- Normes per fer una correcta full de presentació
- 1- La norma ISO 690: 2010 (E)
- 2- L'estil APA
- 3- La guia d'estil MLA
- 4- L'estil Vancouver
- 5- Normes ICONTEC
- referències
Aprendre com fer un full de presentació bé és important perquè és la primera impressió que donarà l'informe o treball que es vol presentar. Solen ser d'estricte compliment i qualsevol desviació es pena amb la qualificació de la feina.
Es coneix com a full de presentació o portada a la cara principal o frontispici d'alguna cosa, ja sigui d'un CD, un videojoc o un fullet. D'acord l'àrea que s'abordi, aquesta pot contenir diversos elements i formats.
En els materials impresos com diaris i revistes, la portada és la primera pàgina que es presenta i aquesta inclou la identificació de l'material, el nombre, volum, data i els títols de les notícies més destacades, acompanyats amb imatges que il·lustrin aquestes informacions.
Els llibres també solen tenir una portada que es presenta a la part davantera i conté el títol i el nom de l'autor.
Les pàgines web, per la seva banda, tenen com a portada la pàgina d'inici, en la qual s'ha de mostrar la informació necessària perquè qui la visita pugui accedir fàcilment a les diferents seccions, enllaços i altres continguts.
En referència als treballs escrits, com articles, informes, projectes d'investigació o tesis doctorals, el full de presentació és un element clau.
Per això, cal ser molt curós amb les dades que es presenten. Han d'incloure informació suficient però no han d'estar recarregades de paraules. Han de ser organitzades i recollir la informació essencial.
Les normes sobre com presentar un projecte, majoritàriament, coincideixen pel que fa a el format i contingut que han de dur els fulls de presentació. A continuació, veurem els estils més utilitzats.
Normes per fer una correcta full de presentació
1- La norma ISO 690: 2010 (E)
Aquestes normes s'apliquen a qualsevol disciplina. Per elaborar el full de presentació és important saber que es tracta de la presentació de la feina, tesi o document, per la qual cosa ha de ser cautelós en el seu disseny. A l'aplicar aquestes normes el full de presentació ha de contenir:
- Títol.
- Noms i cognoms complets de l'autor o autors.
- Tipus de treball: tesi, informe, monografia, etc.
- Fi o objectiu de la feina.
- El nom de l'assessor o tutor de la feina i el seu títol acadèmic.
- Ciutat i any de presentació.
2- L'estil APA
L'estil de l'Associació Americana de Psicologia (APA, per les sigles en anglès) és més comú entre aquells treballs que tracten sobre les ciències socials. Un full de presentació feta sota l'estil APA ha de contenir el següent:
- Títol de la feina (informe, tesi, investigació) en lletres majúscules.
- El nom complet de l'autor en majúscules.
- Nom de l'assessor o tutor.
- El nom de la universitat en majúscules.
- La facultat a la qual pertany.
- La carrera que estudia.
- Ciutat.
- L'any de presentació de la feina.
En cas de tractar-se d'un article estudiantil o treball d'investigació, el format APA ha d'incloure el següent:
- A la part superior del full, a l'espai per la capçalera, una versió concisa el títol de la feina en majúscules i el número 1 a la dreta.
- El títol de la feina centrat, en la part superior del full, sense utilitzar subratllat, fredolics o una mida de lletra massa gran.
- A sota de l'títol, aproximadament en la meitat de la fulla, el nom de l'estudiant i el nom de la institució educativa, tots dos centrats.
- A sota de l'anterior, s'ha d'incloure el curs i la secció, nom de professor i la data de lliurament. Aquesta informació ha de situar-se en la part inferior del full.
3- La guia d'estil MLA
Un full de presentació segons el format MLA (Modern Language Association) ha de complir amb les següents normes:
- Ha d'anar amb doble espai i les lletres centrades.
- Incloure el nom de la universitat o institució en la part superior del full.
- El títol i subtítol (si n'hi ha) van escrits a una distància aproximada d'un terç de la mida (alçada) de la fulla.
- El nom de l'estudiant, nom de el curs i secció, nom de l'professor i data de lliurament es situen a la part inferior del full.
4- L'estil Vancouver
S'utilitza fonamentalment en biomedicina, per articles, tesis i projectes d'investigacions científiques. El full de presentació sota aquestes línies ha de contenir:
- Títol de la feina, per al qual s'estableix un límit de vuit paraules i de no ser possible complir amb aquesta norma, cal incloure un subtítol per complementar. És desitjable que no s'incloguin signes d'interrogació o exclamació, ni abreviatures. Si es tracta d'un treball de postgrau, s'ha d'incloure la traducció a l'anglès.
- Any de realització.
- Noms i cognoms de l'autor.
- Tipus de treball. S'ha d'indicar quina és la intenció amb la qual es realitza.
- Nom de l'assessor o tutor.
- Títols de l'assessor o tutor.
- Universitat o institució educativa.
- Nom de la facultat.
- Ciutat.
5- Normes ICONTEC
Poden emprar-se per qualsevol tipus de treballs, sense importar l'àrea d'estudi o què tan profunds siguin.
Els fulls de presentació que segueixen les línies de l'Institut Colombià de Normes Tècniques i Certificació inclouen:
- El títol de la feina.
- Subtítol (si existeix).
- Noms i cognoms complets de l'autor o autors.
- Tipus de treball realitzat (si es tracta d'una monografia, treball, informe, tesi, entre d'altres).
- El nom i títol acadèmic o càrrec que ocupa el tutor o assessor de la feina.
- Nom de la institució.
- Facultat o departament.
- Any de realització.
Aquesta informació s'ha d'ubicar en el full com s'indica a la figura següent:
Cada institució, professor o assessor indicarà les normes que s'hauran de seguir per a presentar el treball o informe.
Aquestes normes per a la realització de fulles de presentació formen part de moltes altres que defineixen els formats a utilitzar en les altres parts que conformen el treball escrit; com numeració de les pàgines, marges, bibliografia, cites textuals, etc.
referències
- Cabdell M., Z. (2008). Estructura i normes per a la Presentació de treballs de grau i investigació. Estil Vancouver. Cartagena, Universitat de Cartagena.
- Definició de portada. Recuperat de: definicion.de.
- Guia per a la presentació de tesis, treballs de grau i investigacions en Normes ICONTEC. Recuperat de: repository.eafit.edu.co.
- How to do a Títol Page in MLA Format. Recuperat de: wikihow.com.
- Normes d'Estil. Recuperat de: radiobuap.com.
- Portada amb normes APA. Recuperat de: normasapa.com.
- Suttleworth, M. explorable: APA Title Page. Recuperat de: explorable.com.
- Vancouver style. Recuperat de: umanitoba.ca.
- MLA Format Cover Page. Recuperat de: academictips.org.