Et deixo una llista de paraules amb dièresi, com pingüí, ambigüitat, desvergonyiment, falaguer, lingüista, multilingüe o cigonya. La dièresi és un signe lingüístic que es forma de dos punts ¨ que s'escriuen en forma horitzontal, sobre la vocal afectada.
En l'idioma espanyol, la dièresi s'utilitza col·locada sobre la vocal «o», quan aquesta voval pronunciar-se a l'formar les síl·labes «gueix» o «gui». Com en el cas de la paraula pingüí o ambigüitat.
Aconcagüino
Adagüe
aigualeixi
Agué
Aguen
Agüera
Agüeran
Agüeras
Aguere
Agüeren
Agüeres
Agüero
averanys
Aguió
Agüista
Agüita
Agüite
Agüizote
Alengüe
Alengüé
Alengüéis
Alengüemos
Alengüen
Alengües
ambigüitat
ambigüitats
esmorteeixi
Angüejo
antiguitat
antiguitats
Antigüeño
apaivagui
apaivagui
Apacigüéis
Apacigüemos
calmen
Apacigües
Apirgüinarse
Aragüeño
Aragüirá
argue
Argüendera
Argüendero
ARGUI
argüia
Argüid
Argüidor
argüir
Arguis
Argüitivo
testifiqui
testifiqui
Atestigüéis
Atestigüemos
testifiquin
Atestigües
s'avergonyeixi
s'avergonyeixin
t'avergonyeixis
avergonyeix
avergonyeixen
Avergonyeixes
n'avergonyeixo
Esbrineu
Vaig esbrinar
esbrineu
esbrinem
esbrinin
esbrinis
Averigüetas
bilingüe
bilingües
bilingüisme
Bilingüismos
Camagüe
camagüeyano
Camagüira
Cangüeso
Cangüesos
Chagüite
changüí
Chigüil
Chigüín
Chiquigüite
Chirigüe
cigonya
cigonyal
cigonyals
cigonyes
Cigüeñato
Cigüeño
Cigüeños
Cames
Cames llargues
Cigüete
colchagüino
coligüe
Cologüina
Comayagüense
contigüitat
corretjola
Curamagüey
degolla
degollen
Degüellas
degollament
Degüellen
Degüelles
degollament
desguàs
desguàs
Desagüéis
Desagüemos
desguassin
desguassos
Deslengüe
Deslengüé
Deslengüéis
Deslengüemos
Deslengüen
Deslengües
desvergonyiment
desvergüenzas
Empigüela
Empigüelaba
Empigüelabais
Empigüelábamos
Empigüelaban
Empigüelabas
Empigüelad
Empigüelada
Empigüeladas
Empigüelado
Empigüelados
Empigüeláis
Empigüelamos
Empigüelan
Empigüelando
Empigüelar
Empigüelara
Empigüelará
Empigüelarais
Empigüeláramos
Empigüelaran
Empigüelarán
Empigüelaras
Empigüelarás
Empigüelare
Empigüelaré
Empigüelareis
Empigüelaréis
Empigüelaremos
Empigüeláremos
Empigüelaren
Empigüelares
Empigüelaría
Empigüelaríais
Empigüelaríamos
Empigüelarían
Empigüelarías
Empigüelaron
Empigüelas
Empigüelase
Empigüelaseis
Empigüelásemos
Empigüelasen
Empigüelases
Empigüelaste
Empigüelasteis
Empigüele
Empigüelé
Empigüeléis
Empigüelemos
Empigüelen
Empigüeles
Empigüelo
Empigüeló
Enagüetas
Enagüillas
ENGUERA
Engüeran
Engüerar
Engüeras
Engüere
Engüeren
Engüeres
Engüero
Enjagüe
Enjagües
etnolingüística
exsangüe
exangües
exigüitat
extralingüístic
Fagüeño
Fagüeños
forgi
forgi
Fragüéis
Fragüemos
forgin
Fragües
Fragüín
Gargüero
gregüescos
Guargüero
Guecho
Güechos
Güegüecho
Güeldo
Gelderland
Güelfa
güelfes
güelfo
güelfos
Güeña
güeñas
Güera
Güérmeces
güero
güeros
güey
güila
Guillin
Güillines
güilota
Guimba
Guin
Güincha
gigre
Güines
güipil
güira
Güiras
Güirila
guiris
güiro
Güisaro
Güisquería
whisky
güisquil
Güito
favorable
Halagüeñamente
favorables
favorable
favorables
Higüela
figuera
Higüero
Higüeros
Higüeyano
Igüedo
Jagüel
Jagüey
Jagüilla
Jigüe
Lengüecita
llengüeta
Lengüetada
lengüetadas
llengüetes
llepada
Lengüeteada
Lengüetear
llengüeteria
Lengüeterías
Lengüetero
Lengüicorta
Lengüicortas
Lengüicorto
Lengüicortos
Lengüilarga
Lengüilargas
Lengüilargo
Lengüilargos
ligustica
Ligüsticas
ligústico
Ligüsticos
lingüista
lingüistes
lingüística
lingüístiques
lingüístic
lingüístics
Macagüita
Macagüitas
Machigüe
Magüeta
Magüetas
Magüeto
Magüetos
Majagüero
Majagüeros
Managüense
Manigüero
Mayagüezano
minvi
minvi
Mengüéis
hem de baixar
minvin
Mengues
metalingüísticament
metalingüístic
monolingüe
multilingüe
multilingües
Nacarigüe
Nacarigües
Nagüero
nicaragüenc
nicaragüencs
Paragüera
Paragüeras
Paragüería
Paragüerías
paraigüer
paraigüers
pidolaire
pidolaires
Pedigüeñería
pidolaire
pidolaires
Pichagüero
pingüe
Pingüedinosa
Pingüedinosas
Pingüedinoso
Pingüedinosos
avantatjosos
pingüí
pingüins
Piragüero
Piragüeros
piragüisme
piragüista
Pirgüín
Pirgüines
plurilingüe
plurilingües
plurilingüisme
psicolingüística
psicolingüístic
Quinquelingüe
Quinquelingües
Rancagüino
Reargüí
Reargüía
Reargüíais
Reargüíamos
Reargüían
Reargüías
Reargüid
Reargüida
Reargüidas
Reargüido
Reargüidos
Reargüimos
Reargüió
Reargüirá
Reargüirán
Reargüirás
Reargüiré
Reargüiréis
Reargüiremos
Reargüiría
Reargüiríais
Reargüiríamos
Reargüirían
Reargüirías
Reargüís
Reargüiste
Reargüisteis
redargüir
roto
regüeldos
Rigüe
Rompezaragüelles
Sangüeño
Sangüeños
Sangüesa
Sangüesas
Sangüeso
Sangüesos
Santigüe
Saragüete
Saragüetes
desvergonyiment
Sinvergüencerías
pocavergonya
pocavergonyes
sociolingüística
sociolingüístiques
sociolingüístic
sociolingüístics
Subigüela
Subigüelas
Tegüe
Terigüela
Terigüelas
Tigüilote
Tigüilotes
Trarigüe
Trarigües
trilingüe
trilingües
Ungüentaria
Ungüentarias
Ungüentari
ungüentaris
ungüent
ungüents
Veragüense
vergonya
vergonyes
Verigüeto
Verigüetos
Yangüés
Yegüería
Yegüerías
Yegüerío
Yegüeriza
Yegüerizas
Yegüerizo
yeguerizos
yegüero
Yegüeros
zauïa
saragüells
zarigüeya