Els refranys de tardor estan dedicats principalment a el clima i a la davallada de les temperatures. És una època especialment propícia per a collites de fruites i espècies, sent previ pas a la preparació de béns per a l'hivern.
Són refranys amb un aire romàntic a causa de la caiguda de les fulles i la seva transició de colors, passant a tons grocs i taronges. És època de pluges, vi i most, carabasses o escurçament de les hores de sol. Per aquestes i moltes més raons, la tardor és un element molt atractiu dins el ric refranyer castellà. Et poden interessar també aquests refranys de gener.
Fulles en època de tardor. Font: pixabay
-Carabasses acolorides, a la tardor recollides.
-Tardor present, hivern a la vorera de davant.
-En tardor, pa d'ahir, vi d'antany i caldet diàriament.
-Per desembre la terra s'adorm.
-El aigua que a la tardor corre, és la que et treu de pobre.
-En desembre, el pastor i el llaurador descuiden les ovelles i atien el foc.
-En novembre el fred torna.
-En tardor ia l'hivern, tremoli el malalt.
-Sant Andreu, aigua o neu ha de portar.
-Ni a l'hivern vinater, ni a la tardor sembrador, ni amb neu siguis vaquer, ni de roïns siguis senyor.
-Setembre és el mes més dolent que l'any té.
-En novembre, fes la matança i omple la panxa.
-Per Sant Mateu, tant veig com no veig.
-Estiu marxant, tardor arribant, sempre plovent, les castanyes caient.
-En novembre, el malalt que no s'agafa, cau amb el full de la parra.
-Per Sant Martí, foc a la castanya i mà a l'barril.
-En novembre, com fa l'un, el dos i el tres, fa la major part del mes.
-A l'hivern fred, a la primavera flors, ia la tardor cauen les fulles dels arbres.
-Si després de tardor sec plou per Santa Bibiana, plou quaranta dies i una setmana.
-Sabem de la tardor quan la fulla arriba a l'monyo.
-Per Sant Andreu, mata el teu cap de bestiar, grossa o prima o com sigui.
-Castaña, la primera; i la nou, la darrera.
-Otoñada segura, Sant Francesc la procura.
-Per Sant Andreu, el most vi és.
-Agost, amb les aigües primeres entra la tardor.
-Per Tots Sants a màxim el blat has de sembrar.
-Passant novembre, qui no va sembrar que no sembri.
-Nieblas de novembre, porten a sud al ventre.
-Quan novembre acaba, l'hivern comença.
-Les flors de la primavera són els fruits de la tardor.
-Mañanicas de boira, tardes de sol; a la tardor que poqueta calor.
-Estiu que dura, tardor assegura.
-Trenta dies porta novembre, com abril, juny setembre, menys febrerillo «el mocho» que només té vint.
-Males de tardor, o llargs o mortals.
-La horta de tardor manté al seu amo.
-Per Sant Andreu tot el dia nit és.
-Quan canta el tord, fora la tardor.
-Puta primaveral, alcavota tardor, i beata hivernal.
-Per Sant Martí, neu en el camí.
-Tardor entrant, panxa tirant.
-Després de Santa Andrea, pren el porc per la sigui; si no ho pots prendre, fins a Nadal deixa-ho estar.
-Molta aigua a la otoñada, poc blat i menys ordi.
-Molta flor a la primavera, bona tardor ens espera.
-Per Sant August, el pagès passa l'ensurt.
-En desembre, es gelen les canyes i es rosteixen les castanyes.
-Perquè arribi la pluja, Santa Bibiana i Sant Andreu.
-Després estius secs, tardors primerencs.
-Novembre llovedero i desembre gelera.
-El tardor és el silenci abans de l'hivern.
-Per Sant Lluc, bé saben els raïms.
-Sembrar al novembre i barbechar al desembre.
-Tardor i hivern, males estacions per als vells.
-Otoñada dolenta, més val tardana que primerenca.
-Si no sembres a la primavera, no recolectarás a la tardor.
-Castañas, nous i vi, són l'alegria de Sant Martí.
-Pájaros de tardor, grossos com tords.
-Si gela a Santa Lucia, a la primavera hi haurà bon dia.
-No hi ha al desembre valent que no tremoli.
-Quan al setembre acabis de veremar, posa't de seguida a l'octubre a sembrar.
-Després secs estius, tardors primerencs.
-El batuda de Sant Andreu, molta oliva deixa caure.
-El temps a l'octubre, boig, vessa de tot una mica.
-Tardor entrant, raïm abundants.
-A principis de desembre gelades, i molles a almorzadas.
-A l'octubre, no molesta la vora del foc.
-Otoñada veritable, per Sant Miquel la pluja primera.
-Més val un instant a l'abril que tot un mes a la tardor.
-Per Sant Simó posa el tap ia San Martín prova el vi.
-Temporal per Sant Miquel, Déu et guardi d'ell.
-Castañas en cocció, a la tardor i hivern: bona alimentació.
-En tardor, la mà a la trossa.
-Desembre és un vell que arruga la pell.
-Gofio i raïm estiren les arrugues.
-Per Tots Sants, camps verds i muntanyes blancs.
-El batuda de Sant Miquel, guarda't Déu d'ell.
Arribat Sant Mateu, sembra el ximple i l'entenimentat.
-De Sant Martí des d'ara, ja no hi ha diable que aguanti.
-Per desembre el tro, anuncia any bo.
-La febre que ve a la tardor o és molt llarga o ens mata.
-Octubre és mes d'històries, que deixa males memòries.
-En novembre llenya i dorm.
-Per Sant Andreu, la neu als peus.
-Per San Martino, mata el pobre seva porc.
-El tardor veritable, per Sant Miquel el primer xàfec.
-Aigua d'octubre, les millors fruites podreix.
-Per Sants, neu en els cants.
-De vint de novembre a endavant, el fred ja és constant.
-Per Santa Caterina, la neu a la cuina.
-Tardor tot guardat, a casa teva oa la del teu parent.
-Per Sant Miquel, les figues són mel.
-Per Santa Teresa, aigua en les preses
-El desembre boira, pluja o solano espera.
-Perquè la otoñada sigui bona, per Sant Bartomeu les aigües primeres.
-Novembre és d'estiu la porta de l'fred.
-Novembre, mes de moniatos, castanyes, glans i nous.
-En Tots Sants la castanya és el millor mos. Per Sant Eugeni, posa les castanyes a el foc.
-Quan metes les castanyes al forn, és que va arribar la tardor.
-Si vols bona sementera, per Sant Mateu l'aigua primera.
-Durant novembre corre el llop i l'estiu.
-En octubre, pren els bous i cobreix.
-De Tots Sants a Nadal, o bé ploure, o bé gelar.
-A la primera aigua d'octubre, el gra llançaràs i cobriràs.
-Tardor plujós, any copiós.
-Tardor calenta porta a el dimoni al ventre.
-En les carícies de tardor, es comença a la cara i s'acaba al cony.
-Octubre vinater, pare de la bona gener passat.
-Tardor serè, ventós hivern.
-Setembre, o seca les fonts o s'emporta els ponts.
-Octubre tira pa i cobreix.
-El dia de Sant Martino, tot most és bon vi.
-Per Santa Caterina mata la porca, per Sant Andreu, mata el teu cap de bestiar; i si no tens què matar, mata a la teva dona.
-Per la Mare de Déu d'agost, pinten el raïm, i per Sant Judes, ja estan madures.
-Arribant a Sant Andreu, tardor ja no és.
-En octubre les cabres fan mamella.
-Per Tots Sants, els camps blancs.
-En Tots Sants, la neu cau pels cants.
-De duel es cobreix qui no va sembrar a l'octubre.
-No hi ha primavera sense flors, ni estiu sense calors, ni tardor sense raïms, ni hiverns sense neus ni freds.
-Per Santa Caterina, la col és gallina.
-Tan dolent és per als nens a l'estiu, com la tardor per a l'ancià.
-Per Sant Simó i Judes, en saben més riques raïm.
-Calenturas de tardor, o molt llargues o mortals.
-Qui cava al novembre, el temps perd.
-Per Tots Sants, els blats sembrats i tots els fruits a casa tancats.
-Primavera seca, estiu plujós i tardor desastrós.
-All per què no medraste? Perquè a San Martín no em vas sembrar.
-Setembre, octubre i novembre, busca qui us governi.
-De un estiu calent ve una tardor que sovint porta trons
-Per tots Sants, gel a la part alta; per Sant Andreu, gel als peus.
-El bon tardor, les primeres aigües per Sant Bartolo.
-Per Sant Miquel, gran calor, serà de molt valor.
-Abans de novembre, el teu vinya sense fruit quedi.
-Per carrers de Llevant, el diluvi i la inundació, fan a la tardor la seva aparició.
-En novembre, el que hagi de sembri.
-Novembre tronat, dolent per al pastor i pitjor per al bestiar.
-Flors a la tardor, fam any nou.
-Violetas a la primavera, bona tardor ens espera.
-El desembre dia temperat, és que ve bufat.
-Per la cega Santa Llúcia, si sembraràs no agafaries.
-Setembre fruiter, alegre i festiu.
-Aigua primerenca, bona otoñada.
-Per Santa Lucia, escurça la nit i allarga el dia.
-Si al novembre sents que trona, la següent collita serà bona.
-Octubre, tots els mals descobreix
-Novembre calent, maig gelat.
-Per Santa Caterina, la neu s'acosta.
-A l'octubre aigua de el deu a l'vint, per a tots convenient.
-Quan a les sis vegis enfosquir, la tardor segur és.
-Quan vegis a l'eriçó menjant arboç, entrat està la tardor.
-Per Sant Miquel primer la nou, la castanya després.
-Març porta les fulles i novembre les despulla.
-Si octubre trona, dóna vents amb pocs manteniments.
-De la bellesa, bonic és la tardor.
-Per Sant Andreu, xais 03:00.
-Com siguin els tres primers dies d'agost, serà el temps de tardor.
-La dona de l'vinater, bona tardor i mal hivern.
-Si al setembre veus ploure, la tardor segur és.
-De Tots Sants a Nadal, hivern és en veritat.
-Novembre, si les flors donen, agafa el safrà.
-Per Sant Andreu, nevaditas 03:00.