plorar. No podeu fer-me plorar. -Gato amb botes.
-El Fada Padrina? Ho sento, ella no està en aquests moments. -Recepcionista.
-No em apunts amb aquestes brutes i verds salsitxes que tens per dits! -Hada Padrina.
Shrek tercer / Shrek 3 (2007)
-El únic que podràs ser és Rei dels Estúpids! -Jengibre.
-¡Cura! ¡Tenen un piano! -Burro.
-Rómpete una cama, o saps que, pensant-ho bé millor m'ho dius a mi rompértela jo. -Shrek.
-Uf! Això és pitjor que les cartes d'amor. 'Detesto els sopars amb espectacles! -Jengibre.
-Algunes persones simplement no entenen els límits. -Gato amb botes.
-Sóc el legítim rei de Molt Molt Llunyà! -Encantador.
-Però cielito, vas dir que no els lastimarías. -Rapunzel.
-No aquí estimada. Papi ho discutirà més tard amb tu. -Encantador.
-Està fora de les meves mans senyoreta. Els vents de la destinació han bufat sobre el meu. Però mai t'oblidaré. Ets l'amor de la meva vida. -Gato amb botes.
-¡Digan hola a la nova reina de Molt Molt Llunyà! -Encantador.
-Sé que és un cretí, però he d'admetre que Encantador fa que em de més calor que Julio. -Doris.
-El gat es va convertir en un petit cavall que fa olor de peus. Què és el que cal aconseguir? -Blanca Neus.
-Bé! ¡Noies, assumeixin la seva posició! -Blanca Neus.
-Es suposa que aquest noi és el nou rei de Molt Molt Llunyà? Que patètic. Queda't quiet per no fer un desastre. -Encantador.
-És temps que empaquetatges teu raspall de dents i el teu pijama. Ets el nou rei de Molt Molt Llunyà. -Shrek.
Algú també, ajuda! M'ha segrestat un monstre que tracta de comprendre. --Arthur C..
-Si Artie confia en ell, amb això en tinc prou. Fins i tot si la seva túnica no li cobreix molt bé la seva… -Shrek.
-Tu! No pots mentir, així que digues-me titella, on és Shrek? -Encantador.
-Si us plau, no em comes. --Arthur C..
-Tot sempre es tracta de tu, ¿no és així? No és com que la teva actitud ajudi, Blanca Neus. -Bella Dorment.
-Tot món tranquil… TOTS ANEM A MORIR! -Blanca Neus.
-Saps, realment hauries d'aconseguir-te un parell de pijames. -Burro.
Shrek 4: Feliços per sempre (2010)
-¡Quieto ogre! Em vas a ficar en problemes i necessito aquesta feina. -Burro.
-Cal una pica de menjar acabada de fer al mig de bosc! ¿No et sembla una mica sospitós? -Shrek.
-No estic parlant dels vilatans, Shrek. Estic parlant sobre tu. ¿Així és com vols recordar el primer aniversari dels nens? -Fiona.
-Em vas donar un dia del teu passat. Un dia de què no te'n recordes. Un dia quan eres un innocent i ximple nadó. -Rumpelstiltskin.
-¡Desearía que aquest ogre mai hagués nascut! -Rumpelstiltskin.
-¡Auxilio! Auxili! Estic sent segrestat per un ogre dement i trastornat! -Burro.
-Mira, tot el que vull és que les coses tornin a ser com solien ser-ho. Quan els vilatans em tenien por i podia prendre el meu bany de fang en pau, quan podia fer el que volia i quan volia. -Shrek.
-Per favor menja't la meva cara a al final i Envia-li meus peülles a la meva mare! -Burro.
-Potser m'hagi deixat anar una mica des de la meva jubilació, però penjar la meva espasa va ser la millor decisió de la meva vida! Tinc tota la crema que pugui beure i tots els ratolins que pugui perseguir. -Gato amb botes.
-¡Solías pensar que un sol petó podia resoldre-ho tot! No ho entenc. No té sentit! 'La petó d'amor veritable se suposa que ho arregla tot! -Shrek.
-¡Feliz dia de l'ogre! -Rumpelstiltskin.
-Ningú no és intel·ligent més que jo! -Rumpelstiltskin.
-Burro, ¿on sóc? Què està passant? -Shrek.
-¡Ustedes bruixes estan cometent un greu error! Jo conec els meus drets! -Shrek.
-Per què no li dius el que em vas dir? Saps, sobre com ets el seu amor veritable i com vas venir d'un univers alternatiu. -Burro.
-¡Déjame anar! He de salvar Shrek! -Burro.
-Shrek, tens tres bells fills, una dona que t'estima i amics que et adoren. Ho tens tot. Per què ets l'única persona que no pot veure això? -Fiona.