- origen
- El poble etrusc
- Característiques
- Semblances i diferències amb alfabet grec
- Semblances i diferències amb alfabet llatí
- Un llenguatge incomprès
- referències
El alfabet etrusc va ser un sistema d'escriptura utilitzat pels pobladors establerts a la península itàlica entre l'any 700 a. C. i el segle I d. C. Està compost per 26 caràcters clàssics amb un sentit d'escriptura de dreta a esquerra.
Experts asseguren que aquest alfabet prové de el grec, i actualment tenim referència de la mateixa gràcies a més de deu mil inscripcions trobades en les àrees geogràfiques on el poble etrusc va residir.
G.dallorto
La majoria dels caràcters etruscos trobats fins ara estan vinculats a temes funeraris amb inscripcions en murs, tombes, sarcòfags o atuells. Aquest important registre arqueològic ha permès als especialistes establir a l'almenys dues-centes paraules, a més de noms propis.
La creació de l'alfabet etrusc posseeix una enorme importància, ja que eventualment va donar origen a l'alfabet llatí, un dels sistemes d'escriptura més utilitzats en l'actualitat al llarg de el món.
origen
Experts en llengües antigues afirmen que l'alfabet etrusc és derivat d'una versió arcaica de el grec, a causa de la semblança dels caràcters entre ambdues formes d'escriptura. Va ser creat entre el nord i centre de la península itàlica pel poble etrusc, la primera població d'aquesta zona que va desenvolupar un sistema d'escriptura.
Historiadors afirmen que l'alfabet etrusc podria estar vinculat a l'alfabet rúnic utilitzat en llengües germàniques i illes britàniques.
Altres experts assenyalen que el llenguatge etrusc prové de el període paleolític, el que establiria la presència a la península itàlica d'un poble prehistòric anterior a l'assentament de poblacions indoeuropeas a la zona.
Ja que algunes inscripcions van ser gravades en materials preciosos o objectes femenins, els experts tenen la hipòtesi que l'escriptura va poder haver estat reservada per a les altes classes socials i que, en aquesta societat, les dones no eren excloses de l'educació.
El poble etrusc
Per a l'any 700 a. C. les ciutats de el poble etrusc ja havien estat fundades. La seva cultura va florir durant el segle VI a. C. (al voltant de l'any 500) impulsant als pobladors a estendre i establir les seves fronteres, especialment davant l'arribada d'una agressiva presència grega a la península itàlica i la costa sud de França.
La rivalitat comercial entre etruscos i grecs va originar enfrontaments i grans pèrdues humanes per part dels etruscos. Això va ser l'inici de la seva decadència, sent el cop final l'aparició de pobles tributaris, com els romans.
Els romans al seu torn van adoptar nombrosos elements de la cultura etrusca, incloent la seva alfabet i és per això que les lletres llatines de la civilització europea tenen llavors el seu origen en l'alfabet etrusc
Característiques
L'alfabet etrusc posseeix 26 caràcters, encara que la quantitat varia depenent de l'època de la mostra etrusca trobada, ja que els filòlegs estableixen l'existència de dos tipus d'alfabet etrusc: l'arcaic i el clàssic.
Encara que usualment l'alfabet etrusc va ser escrit de dreta a esquerra, també s'han aconseguit mostres a l'estil bustrófedon, caracteritzat per l'escriptura amb adreces alternades en cada línia, d'esquerra a dreta i de dreta a esquerra.
Les paraules eren originalment escrites sense espais, però en inscripcions menys arcaiques es registra l'ús d'un punt o doble punt per separar les paraules.
El poble etrusc va adaptar l'alfabet grec als seus costums verbals, eliminant i modificant elements que coincidissin amb els seus sons. Per exemple, en la versió clàssica l'alfabet etrusc va utilitzar els equivalents grecs de la "a", "e", "i" i "o" i va deixar a un costat l'ús de la "o", també van excloure les consonants "d "," b "o" g ".
Veure page for author
Semblances i diferències amb alfabet grec
Com hem dit anteriorment, l'alfabet etrusc va prendre els elements de l'alfabet grec que més s'adaptessin a les seves necessitats de comunicació i d'allí van crear el seu propi sistema d'escriptura. Algunes lletres gregues van romandre inalterables, altres van patir lleus modificacions, a el temps que una altra sèrie de caràcters van ser eliminats completament.
Comparar els dos alfabets tanca dificultats, ja que els dos sistemes van passar per un procés d'evolució des del seu punt més arcaic fins a la seva pic de major de modernitat, com és el cas de l'etrusc que va tenir un temps de vida finit.
L'evolució de el grec per la seva banda l'ha portat a modificacions per fer-lo més pràctic a les necessitats actuals d'ús i és un idioma viu amb possibilitat de continuar evolucionant en un futur
L'alfabet etrusc va arribar a comptar amb 26 caràcters en un dels seus punts evolutius, en comparació amb el grec que té 24 caràcters.
L'alfabet etrusc tenia 4 vocals i 22 consonants, a el temps que alfabet grec compta amb 17 consonants. Els grecs van ser els primers que van introduir les vocals en un alfabet, 7 en total, catalogades com breus o llargues, depenent de la paraula.
Cada caràcter de l'alfabet etrusc i el grec representa un so que a l'combinar formen les paraules. Tant l'alfabet etrusc com el grec tenien una orientació horitzontal d'escriptura.
En un període arcaic, el grec va compartir amb l'etrusc la singularitat de ser escrit en les dues direccions, d'esquerra a dreta i de dreta a esquerra, però aproximadament en l'any 500 a. C, l'alfabet grec va començar a emprar-se només d'esquerra a dreta.
Cap dels alfabets, tant l'etrusc com el grec utilitza titlla.
El grec va ser usat en l'antiguitat per escriure textos científics pel que els seus caràcters encara són emprats com a símbols en àrees com física, matemàtiques, astronomia, entre altres àrees científiques. Per la seva banda l'etrusc va caure en desús i va ser substituït per un altre alfabet.
A la taula es pot observar les diferències i semblances dels caràcters establerts tant en l'alfabet etrusc com en el grec, l'absència de certes lletres i l'aparició d'altres totalment noves.
Dbachmann at en.wikipedia
Semblances i diferències amb alfabet llatí
L'alfabet llatí li deu a l'etrusc gairebé totes les seves lletres. Amb una simple vista a la taula comparativa pot apreciar la similitud dels caràcters malgrat els segles transcorreguts i els canvis realitzats des del sorgiment de l'alfabet grec, passant pel etrusc, fins arribar a l'alfabet llatí que coneixem avui dia.
Les lletres A, B, C, D, E, F, I, K, Z, M, N, P, Q, R i T són fàcilment recognoscibles. L'O si bé no es troba en la versió clàssica, si pot observar-se en la versió arcaica. Entre les seves diferències més evidents s'expliquen la sèrie de caràcters que van ser eliminats o substituïts al no respondre a les necessitats de el poble romà.
En un punt de la seva evolució, l'alfabet llatí també va arribar a escriure a l'estil bustrófedon (de dreta esquerra i d'esquerra a dreta) però finalment va adoptar l'orientació d'esquerra a dreta que observem en l'actualitat.
Cada caràcter de l'alfabet etrusc i el llatí representa un so que a l'combinar formen les paraules. Tant l'alfabet etrusc com el llatí tenen una orientació horitzontal d'escriptura.
Tots dos alfabets compten amb 26 paraules. El etrusc va arribar a tenir aquesta quantitat en la seva versió arcaica i l'alfabet llatí en la seva versió internacional actual. Originalment el llatí només comptava amb 23 per després rebre la J, UI W.
Com l'alfabet llatí és el més usat en el món per la major quantitat de llengües, ha sofert modificacions i incorporacions segons l'idioma que ho faci servir. Exemple d'això és com esmentem la "ñ" espanyola o la "ç" francesa, caràcters molt allunyats dels observats en l'alfabet etrusc.
Own work
Un llenguatge incomprès
El llenguatge etrusc va deixar de ser parlat en el segle I d. C., però va continuar sent utilitzat en el context religiós fins a principi de segle V.
Experts lingüístics manifesten la seva frustració perquè si bé han trobat en les inscripcions un nombre important de paraules, fins ara no han pogut reconstruir l'idioma per a l'estudi profund de la llengua. Manifesten que les troballes no han aportat tota la informació necessària i no es conserven d'ell literatura, poesia ni filosofia com en el cas d'altres idiomes.
L'estudi de l'alfabet etrusc i el seu idioma és un treball en progrés. Només en 1964 va ser descoberta la paraula referida a la numeració "tres" (ci) en unes làmines d'or ubicades a l'antic port etrusc de Pyrgi a Itàlia central. Fins llavors només es tenia coneixement de les paraules numèriques "un" (thu) i "dos" (zal).
Historiadors afirmen que l'emperador romà Claudi (10 a. C. - 54 d. C.) va escriure la història de la vila etrusc en 20 volums, a més d'un diccionari etrusc-llatí, el que possiblement hauria aportat molts més dades sobre l'alfabet i seva influència. No obstant això, cap d'aquests textos va poder ser conservat fins als nostres dies.
Els estudis arqueològics continuen i amb ells l'aparició de nous descobriments sobre l'evolució de l'alfabet etrusc i la seva influència en alfabets posteriors.
referències
- Editors de la Promotora Espanyola de Lingüística. (2013). Alfabet Etrusc. Pres de proel.org
- The editors of Encyclopedia Britannica. (2019). Pres de Britannica.com
- BL Ullman. (1927). The Etruscan Origin of the Roman Alphabet and the Name of the Letters. Published by the University of Chicago Press. Pres de jstor.org
- Jeff Matthews. (2014). The Etruscan Language. Pres de naplesldm.com
- Thayer Watkins. (2007). Origins of the Etruscan. Pres de sjsu.edu
- Serrano Rojas. (2016). Evolució de l'alfabet: d'Egipte a Roma. Pres de kerchak.com