BANDERA DE ITÀLIA: HISTÒRIA I SIGNIFICAT - CULTURA VOCABULARI - 2025

La bandera d'Itàlia és el símbol patri nacional d'aquest país membre de la Unió Europea. El pavelló està conformat per tres franges verticals de colors verd, blanc i vermell, en ordre d'esquerra a dreta. La bandera és l'oficial al país des de 1946, però la composició de colors havia estat usada pel Regne d'Itàlia des de 1861. No obstant això, els orígens de la bandera daten de 1797.

Itàlia no va existir com a estat unificat a tota la península italiana fins 1861. Abans d'això, al territori van onejar diferents símbols. L'origen dels colors ve de les primeres escarapel·les italianes al segle XVIII. En un primer moment, el seu origen es va inspirar en la Revolució francesa i el seu tricolor.

Bandera d'Itàlia. (See below.).

El verd en les primeres escarapel·les inicials va simbolitzar els drets naturals, la igualtat i la llibertat. No obstant això, posteriorment la bandera va adquirir un significat menys èpic, representant el verd l'esperança, el blanc a la fe i el vermell a l'amor.

La bandera italiana va passar a representar a tota la península a la Unificació d'Itàlia. Tant la monarquia com el feixisme van agregar símbols inherents a aquests sistemes.

Història de la bandera

L'estat italià unificat al llarg i ample de tota la península era un propòsit des de molts segles abans de la seva concreció. El territori es solia dividir entre diferents regnes al nord de país, els Estats Pontificis a la part central i el Regne de les Dues Sicilias, dependent de la casa de Borbó, al sud de la península i l'illa de Sicília.

inspiració francesa

Des d'un primer moment, la inspiració de la bandera italiana va ser la francesa, sorgida després de la Revolució a la fi de el segle XVIII. En un primer moment, els colors de la Revolució francesa van arribar a través de les escarapel·les.

El periodista revolucionari francès, Camille Desmoulines, va enarborar el 1789 el color verd sobre el blau com a símbol de la Revolució, a l'comptar amb el suport dels manifestants a París. No obstant això, amb el temps el blau el va substituir a l'relacionar el verd amb el germà de l'monarca francès.

La bandera francesa blava, blanca i vermella es va convertir en un referent per als jacobins italians. Part de la població italiana va començar a confeccionar escarapel·les de color verd, blanc i vermell, enmig d'una confusió sobre els colors que s'usaven a França, propiciada per la publicació d'informació a les gasetes.

Posteriorment, els jacobins es van sentir còmodes amb l'elecció de l'verd, a l'representar els drets naturals, així com la naturalesa, la igualtat i la llibertat. El primer registre que es té d'una escarapela tricolor va ser a la República de Gènova el 21 d'agost de 1789, poc més d'un mes després de la Presa de la Bastilla.

Motins de Bolonya el 1794

Molts manifestants italians creien que aquests eren els colors de la Revolució francesa i el tricolor no tenia implicacions amb la vida política italiana. No obstant això, en 1794 es va produir un moviment insurreccional a la Universitat de Bolonya, liderat pels estudiants Luigi Zamboni i Giovanni De Rolandis. L'objectiu era deslastrase de el domini dels Estats Pontificis

Zamboni va proposar crear un pavelló tricolor per Itàlia unida. A més de el blanc i el vermell, colors de la ciutat, va plantejar incloure a l'verd, en senyal de l'esperança de que la revolució pugui concretar-se en tota Itàlia. El líder va ser trobat mort després de ser capturat i el moviment va fracassar.

No obstant, la alçada de Zamboni i de De Rolandis va servir per posicionar un símbol per a Itàlia unida. Encara que hi ha opinions contradictòries, des d'aquesta data les escarapel·les tricolors van començar el seu camí ascendent a la popularitat.

Escarapela d'Itàlia. (Luigib25).

Origen de la bandera

Els colors de la bandera italiana provenen de l'escarapela inspirada en el tricolor francès. No obstant això, el primer registre d'una bandera tricolor va ser en el moment de l'arribada de Napoleó Bonaparte a la península italiana. Això es va produir en la Campanya d'Itàlia (1796-1797), quan tropes franceses es van enfrontar a l'Sacre Romà Imperi Germànic i als Estats Pontificis.

Durant aquest conflicte, els jacobins italians van participar juntament amb les tropes napoleòniques. A l'guanyar els francesos, a tota la península es van formar diferents estats, com la República piemontesa, la República Cispadana, República Transpadana, República o la República Romana.

Piemont va ser el primer territori en ser conquerit per Bonaparte. A l'arxiu històric del municipi piemontès de Cherasco ha un document que afirma que el 13 de maig de 1796 i va després d'un intercanvi territorial, va començar a usar-se un estendard amb els tres colors actuals.

Legió Llombarda

El concepte d'una bandera per Itàlia unificada va venir de la mà dels francesos. Encara que al principi va haver-hi reticència a l'adoptar-lo a l'ésser la bandera que havia portat un exèrcit estranger, amb el temps va començar a convertir-se en un símbol de solidesa única. La primera bandera tricolor de caràcter oficial vi també per ordre francesa.

L'11 d'octubre de 1796, Napoleó Bonaparte va decretar la creació de la Legió Llombarda. Es va tractar d'una unitat militar per administrar Llombardia, en el marc de la República Transpadana.

La seva bandera de guerra, proposada per Napoleó, va anar un tricolor verd, blanc i vermell amb el símbol de el nou estat al centre. Aquest es va conformar per la inscripció legione llombarda, una corona de roure amb un capell frigio amb un símbol maçònic.

Amb el triomf dels revolucionaris, en moltes ciutats van començar a usar-se tricolors com a símbol de el nou moviment que vivia la península.

Bandera dels caçadors a cavall de la Legió Llombarda. (1796). (CortoFrancese).

República Cispadana

Les tropes napoleòniques van deposar la monarquia a Mòdena i Reggio, davant el que es va proclamar a l'agost de 1796 la República Reggiana. La seva bandera era el mateix tricolor actual francès. Davant la victòria al nord, Napoleó va proposar a les ciutats cispadanas de reunir-se en un congrés.

Al desembre d'aquest any, representants de les diferents ciutats van aprovar la carta constitucional de la República Cispadana, amb territoris a Bolonya, Ferrara, Mòdena i Reggio Emilia. Després de la creació d'aquest nou estat es van prendre diferents decisions, entre les quals va estar l'elecció d'una nova bandera.

Giuseppe Compagnoni, considerat avui com el pare de la bandera, va promoure l'adopció d'un tricolor verd, blanc i vermell. Tot i que els jacobins preferien el blau de l'tricolor francès i els favorables a l'Església volien el groc dels Estats Pontificis, el verd es va acabar d'imposar com a color distintiu.

Tot i que no hi va haver una norma que establís les característiques de la bandera, aquesta es va presentar com un estendard de franges horitzontals amb el vermell a la part superior. Al centre hi va haver un escut amb les inicials R i C. Les quatre fletxes de l'escut van representar a les quatre ciutats que van conformar a país.

Estendard de la República Cispadana. (1796-1797). (Derivative work).

República cisalpina

La popularitat de la bandera tricolor va ser creixent de manera sostinguda en diferents ciutats com Venècia, Brescia o Pàdua. En 1797 la República Cispadana es va unir amb un altre estat satèl·lit bonapartista com ho era la República Transpadana. Això va comportar a la creació de la República cisalpina, que es va transformar en un dels estats més forts de la Península italiana amb capital a la ciutat de Milà.

Encara que al principi es va mantenir la bandera de franges horitzontals, l'11 de maig de 1798 el Gran Consell d'aquesta república va aprovar un tricolor amb els colors en vertical. La bandera va començar a guanyar notorietat amb més població ia ser defensada amb afany per tropes militars.

Bandera de la República cisalpina. (1798-1802). (PavelD).

República italiana (1802-1805)

L'ocupació francesa va seguir sent protagonista de l'tricolor italià. L'estat satèl·lit de la República cisalpina es va transformar en la República italiana en 1802. Malgrat el seu nom, aquest estat només va heretar els territoris de la seva antecessora en el nord de la península.

Amb la creació de el nou estat i la proclamació de Napoleó Bonaparte com el seu president, es va aprovar una nova bandera. Aquesta va consistir en un quadrat vermell dins el qual es va presentar un rombe blanc, contenint en el seu interior a un quadrat verd. Aquest canvi va ser impulsat pel vicepresident de país, Francesco Melzi d'Eril, que pretenia fins i tot eliminar el verd de l'pavelló.

Bandera de la República italiana. (1802-1805). (Gennaro Prota).

Regne d'Itàlia (1805-1814)

Napoleó Bonaparte es va coronar emperador a França i això va comportar a un canvi de règim polític en el seu estat satèl·lit italià. Així doncs, la República italiana es va transformar en 11805 al Regne d'Itàlia, tenint com a monarca a Napoleó. El canvi de forma d'estat va comportar a una modificació en la percepció dels símbols, ja que va ser reintroduït de manera gradual i sostinguda el tricolor francès.

Tot i que la bandera de França va passar a ser la predominant, el Regne d'Itàlia va mantenir un símbol propi, amb la mateixa composició que la bandera republicana. A aquesta se li va afegir una àguila daurada amb la lletra N, representant a Napoleó.

Bandera del Regne d'Itàlia. (1805-1814). (SodacanQuesta gràfica vettoriale non W3C-specificata è Stata Create amb Inkscape.).

Retorn a l'absolutisme

Europa va presenciar la finalitat de Napoleó Bonaparte, i amb ell, la caiguda de l'vast imperi que havia format al continent, davant del que es va concretar un retorn a l'absolutisme monàrquic.

A l'caure l'estat satèl·lit bonapartista a la península, el tricolor italià va passar a la clandestinitat. Des de llavors, va començar el procés de la Unificació d'Itàlia o Risorgimento (Ressorgiment).

En un primer moment, la bandera tricolor va ser un símbol de l'bonapartisme. Per exemple, al Regne llombard-véneto que va substituir a el regne napoleònic, l'ús de la bandera tricolor era condemnat amb pena de mort.

Giovine Itàlia

Tot i que no hi ha consens històric, s'estima que la represa en l'ús de l'tricolor va ser l'11 de març de 1821 a les motins piemontesos. Una altra manifestació important va ser en la Giovine Itàlia (Jove Itàlia), sorgida a causa d'uns motins entre 1830 i 1831 liderats per Ciro Menotti.

El propòsit d'aquest moviment era formar un estat únic a la península amb un monarca escollit per un congrés. Giuseppe Mazzini va dotar a aquest moviment revolucionari d'un símbol, que era el tricolor amb franges horitzontals. A la franja blanca central es va afegir la inscripció UNIONE, FORZA I LLIBERTAT '! (Unió, Força i Llibertat)

Bandera de la Giovine Itàlia. (1831). (Self-created).

Va ser el simbolisme de la bandera de Mazzini pel qual el tricolor italià va aconseguir tenir més popularitat a la península i va començar conèixer-se en la part central. El que es convertiria en el pare de la pàtria italià, Giuseppe Garibaldi, va portar amb si una bandera de la Giovine Itàlia quan va partir a l'exili. A més, la bandera va començar a ser usada en moltes revoltes i insurreccions contra els diferents governs i estats.

Primavera dels pobles

La història política italiana va fer un gir de 180 graus amb les revolucions de 1848. Aquests moviments es van desenvolupar per tot Europa en contra dels absolutismes governants ia la península italiana es van viure amb particular intensitat.

La bandera tricolor italiana va tenir particular rellevància en les cinc jornades de Milà, en què insurrectes es van enfrontar a el govern dirigit per l'Imperi austríac. Les escarapel·les també es van usar amb freqüència. El tricolor va ser la bandera oficial de el govern provisional de Milà, de breu durada.

Regne de Sardenya

El 4 de maig de 1848 es va signar a la ciutat de Torí l'Estatut albertino. Aquesta va ser la llei fonamental d'aquesta monarquia, dirigida per la Casa de Savoia. Aquest estatut va acollir després de la seva primera modificació la composició de la primera bandera, ja que el color blau que identificava a aquest país va canviar a l'verd, blanc i vermell.

El rei Carles Albert de Savoia durant la primera guerra d'independència d'Itàlia va decidir usar la bandera tricolor amb l'escut de la seva dinastia a la part central. Això es va fer en nom de generar confiança als llombards, el govern era austríac, per aconseguir la unió italiana.

La unificació de la península va seguir articulant-se a través de la institucionalització de la llengua italiana al regne de Sardenya. A més, aquesta monarquia va establir el tricolor en les seves embarcacions. Des del 9 de juny de 1848 es va convertir en la bandera oficial del Regne de Sardenya.

Bandera del Regne de Sardenya. (F lanker).

Regne de les Dues Sicilias

La realitat de la unitat italiana va ser lenta i gradual, però la bandera tricolor va ser una de les primeres formes en les que es va manifestar. Al Regne de les Dues Sicilias, ubicat a la meitat sud de la península ia l'illa de Sicília, les revolucions de 1848 també van tenir particular rellevància.

El rei Ferran II de Borbó va promoure un canvi constitucional en 1848, en el qual va incloure una modificació en el pavelló. Tradicionalment aquest país havia usat el color blanc com a distintiu de la casa Borbó, però els colors vermell i verd van ser afegits en forma de marc. El símbol va mantenir l'escut borbònic sobre fons blanc en el centre.

Bandera del Regne de les Dues Sicilias. (1848-1849). (F lanker).

El moviment revolucionari en aquest territori va generar una escissió a Palerm en aquest mateix any, proclamant-se el Regne de Sicília. Aquest es va mantenir per prop d'un any i també va adoptar la bandera tricolor amb la trinacria, símbol de Sicília, a la part central.

Bandera del Regne de Sicília. (1848-1849). (Delehaye).

República de Sant Marc

Venècia no va estar exempta de el moviment revolucionari a la península en 1848. D'aquesta manera, es va proclamar independent la República de Sant Marc, lliurant-se així de l'domini austríac. El símbol nacional d'aquest país també va adoptar el tricolor italià, però amb el lleó alat al cantó, com a símbol de Venècia.

Bandera de la República de Sant Marc. (1848-1849). (Jolle).

Gran ducat de Toscana

Un altre dels estats de la península italiana va ser el Gran ducat de Toscana. En ell, el gran duc Leopold II d'Habsburg-Lorena va decidir no adoptar la bandera tricolor després del canvi constitucional de 1848, encara que la va incorporar per a la seva utilització per part de les milícies.

No obstant això, i després de les pressions rebudes, el gran duc va adoptar la bandera italiana amb l'escut de el país en la part central. El seu ús es va mantenir fins a la primera guerra d'independència el 1849, quan es va retornar als anteriors fins a la conquesta dels Savoia.

Bandera del Gran ducat de Toscana. (1848-1849). (Flag drawn by Jaume Ollé, from FOTW Flags Of The World website).

República Romana

La part central de la península estava ocupada pels Estats Pontificis, dependents de l'papat. No obstant això, les revolucions de 1848 també els van influir, encara que no van incorporar a l'tricolor italià. Algunes tropes de l'exèrcit van lluir unes corbates tricolors, però aquest fet va rebre l'oposició de la branca alemanya de l'Església catòlica.

El 1849 es va constituir la República Romana, que va deposar l'autoritat de papa. La seva bandera era el tricolor italià amb la inscripció Va donar i Popolo (Déu i Poble) al centre. La durada d'aquesta república va ser efímera, pel fet que tropes franceses la van acabar després de cinc mesos.

Bandera de la República Romana (1948), (By F lanker (rep_romana.jpg), via Wikimedia Commons)

Segona guerra d'independència

Després de l'intent revolucionari de 1848, l'únic lloc on va perdurar el pavelló tricolor va ser en el Regne de Sardenya. El sentiment reunificador va seguir augmentant, fins que al gener de 1859 el Regne de Sardenya va entrar en guerra amb l'imperi austríac, en què posteriorment seria anomenada com a segona guerra d'independència.

El tricolor va començar a onejar segons acord les tropes del Regne de Sardenya han avançat. Per aquest motiu, a Florència es va usar la bandera tricolor després de la partida de el gran duc fins que van ser annexats a Sardenya en 1860. Ràpidament la bandera es va popularitzar a les regions d'Itàlia central, tot i que va demorar més en les ciutats grans.

La guerra va acabar amb el control de la península per part de les tropes de la casa de Savoia liderades per Giuseppe Garibaldi, així com de l'illa de Sicília. No obstant això, el monarca borbó va intentar tornar a guanyar-se el suport de la població canviant la seva bandera a la tricolor, però mantenint l'escut a la part central.

Bandera del Regne de Sicília. (1860). (Flanker).

Regne d'Itàlia

El 17 de març de 1861 es va proclamar el Regne d'Itàlia, establint com el seu monarca a l'aleshores rei de Sardenya, Víctor Manuel II. El tricolor amb l'escut de la casa dels Savoia va seguir sent el símbol nacional, encara que ara es feia servir en unes dimensions més rectangulars.

El 1866 es va produir la tercera guerra d'independència. En ella, el Vèneto es va incorporar a el Regne d'Itàlia. La ciutat de Vincenza en aquesta regió havia adoptat prèviament a l'tricolor com a símbol. Finalment, les tropes de l'Reno d'Itàlia van ocupar Roma el 1870 i la ciutat es va transformar en la capital de país per 1871.

Des del 6 de juliol d'aquest any, la bandera tricolor oneja al Palau de l'Quirinal, seu de la prefectura de l'Estat. Això va implicar la total unificació de la península italiana. De forma ininterrompuda, la bandera va estar fins a les hores finals de la Segona Guerra Mundial.

Bandera del Regne d'Itàlia. (1861-1943). (F lanker).

El símbol nacional italià es va consolidar de forma indiscutible amb el temps, a l'representar-se en guerres, plats de menjar, uniformes esportius i fins i tot celebrant el seu primer centenari en 1897.

Feixisme i Segona Guerra Mundial

La Segona Guerra Mundial va ser l'únic escenari que va trastocar definitivament el sistema polític italià imperant, i amb ell, les seves banderes. Abans d'això, la dictadura establerta per Benito Mussolini al país hi havia resignificat a la bandera italiana. Aquesta va començar a enarborar juntament amb banderes negres, pròpies de el feixisme.

Tot i haver desplaçat el protagonisme de la bandera, en 1923 i 1924 es van emetre lleis per establir a l'tricolor com a bandera oficial del Regne d'Itàlia. A més, el feixisme va imposar homenatges a la bandera amb la salutació romana. També es va començar a usar en la nova conquesta colonial a Àfrica: Etiòpia.

La monarquia dels Savoia va ser tolerant i partícip de les actuacions de Benito Mussolini al poder. Per aquest motiu, el seu escut sempre es va mantenir en la bandera fins a 1943. En aquest any es va signar l'Armistici de Cassibile, pel qual el Regne d'Itàlia va deposar les seves armes davant els Aliats.

República Social Italiana

Amb el suport de l'exèrcit nazi, Mussolini va aconseguir recuperar parcialment el territori davant la rendició de la monarquia. D'aquesta manera va néixer la República Social Italiana, també coneguda com República de Saló.

Aquest estat va mantenir a la bandera tricolor com a símbol nacional, però la seva bandera de guerra va ser la més difosa. En aquest símbol es va incloure a una àguila imperial romana de color negre sobre un fascio de color mostassa.

Bandera de guerra de la República Social Italiana. (1943-1945). (F lanker).

Comitè d'Alliberament Nacional

La resistència italiana es va articular de diferents maneres. Una d'elles va ser el Comitè d'Alliberament Nacional, establert a partir de 1943 i dissolt en 1947. Aquesta organització va ser de caràcter polític i militar i va usar també una bandera tricolor. La diferència va ser que en la seva part central van incloure un estel amb les sigles CLN.

Bandera de el Comitè d'Alliberament Nacional. (1943-1947). (F lanker).

República italiana

El final de la Segona Guerra Mundial a Itàlia va comportar a el canvi de sistema polític. A través d'un referèndum, la monarquia es va abolir i va néixer la República italiana. El 19 de juny de 1946, a través d'un decret de el president de l'consell de ministres es va canviar la bandera italiana, eliminant l'escut dels Savoia.

A la comissió per a la constitució que es va encarregar de la redacció d'aquest text es va plantejar la incorporació d'un nou escut a la part central, però això no es va concretar. Finalment, la bandera es va incloure en l'article 12 de la Constitució de la República italiana. Aquest article es va aprovar sense més debats i va ser rebut amb goig i una ovació.

estendard presidencial

El 1947, la bandera italiana va complir 150 anys. Dos anys després, el 1949, es va aprovar una llei que va determinar la composició de l'estendard de l'President de la República italiana. Aquest es va inspirar en la bandera de la primera República italiana (1802-1805), però amb una vora blava. A més, es va incorporar l'escut a la part central.

Estendard de el president de la República italiana. (F lanker).

Canvis de tonalitat

L'única definició oficial de la bandera italiana va ser l'establerta en l'article 12 de la constitució, el que va generar confusions en les tonalitats dels colors. El 2002, un eurodiputat italià va notar que el vermell de la bandera era més similar a l'taronja. Com a conseqüència d'això, el govern va establir aquest mateix any els colors oficials.

La bandera de 2002 va incloure a un verd prat brillant, un blanc llet i un vermell tomàquet. Tots ells van tenir un color específic en l'escala Pantone.

Bandera de la República italiana. (2002-2004). (Zscout370).

El 2004 es va produir un nou canvi en la bandera nacional. El verd va passar a ser un verd falguera, acompanyat d'un blanc brillant i un vermell escarlata. Aquestes tonalitats són les que es mantenen vigents en l'actualitat.

Significat de la bandera italiana

La història dels colors de la bandera italiana és llarga i els seus significats han estat diversos. El seu origen en l'escarapela va tractar de representar els ideals de llibertat de la Revolució francesa, a l'pensar molts que aquesta era la bandera que es feia servir en aquest moviment. En aquest cas, el blanc era el color de la monarquia mentre que el vermell i el blau eren els que identificaven la ciutat de París.

A les escarapel·les la interpretació dels colors va variar, ja que els drets naturals van passar a ser el major representant de l'color verd, amb la igualtat i la llibertat per davant. Durant el període napoleònic, les banderes tricolors van representar esperança en el verd, fe en el blanc i amor en el vermell.

Com és costum en les banderes nacionals, el pavelló italià també té una interpretació referida als seus paisatges. Ella li assigna a la color verd la representació dels prats. En canvi, el blanc seria la neu de les muntanyes, i el vermell, també com és tradicional, representaria a la sang abocada pels soldats italians en els múltiples conflictes que el país ha travessat.

referències

1. Canella, M. (2009). Armi i Nazione. Dalla Repubblica Cisalpina a l'Regno d'Italia. (1797-1814). FrancoAngeli: Milà, Itàlia.
2. Colangeli, O. (1965). Simboli i bandiere nella storia de l'Risorgimento italià. Patron. Recuperat de 150anni.it.
3. Corsentino, G. (14 de desembre de 2016). Il verd no, perché è il colors de l're. Così la França ha scelto la bandiera blu, bianca i rossa ispirandosi all'America, Itàlia Oggi. Recuperat de italiaoggi.it.
4. Costituzione della Repubblica Italiana. (1947). Articolo 12. Recuperat de senato.it.
5. Ferorelli, N. (1925). La vera origini de l'tricolore italià. Rassegna storica de l'Risorgimento, vol. XII, fasc. III. Recuperat de risorgimento.it.
6. Fiorini, V. (1897). Li origini de l'tricolore italià. Nuova Antologia di scienze lettere i arti, vol. LXVII. Recuperat de archive.org.
7. Presidenza della Repubblica. (Sf). I Simboli della Repubblica - il Tricolore. Presidenza della Repubblica. Recuperat de quirinale.it.
8. Smith, W. (2013). Flag of Italy. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperat de britannica.com.Tomado de ajicjournal.org.