JOSÉ EMILIO PACHECO: BIOGRAFIA, ESTIL, OBRES COMPLETES, FRASES - LITERATURA - 2025

José Emilio Pacheco (1939-2014) va ser un escriptor, poeta i traductor mexicà, l'obra literària ha estat emmarcada en la coneguda Generació de Medi Segle. La seva literatura va ser abundant, i va abastar la poesia, l'assaig, la novel·la i el conte.

L'obra de Pacheco es va caracteritzar per posseir un llenguatge precís, de fàcil comprensió, creat per a tots els públics. A més, l'autor es va interessar en desenvolupar temes relacionats amb la història, i el procés de la vida dins de la modernitat; així com també va escriure sobre el temps i la fi de l'existència.

José Emilio Pacheco. Font: Octavio Nava / Secretaria de Cultura Ciutat de Mèxic from Mèxic, via Wikimedia Commons

L'escriptor va ser un dels més destacats del seu país i la seva època. El seu treball literari va creuar fronteres. Alguns dels seus títols més reconeguts van ser: Les batalles al desert, El principi de el plaer i No em preguntis com passa el temps; seva obra va ser mereixedora de diversos reconeixements.

Biografia

Naixement i família

José Emilio va néixer el 30 de juny de 1939 a Ciutat de Mèxic. Provenir d'una família culta. Els seus pares van ser José María Pacheco Chi i Maria de l'Carmen Berry Abreu. El seu contacte amb la literatura es va iniciar sent nen, quan a casa es reunien importants personalitats i intel·lectuals.

Estudis de Pacheco

Els anys de formació educativa de José Emilio Pacheco van transcórrer a la seva ciutat natal, sempre aferrat a les lletres ia la literatura. Quan va ingressar a l'batxillerat, ja havia començat el seu camí en l'escriptura en diversos mitjans estudiantils, i en alguns diaris.

Escut de la UNAM, casa d'estudis de Pacheco. Font: Both, the shield and the motto, José Vasconcelos Calderón, via Wikimedia Commons

A l'graduar de batxiller va començar a estudiar dret a la Universitat Nacional Autònoma de Mèxic (UNAM). Va continuar escrivint per a revistes com: Mig Segle, Lletres Noves i Índex. Durant aquest temps també es va destacar com a director de redacció de Mèxic en la Cultura i va escriure també per al Diari de Yucatán.

Matrimoni de Pacheco

Pacheco també va tenir temps per a l'amor. El 1962, quan tenia vint-i-anys, es va casar amb Cristina Romo Hernández, escriptora i periodista mexicana. Ella després es va fer cridar amb el cognom del seu espòs: Cristina Pacheco. El matrimoni va tenir dues filles: Laura Emilia i Cecília.

Primeres publicacions de l'escriptor

José Emilio Pacheco va aconseguir obtenir reconeixement en el món literari sent molt jove, per les seves freqüents col·laboracions en revistes i diaris. No obstant això, va ser el 1963 quan oficialment es va consolidar amb la publicació de dues obres: El vent distant i Els elements de la nit.

el

A partir de 1973 José Emilio Pacheco va començar a escriure la columna Inventari al diari Excélsior, específicament en el encartat Diorama de la cultura. El seu treball va ser de tipus periodístic, pel fet que es va enfocar en cròniques relacionades amb la història de Mèxic.

Seu de el Diari de Yucatán, diari per al qual va escriure Pacheco. Font: Inri, via Wikimedia Commons

Van ser molts els anys que l'escriptor va dedicar a aquesta columna. Amb el temps també va desenvolupar temes relacionats amb escriptors com l'anglès Alfred Douglas i l'irlandès Oscar Wilde. Després d'això es va dur el projecte a Procés, on va escriure fins a la fi dels seus dies.

Mort de José Emilio Pacheco

Amb el passar dels anys la salut de José Emilio Pacheco va començar a deteriorar-se. Dos dies abans de la seva mort va tenir un problema de salut mentre escrivia. La vida se li va apagar el 26 de gener de 2014 a Ciutat de Mèxic, a causa d'una aturada cardiorespiratòria, quan tenia setanta-quatre anys.

Premis i reconeixements

- Premi Magda Donato, el 1967, per Moriràs lluny.

- Premi Nacional de Poesia Aguascalientes, el 1969, per la seva obra poètica No em preguntis com passa el temps.

- Premi Xavier Villaurrutia, el 1973, pel conte El principi de el plaer.

- Doctor Honoris Causa per la Universitat Autònoma de Sinaloa, el 1979.

- Premi Nacional de Periodisme de Mèxic, el 1980.

- Premi Malcolm Lowry, el 1991.

Premi Cervantes, distinció rebuda per Pacheco. Font: Heralder, via Wikimedia Commons

- Premi Nacional de Ciències i Arts, el 1992.

- Premi José Assumpció Silva, pel millor poemari en llengua espanyola entre 1990 i 1995.

- Premi Mazatlán de Literatura, el 1999.

- Premi Iberoamericà de Lletres José Donoso, el 2001.

- Premi Internacional Octavio Paz de Poesia i Assaig, el 2003.

- Premi de Poesia Iberoamericana Ramón López Velarde, el 2003.

- Premi Internacional Alfonso Reyes, el 2004.

- Premi Iberoamericà de Poesia Pablo Neruda, el 2004.

- Premi Internacional de Poesia Federico García Lorca, el 2005.

- Membre honorari de l'Acadèmia Americana de la Llengua a partir de el 23 de maig del 2006.

- Premi Reina Sofia de Poesia Iberoamericana, el 2009.

- Medalla 1808, el 2009.

- Medalla d'Or de Belles Arts de la Secretaria d'Educació Pública de Mèxic, el 2009.

- Premi Cervantes, el 2009.

- Doctor Honoris Causa per la Universitat Autònoma de Nou Lleó, en 2009.

- Doctor Honoris Causa per la Universitat Autònoma de Campeche, el 2010.

- Doctor Honoris Causa per la Universitat Autònoma de Mèxic, el 2010.

- Premi Alfonso Reyes, el 2011, per part del Col·legi de Mèxic.

estil

L'estil literari de José Emilio Pacheco es va caracteritzar per l'ús d'un llenguatge precís, concís, directe i de fàcil enteniment. A més d'això, va destacar pel desenvolupament d'una temàtica profunda i reflexiva sobre aspectes relacionats amb l'home i la seva existència.

poesia

L'escriptor mexicà va desenvolupar una poesia desproveïda de retòrica i de "ornaments" literaris poc funcionals. Es va encarregar de depurar la lírica, és a dir, de netejar-la de tal manera que tingués un significat en si mateixa; però tot i que el llenguatge va ser senzill, no va deixar de ser profund.

Pacheco també es va encarregar de donar-li a la seva obra poètica tocs de sarcasme i humor, amb la intenció que els temes plantejats fossin més agradables per al lector. Finalment, va pretendre fer de la seva poesia una propietat col·lectiva, amb interès en el transcendental del modern.

narrativa

L'obra narrativa de Pacheco va gaudir d'un llenguatge que suggeria, és a dir, que li obria a l'lector camins cap a la realitat i fantàstic. També va ser concisa, sense cura en les descripcions; els temes abastats per l'autor van ser la vida, la infància, l'històric i modern, així com la literatura mateixa.

obres completes

novel·la

- Moriràs lluny (1967).

- Les batalles al desert (1981).

Breu descripció de la seva obra

Va ser la segona novel·la de José Emilio Pacheco. Previ a la publicació de 1981, l'escriptor la va donar a conèixer al diari Un Més Un, dins de l'agregat dissabte. L'obra va ser ambientada en l'època posterior a la Segona Guerra Mundial, dins de l'ambient polític i social de Mèxic.

La novel·la va tractar sobre l'amor que Carlos, un nen de vuit anys, va sentir per Mariana, de vint anys, mare de Jim, el seu amic de l'escola. La història va ser atractiva tant per mostrar els avenços moderns, com per la confessió que el petit li va fer a la seva enamorada, i el petó que ella li va donar.

Pacheco va fer que aquesta novel·la transcendís causa de el tema principal: un amor impossible. Al llarg de l'relat Carlos va ser sotmès a tractaments psicològics, va haver de confessar-se i va ser retirat de l'escola. Finalment, el protagonista va culminar sense saber sobre la vida de la seva estimada Mariana i Jim.

fragment

"S'ha acabat aquesta ciutat. Va acabar aquell país. No hi ha memòria de l'Mèxic d'aquells anys. I a ningú li importa: d'aquest horror qui pot tenir nostàlgia. Tot va passar com passen els discos a la sinfonola. Mai sabré si encara viu Mariana. Si avui visqués tindria ja vuitanta anys ".

poesia

- Els elements de la nit (1963).

- El repòs de foc (1966).

- No em preguntis com passa el temps (1970).

- Aniràs i no tornaràs (1973).

- Illes a la deriva (1976).

- Des de llavors (1979).

- Els treballs de la mar (1983).

- Miro la terra (1987).

- Ciutat de la memòria (1990).

- El silenci de la lluna (1996).

- La sorra errant (1999).

- Segle passat (2000).

- Tard o d'hora. Poemes 1958-2009 (2009).

- Com la pluja (2009).

- L'edat de les tenebres (2009).

- El mirall dels ecos (2012).

fragment de

"En la pols de l'món

es perden i als meus empremtes

m'allunyo sense parar.

No em preguntis

com passa el temps, a el lloc que va ser el nostre

arriba l'hivern

i creuen per l'aire

les bandades que emigren.

Després renaixerà la primavera, reviuran les flors que vas sembrar.

Però en canvi nosaltres

ja mai més veurem

la casa entre la boira ».

fragment de

"Sota el mínim imperi

que l'estiu ha rosegat

s'esfondren els dies, la fe, les previsions.

En l'últim vall la destrucció es sadolla

en ciutats vençudes que la cendra ofensa.

La pluja s'extingeix

el bosc il·luminat pel llamp.

La nit deixa el teu verí.

Les paraules es trenquen contra l'aire.

Res es restitueix, res atorga

la verdor als camps calcinats.

Ni l'aigua en el seu desterrament

succeirà a la font

ni els ossos de l'àguila

tornaran per les seves ales ".

contes

- El vent distant (1963).

- El principi de el plaer (1972).

- La sang de Medusa i altres contes marginals (1990).

Breu descripció de la seva obra

Aquesta obra de Pacheco va sortir a la llum per primera vegada el 1972. No obstant això, després d'aquesta data va passar per diverses edicions. En ella l'escriptor va realitzar un trajecte per les diferents etapes de la vida, començant per la infantesa i finalitzant a la vellesa, i el que cadascuna va significar per a ell.

El llibre va estar compost per sis relats:

- "El principi de el plaer".

- "La salpa".

- "La festa brava".

- "Langerhaus".

- "Tingueu perquè s'entretingui".

- "Quan vaig sortir de l'Havana, Valgame Déu".

"La festa brava"

Va estar relacionat amb la història i la cultura de Mèxic. El personatge principal va ser míster Keller, un nord-americà i combatent en la guerra del Vietnam, que va viatjar a terra asteca per conèixer sobre ella, però el que va començar com una aventura va tenir un final inesperat.

El títol de l'obra va fer referència a una sèrie de fets que van marcar la història social i política de Mèxic en la dècada dels setanta. A més de centrar-se en la modernitat, Pacheco també va parlar sobre el passat prehispánico i els déus.

"Tingueu perquè s'entretingui"

Va ser un dels contes més fantàstics i estranys de Pacheco. L'escriptor no va deixar clar ni explicar a l'lector l'aparició de l'insòlit, de manera que la història va despertar més interès; la sorpresa, la incertesa i la desesperança són constants en el relat.

La història va narrar la desaparició de Rafael, un nen de sis anys, al bosc de Chapultepec a Mèxic. Això va passar després de l'aparició sobtada d'un home a qui la mare de Rafael havia contractat com a cuidador de el lloc. Arribada la nit, l'infant no va tornar, la mare no va perdre l'esperança de trobar-ho, i tots els dies tornava a el lloc.

traducció

- Com és, de Samuel Beckett.

- Quatre quartets, de TS Eliot.

- Vides imaginàries, de Marcel Schwob.

- De profundis, d'Óscar Wilde.

- Un tramvia anomenat desig, de Tennessee Williams.

antologia

- Antologia de el modernisme 1884-1921 (1970).

articles

- Inventari I. Antologia 1973-1983 (Edició pòstuma, 2017).

- Inventari II. Antologia 1984-1992 (Edició pòstuma, 2017).

- Inventari III. Antologia 1993-2014 (Edició pòstuma, 2017).

Finalment, és important destacar que Pacheco també va tenir participació en la música i el cinema a través de les seves obres. Per exemple, la seva novel·la Les batalles al desert va ser adaptada a la gran pantalla el 1987 com a Mariana, Mariana; mentre que El repòs de foc es va fer música simfònica el 1995.

frases

- "Poesia no és signes negres a la pàgina blanca. Truco poesia a aquest lloc de la trobada amb l'experiència aliena ".

- "Ja em vaig trobar a mi mateix en una cantonada de el temps. No vaig voler dirigir-me la paraula, en venjança de tot el que m'he fet amb acarnissament ".

- "El que es va ja no torna, encara que torni".

- "A l'néixer ocupem el lloc d'algú, i no donem les gràcies a qui s'absenta per llegar-nos la seva inestable espai".

- "Tot ens interroga i recrimina. Però res respon. Res persisteix contra el fluir del dia. A centre de la nit tot acaba i tot recomença ".

- "Segueixo pensant que és una altra cosa la poesia: una forma d'amor que només existeix en silenci, en un pacte secret entre dues persones, de dos desconeguts gairebé sempre".

- "L'amor és una malaltia en un món en què l'única cosa natural és l'odi".

- "Els límits de l'llenguatge són els límits de la pensada".

- "I cada onada voldria ser l'última, quedar-congelada a la boca de sal i sorra que mudament li està dient sempre: endavant".

- "La vida no és de ningú, la vam rebre en préstec. L'única cosa de veritat el nostre serà l'absència ".

referències

1. José Emilio Pacheco. (2019). Espanya: Wikipedia. Recuperat de: es.wikipedia.org.
2. Gaxiola, M. (2017). 20 frase embelesadoras del gran José Emilio Pacheco. Mèxic: MX City. Recuperat de: mxcity.mx.
3. Tamaro, I. (2004-2019). José Emilio Pacheco. (N / a): Biografies i Vides. Recuperat de: biografiasyvidas.com.
4. José Emilio Pacheco. Biografia. (2017). Espanya: Institut Cervantes. Recuperat de: cervantes.es.
5. José Emilio Pacheco. (2014). (N / a): Escriptors Org. Recuperat de: Escritores.org.