6 POEMES FUTURISTES AMB ONOMATOPEIES (AUTORS CONEGUTS) - LITERATURA - 2026

Els poemes futuristes són aquells que fan servir la poesia per manifestar el corrent artístic avantguardista coneguda com futurisme.

El futurisme es va manifestar a Itàlia a principis de segle XX gràcies a l'poeta i editor italià Filippo Tommaso Marinetti.

Aquest moviment artístic està basat en l'originalitat i exaltació de el moviment i la tecnologia, com els automòbils i les grans urbs, sobretot pel seu dinamisme.

Un poema futurista amb onomatopeies es refereix a el reflex de el so a través de frases que esmentin una acció sonora. Per exemple: «s'escoltava el so de les onades trencant».

Els poemes futuristes i l'onomatopeia

Encara que fos de l'context líric l'onomatopeia normalment es representa amb l'equivalència escrita d'un so (com el miau a l'udol d'un gat), en la poesia es busca més un efecte conegut com a harmonia imitativa.

Aquesta busca projectar el so mitjançant una frase que transport a l'lector o a l'oient. Pot ser tan simple com «se sentien els ocells cantar».

A continuació es presenten alguns poemes futuristes amb onomatopeies.

1- Escolteu - Vladimir Maiakovski

Aquest poema és de l'dramaturg i poeta rus Vladimir Maiakovski, el màxim exponent de l'futurisme rus, un corrent literari relacionada amb el futurisme sorgit a Itàlia.

Tots dos moviments estan estretament relacionats i mantenen nombroses similituds entre si.

Fa ús recurrent de referències a les estrelles i com aquestes són capaços de brindar llum en la foscor, enfocant precisament en el dinamisme que atorguen a la nit i als que es trobin en ella.

És un exemple molt clar de l'exaltació buscada en el futurisme.

2- abraçar-te - Filippo Marinetti

És un dels poemes d'el principal promotor i impulsor de l'futurisme, Filippo Marinetti.

Relata un tema a què es recorre molt en la poesia, el romanç, amb una història sobre la pèrdua d'un ésser estimat i la posterior tristesa i reflexió que això genera.

3- Quart poema secret a Madelaine - Wilhelm Apollinaire

Escrit per Wilhelm Apollinaire, poeta i novel·lista francès, on mitjançant l'ús de nombroses metàfores a la guerra ia la mort, expressa l'amor i l'atracció sentida cap a una dona anomenada Madelaine.

Aconsegueix fusionar adequadament el futurisme amb l'onomatopeia a l'exaltar el sentiment d'amor i representar sons en versos com la meva boca dirigeix ​​les seves paraules a les teves orelles.

4- La flauta espina dorsal - Vladimir Maiakovski

Obra de Vladimir Maiakovski, basada en un joc de paraules on es presenta en un concert acompanyat de moltes persones que riuen, parlen i prenen vi mentre ell "toca" la seva espina dorsal a manera de flauta.

5- Nocturns - Juan Larrea

Nocturns és un poema futurista avantguardista escrit pel poeta i assagista espanyol Juan Larrea.

L'ús de l'onomatopeia s'aplica a l'relatar una nit plujosa, on el so de la pluja i els ocells fan vibrar una part d'una ciutat.

6- Oh portes del teu cos… -Wilhelm Apollinaire

Original de Wilhelm Apollinaire, encara que la versió més reconeguda internacionalment correspon a una correcció feta per la llicenciada en literatura i traductora francesa Claire Deloupy.

L'autor exposa l'adoració al seu amant, qui li permet entrar a la seva vida a través de 9 portes (d'aquí el nom de l'poema) que representen diversos aspectes metafòrics de la seva vida.

referències

1. Futurism (sf). Recuperat el 15 de novembre de 2017, de The Art Story.
2. Delia Arjona (6 de març de 2011). Poemes Futuristes. Recuperat el 15 de novembre de 2017, de Poemes Futuristes.
3. Vladimir Maiakovski. Cinc poemes (8 de juliol de 2011). Recuperat el 15 de novembre de 2017, d'Observador Remot.
4. Guillaume Apollinaire (sf). Recuperat el 15 de novembre de 2017, de Poetry Foundation.
5. Juan Larrea (sf). Recuperat el 15 de novembre de 2017, de Biografies i Vides.
6. Vladimir Mayakovsky (sf). Recuperat el 15 de novembre de 2017, de Poets.