JAMES JOYCE: BIOGRAFIA, ESTIL, LLEGAT, OBRES, FRASES - LITERATURA - 2026

James Agustine Aloysius Joyce (1882-1941) va ser un escriptor d'origen irlandès, considerat com un dels literats més importants de tots els temps. La qualitat de la seva obra ha estat determinant i influent per a molts autors a nivell mundial, marcant així un ampli catàleg de publicacions.

Els trets principals de la literatura de Joyce van ser tenir a Dublín com a ambient principal i una marcada presència d'aspectes religiosos i, sobretot, davant la fe. Els seus textos van estar carregats de modernisme i innovació, fent gala d'un llenguatge brillant i expressiu.

James Joyce. Font: James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig, _1915_restored.jpg: * James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig, _1915.jpg: Alex Ehrenzweigderivative work: RedAppleJack (talk) derivative work: Missionary, via Wikimedia CommonsTodos els escrits d'aquest autor irlandès van gaudir de renom i fama, van estar entre ells: Dublinesos, Retrat de l'artista adolescent, Exiliats i Ulisses. Moltes obres de James Joyce van ser publicades després de la seva mort, tal com va succeir amb: Stephen, l'heroi.

Biografia

Naixement i família

James va néixer el 2 de febrer de 1882 a Rathgar, Dublín, en el si d'una família de classe mitjana i de fe catòlica. El seu pare va ser John Stanislaus Joyce i la seva mare es va cridar May; el matrimoni va concebre quinze fills en total, dels quals van sobreviure deu. James va ser el més gran dels germans.

Per part de la seva família paterna, James va estar lligat a empresaris dedicats a l'explotació de mines de sal i pedra calcària. A més, el seu pare es va exercir com a funcionari d'impostos, mentre que la seva mare va provenir d'una família de bona posició econòmica en aquella època.

Infància de Joyce

Quan tenia cinc anys d'edat, James Joyce i la seva família es van mudar a Bray, una localitat distingida situada a sud de Dublín. Allí va passar els millors anys de la seva vida i va ser on es va enamorar per primera vegada. Concretament d'Eileen Vance, una adolescent filla d'una família pertanyent a la religió protestant.

Una anècdota coneguda de la infància de Joyce va ser la de la seva por als gossos, fòbia ocasionada per haver estat atacat per un. També li tenia terror als trons, perquè d'acord amb la seva formació catòlica eren una expressió de la ira de Déu. Als nou anys va mostrar dots per a l'escriptura amb el seu poema: "Et Tu, Healy".

estudis

Joyce va començar a estudiar l'etapa primària als sis anys d'edat en el prestigiós col·legi dels jesuïtes anomenat Clongowes Wood College. Tot i que la matemàtica no va ser el seu fort, va ser un estudiant excel·lent en totes les altres matèries. També va exercir com a escolà.

Retrat de James Joyce per Djuna Barnes. Font: Djuna Barnes, via Wikimedia CommonsDespués de quatre anys va haver d'abandonar aquesta institució pels inconvenients econòmics que van afligir al seu pare. Així que en 1892 va ingressar a un centre d'ensenyament dels Christian Brothers; i per les seves excel·lents notes després va ser convidat a formar part de l'Belvedere College de la Companyia de Jesús.

Continua formació acadèmica

La intenció de l'Belvedere College era la de convèncer Joyce que ingressés com a sacerdot a l'Ordre; però, ell ho va rebutjar. La decisió la va prendre en gran mesura per l'estricta educació que va rebre de nen i els constants càstigs per part dels jesuïtes.

El avantatjat estudiant va continuar amb la seva preparació de manera persistent, sent reconegut el seu acompliment acadèmic amb diversos premis. A més, va complementar la seva formació amb la lectura de grans clàssics com: Charles Dickens, Walter Scott, William Yeats, lord Byron i George Meredith, per nomenar alguns.

estudis universitaris

En 1898 James va ingressar a la University College, situada a Dublín, per estudiar idiomes. L'escriptor es va inclinar a l'aprenentatge de filosofia i també sobre literatura europea. Unit a això va ser un destacat estudiant i va participar en esdeveniments d'art i lletres. Per aquesta època va escriure alguns assajos per a la revista anglesa: The Fortnightly Review.

Van ser diverses les experiències universitàries que van enriquir la vida de Joyce. En 1900 va formar part de la Societat Literària i Històrica de Dublín. També es va relacionar amb intel·lectuals de la talla de: Lady Gregory i William Yeats; i en 1903 es va graduar i va marxar a París.

Una època difícil

Quan va acabar els seus estudis universitaris a Dublín, Joyce va marxar a París amb la idea d'estudiar medicina; però a causa de la misèria en què va caure la seva família va haver de desistir. La seva estada a la capital francesa va ser dura, tot i que va aconseguir ocupació com a professor i periodista, hi havia dies que no tenia per menjar.

A l'poc temps va decidir tornar al seu país per la greu situació de salut de la seva mare, que va morir el 1903. La pèrdua va sumir a James en una profunda tristesa i això el va portar a vagar per Dublín ia relacionar-se amb persones poc fiables.

Fracàs del seu primer intent de publicació

Després de vagar durant gairebé un any i vivint de la caritat d'alguns coneguts, el 1904 James Joyce va realitzar l'intent de publicar una obra que tenia ja escrita. No obstant això la revista Dana no la va acceptar, així que l'incipient escriptor va decidir revisar-la, i li va canviar el nom a: Stephen, l'heroi.

James Joyce als 6 anys, el 1888. Font: unattributed, via Wikimedia CommonsAún amb les correccions que li va fer, la novel·la no es va donar a conèixer en els seus anys de vida. No obstant això, l'obra sí li va servir d'impuls per a la concepció de Retrat de l'artista adolescent, un treball literari en el qual l'escriptor va reflectir algunes experiències personals.

Entre l'amor i l'alcoholisme

El 1904 l'escriptor va conèixer a la que seria la companya de la seva vida: Nora Barnacle, una noia que era emprada de l'hotel Finn. Joyce, qui al el parer havia heretat del seu pare el gust per la beguda, va passar un temps a la capital embriagant i ficant-se en problemes.

Alguns biògrafs han sostingut que tant la data de la primera cita amb Nora, 16 d juny de 1904, com l'home que el va recollir després d'una de les seves disputes, van ser elements d'Ulisses, la seva obra mestra. Després de tots aquells desencontres, James es va anar amb la seva estimada a altres terres europees.

Vida entre Pula i Trieste

A partir de 1904, James Joyce va marxar amb Nora a altres destinacions a la recerca d'una millor vida. Primer va arribar a Zuric per treballar com a professor d'anglès en un prestigiós institut, però com que no hi va haver sort, va ser enviat a Trieste, ciutat que per aquell temps va pertànyer a l'Imperi austrohongarès.

A Trieste tampoc va aconseguir un lloc de treball i, amb l'ajuda de el director de l'institut Berlitz, Almidano Artifoni, finalment va poder laborar a Pula (actualment territori croata). Per raons polítiques va tornar a Trieste en 1905, on va viure aproximadament deu anys.

Naixement dels seus fills i altres experiències

En 1905 James i Nora van tenir la sort de tenir al seu primer fill a qui van donar per nom Giorgio. No obstant això, per a l'escriptor l'alegria no era plena i necessitava més ingressos econòmics. Per això, va convidar al seu germà Stanislaus a viure amb ell, perquè ho ajudés amb les despeses.

Un any després es va anar a Roma, tant pel gust de viatjar, com per aconseguir una feina millor. No li va ser com va esperar, així que va tornar a Trieste. El 1907 Lucía, la seva segona filla, va arribar a la seva vida ia més va tenir la satisfacció de publicar aquest mateix any el poemari Música de cambra.

De tornada a Dublín

Joyce va tornar a Dublín el 1909 després de cinc anys d'absència costat de la companyia del seu fill baró. Va visitar tant a la seva família com a la de la seva dona per primera vegada, encara que el seu motiu principal va ser publicar la seva obra Dublinesos. No obstant això, no ho va aconseguir fins a cinc anys després.

Va tornar a Trieste portant amb si a la seva germana Eva perquè ajudés a la seva dona amb els nens. A el cap d'un mes estava novament a la seva terra per dur a terme uns negocis, entre ells establir una sala de cinema. Lamentablement els seus socis ho van enredar i no va veure guanys.

Estàtua de Joyce a Dublín, Irlanda. Font: Thorsten Pohl Thpohl, via Wikimedia CommonsTambién va tractar de mercadejar amb teles irlandeses a Itàlia, sense èxit tampoc. Finalment va tornar amb la seva família el 1910 carregant el pes d'aquests fracassos econòmics, encara que aquesta vegada es va emportar a la seva germana Eileen perquè també col·laborés amb la família.

Algunes circumstàncies adverses

La situació econòmica de Joyce i la seva família va ser precària cap a 1912, ja que encara que va donar algunes conferències i va treballar per a alguns mitjans impresos, els diners era poc. Si bé els seus coneixements el van fer mereixedor d'un càrrec com a professor, les altes elits ho van desvirtuar per ser d'un altre país.

Va viatjar amb tota la seva família a Dublín a la recerca que se li obrís una porta per publicar Dublinesos, però novament no va poder. Va tornar a Trieste i per anys van viure en un petit departament, ja que els havien desallotjat de l'anterior pel deute que tenien.

publicació de

Tot i les desavinences econòmiques Joyce va continuar escrivint. El 1913 va començar a treballar en les revistes Poetry i The Egoist amb la recomanació que el seu amic William Yeats va donar sobre ell a l'escriptor nord-americà Ezra Pound.

Finalment, el 1914 va aconseguir la tan anhelada publicació de Dublinesos, gràcies a el suport brindat per l'editor anglès Grant Richards. L'experiència va ser satisfactòria per a James tot i que algunes històries van ser excloses pel contingut i les vendes van caure pel començament de la Primera Guerra Mundial.

Etapa a Zuric, Suïssa

El 1915, com a conseqüència de la Primera Guerra Mundial, Joyce i la seva família es van anar a viure a Zuric. Va ser una època de prolífera creativitat per a l'escriptor, però la seva economia va continuar igual. Va viure de fer classes, de l'ajuda dels seus amics i de protectors anònims que van admirar les seves obres.

Una de les majors satisfaccions de James en aquella etapa va ser la publicació de: Retrat de l'artista adolescent i l'edició nord-americana de Dublinesos. A més en aquest temps les seves afeccions visuals es van aguditzar encara més, però es va mantenir escrivint.

Joyce entre el teatre i

Encara en Suïssa, Joyce va aconseguir el 1918 la creació d'una companyia de teatre anomenada The English Player, conjuntament amb un actor anglès anomenat Claud Sykes. Per a aquesta data el seu alcoholisme va estar a flor de pell, per les seves reunions socials amb els amics.

Signatura de James Joyce. Font: James Joyce Created in vector format by Scewing, via Wikimedia CommonsAquel any, l'escriptor irlandès va publicar Exiliats, el qual va veure la llum a el mateix temps als Estats Units i Anglaterra. En aquells dies Ulisses, el seu màxim projecte, va sortir per episodis en les pàgines de Little Review. A nivell personal, James Joyce va ser un etern enamorat i les dones eren la seva debilitat.

Vida a París

James va arribar a parís el 1920 amb el propòsit d'aconseguir que tant Dublinesos com Retrat de l'artista adolescent fossin traduïdes a el francès, així que la visita de sets dies es va convertir en una estada de vint anys. Durant el primer any es va dedicar a polir Ulisses i gestar noves amistats literàries.

Va ser en 1922 quan per fi va sortir a la llum Ulisses, la qual va acabar de catapultar la seva carrera literària i es va convertir en la seva obra més important. Va ser una època de llums i ombres, ja que va mantenir contactes amb el reconegut novel·lista francès Marcel Proust, però també va haver de viatjar amb freqüència a Suïssa per visitar la seva filla Lucía, la qual patia esquizofrènia.

La concepció de

Una parada a Anglaterra en 1922 va ser la inspiració definitiva perquè l'escriptor irlandès decidís posar fil a l'agulla a Finnegans wake, la seva última obra publicada en vida. Les seves amistats properes arribar a afirmar que Joyce s'havia "obsessionat" amb aquella futura publicació.

La seva dona i el seu germà Stanislaus ho van criticar molt respecte a aquesta obra i, tot i que va pensar a desistir, finalment va seguir desenvolupant-la. Per aquests anys, Samuel Beckett va publicar una sèrie d'assajos sobre els avenços de l'esmentat text. No va ser sinó el 1932 que Joyce es va casar amb la seva companya de vida i mare dels seus fills: Nora Barnacle.

Dissort i aquesta

A la fi de 1931 va morir el pare de James, una notícia que va devastar a l'escriptor perquè es va absentar per molt temps i no es va poder acomiadar. A l'any següent, amb el naixement del seu nét Stephen, fill de Giorgio, Joyce va poder mitigar el dolor i reprendre la seva vida.

D'aquesta època va tenir amistat amb l'arquitecte suís-francès Le Corbusier, que va seguir de prop la traducció de les seves obres. El 1939 va sortir a el públic Finnegans wake, un text que a causa de el llenguatge empleat, la sintàctica i les tècniques avantguardistes no va tenir una acollida de el tot positiva per part de públic.

El catolicisme durant la seva vida

Si bé Joyce va provenir d'una família catòlica i va ser educat sota les normes dels jesuïtes, amb el pas dels anys va fixar oposició davant la religió després de les experiències viscudes en la infància. Alguns estudiosos de la seva vida difereixen en què hagi renegat totalment de la fe catòlica.

En algunes de les seves obres va reflectir la seva posició, tal va ser el cas de el personatge Stephen Dedalus, qui psicològicament era el seu «jo superior». L'escriptor anglès Anthony Burgess ha afirmat que potser la seva aversió va ser cap als dogmes de l'església, mes no cap a la fe.

Últims anys i mort

L'estat d'ànim de James decaure gairebé íntegrament amb les crítiques negatives a la seva última obra, una tristesa a la qual sesumó la malaltia de la seva filla i l'esclat de la Segona Guerra Mundial. El 1940 va marxar de nou a Zuric, trist i abatut i aferrat a l'alcohol.

Tomba de James Joyce, a Zuric. Font: Lars Haefner - uploaded by Albinfo, via Wikimedia CommonsA començaments de 1941 va ser intervingut quirúrgicament d'l'estómac i posteriorment va caure en coma. Es va mantenir dos dies en trànsit i, encara que ho va superar, malauradament va morir el 13 de gener d'aquest mateix any. No va poder ser repatriat perquè el govern irlandès li va negar els permisos a la seva esposa i fill.

estil

L'estil literari de James Joyce es va caracteritzar per ser modern i avantguardista. A més va emprar un llenguatge expressiu, amb l'ús d'una sintaxi moltes vegades complexa que en ocasions va dificultar la comprensió de el text, també hi va haver presència de molts símbols.

El seu estil va ser versàtil i li eren propis els monòlegs, així com la incursió de maneres periodístics i teatrals. En les seves obres va incloure experiències personals i anècdotes amb personatges singulars. Joyce va fer un maneig de el temps particular en el qual el lector se submergia en laberints.

llegat

El major llegat de Joyce ha estat en la literatura, sent un dels escriptors més influents de el segle XX. A més, la forma en què va estructurar les seves obres a nivell gramatical, sintàctic i de contingut el van convertir en un geni de les lletres, a al punt que encara avui dia els seus escrits són objecte d'estudi.

D'altra banda, l'escriptor irlandès va tenir la capacitat de crear personatges similars als dels grans clàssics, però sense arribar a caure en la còpia. Joyce va emprar tècniques lingüístiques i estètiques innovadores i úniques, sense deixar de banda els aspectes psicològics dels seus protagonistes.

Anàlisi dels especialistes

Alguns estudiosos de Joyce i la seva obra van analitzar aspectes que van accentuar encara més les petjades de l'escriptor en el món. El nord-americà Herbert Gorman es va referir a les indagacions exhaustives i a el dinamisme dels seus continguts. Per la seva banda, Samuel Beckett va delimitar que James va escriure per a tots els sentits.

L'escriptor i filòsof italià Umberto Eco va afirmar que l'irlandès va manifestar en les seves obres una visió científica, a més va reflectir els seus coneixements en totes les formes de l'art. En definitiva, Joyce va ser únic en tota l'extensió de la paraula.

La seva empremta en altres àrees

El llegat d'aquest escriptor abasta els camps de la ciència, la psicologia, la física i la filosofia. El psicoanalista Jacques Lacan va referir la seva obra per desglossar el significat de sinthome o escissió; en física s'usa la paraula "quark" derivada de l'obra Finnegans wake.

D'altra banda, en diverses parts de món, incloent Dublín, cada 16 de juny se celebra el "Bloomsday" per commemorar el dia en què transcorre Ulisses. Han estat innombrables les institucions, organitzacions, artistes i intel·lectuals que l'han rendit homenatges a James Joyce al llarg de la història.

Custodi de les seves obres

El seu nét Stephen, fill de Giorgio, ha estat el protector de totes les propietats i obres que va deixar l'escriptor. En algun moment es va desfer d'algunes cartes, especialment de les que Lucía, la filla de Joyce, va sostenir amb ell; a més va limitar l'ús dels seus textos en esdeveniments públics sense prèvia autorització.

obres

dublinesos

Aquesta obra va estar conformada per contes, sent l'única d'aquest tipus escrita per Joyce. L'escriptor la va concebre el 1904 i la va culminar el 1914, any de la publicació. Les quinze històries que componen el llibre es van alinear amb el realisme literari.

Com el títol de l'obra ho indica es va basar en la vida a Dublín i com la societat no va evolucionar amb els canvis que va comportar el segle XX. En el moment en el qual es va donar a conèixer el text alguns aspectes van ser censurats per ser bruscos; no a tots va agradar, però va ser l'obra que li va obrir les portes a Joyce.

fragment

Retrat de l'artista adolescent

Va ser una novel·la de tall autobiogràfic en què va reflectir alguns aspectes de la seva vida. Al principi l'escriptor va publicar en forma de lliuraments a The Egoist, durant un any, entre 1914 i 1915. L'obra es va situar dins el gènere de "novel·la d'aprenentatge", conegut amb el vocable alemany bildungsroman.

Bust de James Joyce en el Carreró de les celebritats a Kielce, Polònia. Font: Paweł Ciesla Staszek_Szybki_Jest, via Wikimedia CommonsEl personatge principal de la història va ser Stephen Dedalus, psicològicament el «súper jo» o «alter ego» de Joyce. Es va evidenciar en l'obra l'existència de modismes conservadors i religiosos de l'alta societat de Dublín, contra les quals el protagonista va haver de batallar.

estructura

James Joyce va estructurar l'obra en cinc amplis capítols, on Stephen és el narrador principal d'acord amb la seva visió, conviccions i pensaments. El desenvolupament de l'obra va abastar els monòlegs i al llarg dels capítols es va donar una evolució fluïda i ben portada dels personatges.

fragment

Ulisses

Va ser l'obra més important i reconeguda de James Joyce, la qual el va portar al cim de la fama literària. La trama de la novel·la va transcórrer de manera detallada i minuciosa el dia 16 de juny de 1904, data en la qual l'autor va conèixer a la seva estimada Nora.

Va narrar la història de tres habitants de Dublín: Leopold Bloom, l'esposa d'aquest Molly i el ja conegut Stephen Dedalus de Retrat de l'artista adolescent. La novel·la va estar composta per diversos elements psicològics, un llenguatge complex i crítiques a l'església i al govern irlandès.

composició

L'autor es va encarregar de desenvolupar personatges reals, capaços de fer-li creure a al lector que eren veritables. També va incorporar el monòleg i una narració indirecta i lliure, és a dir, el narrador va utilitzar els vocables i les maneres d'expressió de tal manera que ell semblava un dels personatges.

James va explicar la totalitat de l'existència d'el poble i els seus habitants en un dia, tot de manera brillant i magistral a través d'un llenguatge clar, una estructura ben pensada, un estilisme fluid i una sèrie de recursos lingüístics innovadors. El títol va fer al·lusió a "Ulisses" el personatge principal de l'Odissea d'Homer.

fragment

Finnegans wake

James Joyce va dedicar a la creació d'aquesta obra gairebé dues dècades, sent la seva última publicació. Al seu procés de desenvolupament se li va denominar "obra en marxa" ja que els avenços van ser apareixent en diversos mitjans. Van rebre tant crítiques positives com negatives.

L'obra va ser ambientada a Dublín i un dels seus escenaris principals va ser un bar. L'amo d'el lloc era Poter, casat i amb tres fills, la història va girar al voltant d'un somni que ell va tenir, en la dificultat s'uneixen tots els personatges de el llibre.

estructura

La història es va desenvolupar de manera constant, amb la incorporació de continus monòlegs. A més ho psicològic va jugar un paper important a través dels somnis, a el temps que Joyce va fer més dinàmica l'obra i al seu torn la lectura, amb el component lúdic en l'ús de les paraules.

No va existir una sinopsi o tesi com a tal, sinó que més aviat el lector interpreta la rellevància de cada personatge i acció. El llenguatge emprat per James va ser confús i complicat, on els significats en altres idiomes es van fer notar com a part de la capacitat de l'autor per innovar.

fragment

frases

- "Quina és la raó que paraules com aquestes em resultin tan maldestres i fredes? Serà que no hi ha paraula prou tendra per descriure't? ".

- "Ja no podem canviar de país, canviem de tema".

- "He posat tants enigmes i endevinalles que la novel·la mantindrà ocupats als professors durant segles, discutint sobre el que vaig voler dir. Aquesta és l'única forma d'assegurar-se la immortalitat ".

- "No hi ha heretgia ni filosofia tan odiosa per a l'església com l'ésser humà".

- "Els colors depenen de la llum que un veu".

- "La meva infantesa s'inclina al meu costat. Massa lluny perquè jo doni suport a una mà en ella per una vegada lleugerament ".

- "No hi ha passat ni futur, tot flueix en un etern present".

- "La irresponsabilitat és part de el plaer de l'art. És la part que les escoles no saben reconèixer ".

- "L'amor és un maleït nosa, especialment quan també està unit a la luxúria".

- "Els genis no cometen errors. Els seus errors són sempre voluntaris i originen algun descobriment ".

referències

1. James Joyce. (2019). Espanya: Wikipedia. Recuperat de: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, I. (2004-2019). James Joyce. (N / a): Biografies i Vides. Recuperat de: biografiasyvidas.com.
3. James Joyce. (S. f.). Cuba: Ecu Xarxa. Recuperat de: ecured.cu.
4. Romero, S. (S. f.). Frases cèlebres de James Joyce. Espanya: Molt Interessant. Recuperat de: muyinteresante.es.
5. James Joyce. (2019). Argentina: El Bol de Plata. Recuperat de: elcuencodeplata.com.ar.