LLEGENDA DE LA NENA DE L'PANTEÓ - CULTURA VOCABULARI - 2025

La llegenda de la nena de l'panteó és una història molt popular a Mèxic que parla d'una nena que apareix generalment en un cementiri i que, de vegades, interactua amb els que la veuen. Altres vegades simplement es deixa veure i espanta amb les seves rialles espectrals a aquells que es l'aconsegueixen durant la nit.

Existeixen variacions pel que fa a al lloc i als noms d'alguns personatges, així com a la data en què van ocórrer els fets que van originar la llegenda. Així mateix, de vegades la nena es mostra prop d'una tomba en particular, i en altres versions pot ser que aparegui fins i tot en àrees pròximes a el panteó o cementiri, però fora d'aquest.

És molt comú trobar relats i llegendes de terror en els quals la protagonista és una nena. La seva innocència i delicadesa semblés ser un factor que causa gran interès entre els oients d'aquest tipus d'històries.

Hi ha llegendes que es tornen molt conegudes en certes regions i que acaben sent adaptades a les característiques de cada lloc pels que les expliquen. La llegenda de la nena de l'panteó és una d'aquestes, havent adquirit gran importància a Amèrica Llatina, especialment Mèxic.

Llegenda de la nena de l'panteó

Existeixen moltes versions de la llegenda de la nena de l'panteó, però les més conegudes són les següents:

Versió 1: una nena desobedient

Es diu que Miranda era una nena que vivia amb els seus pares, que de vegades sortien i la deixaven sola per moments. Un d'aquests dies de solitud l'avorriment va dur a Miranda a escapar-se de la casa, desobeint les instruccions de portar-se bé en absència dels seus pares.

Entre l'emoció de sortir al carrer i l'adrenalina per desobeir, Miranda va decidir entrar a l'cementiri que quedava a prop de casa seva. A el principi va sentir una mica de por, però això no li va impedir continuar.

Miranda jugava saltant entre les tombes i de sobte es va trobar amb una que estava mig oberta. Quan se li anava acostant, va ensopegar i va perdre l'equilibri, caient dins de la fossa. La nena va rebre un fort cop al cap i va morir a l'instant.

Ara el fantasma de Miranda ronda pel cementiri, de vegades jugant, altres vegades espantant als nens que passen a prop de el lloc i, que com ella desobeeixen als seus pares.

Versió 2: entre flors i fantasmes

A Monterrey es troba el Panteó de l'Carmen, a prop de el qual vivia una família el negoci era vendre flors. Els nens de la família eren Maria, Gregorio i Viviana, els qui ajudaven als seus pares en els dies que hi havia més feina; és a dir, el Dia de Morts i el Dia dels Sants.

Cert dia Bibiana, la nena més petita, jugava amb altres nens en el panteó fins que de sobte es va allunyar de el grup. La seva germana Maria va veure això i va decidir seguir-la. Bibiana es va aturar en un vell mausoleu i va començar a parlar amb algú. Maria no veia amb qui estava la seva germana petita, però a l'escoltar rialles i plors es va espantar i va perdre de vista a la Bibiana.

Davant d'aquesta situació, tots els adults van començar a buscar amb llanternes a la nena durant la nit. Van arribar a la tomba i van veure que vivianita estava dins. La gran sorpresa era que la tomba portava tancada molts anys.

Per poder entrar van trencar una finestra d'el mausoleu i van rescatar a la nena. Quan van marxar, la Bibiana va dir que tenia una amiga anomenada Carmina, qui l'havia convidat a viure amb ella perquè se sentia molt sola al no ser visitada per ningú. Corria el mes d'octubre.

Un mal dia per jugar

Arribat el Dia de Morts, hi havia molta feina i la família en ple va anar a ajudar amb els arranjaments florals. Bibiana havia portat una nina per jugar, però a l'tornar a casa ja no la tenia. Quan li van preguntar per la seva nina, la nena va dir que Carmina es la comanda quan va estar en el panteó.

La mare a l'escoltar això li va dir a l'espòs que l'acompanyés a la tomba de Carmina. A l'arribar van veure que hi havia la nina; en aquest moment la senyora va sentir el frec d'una mà petita sobre la seva.

A l'tornar a casa la parella es va trobar a la seva filla Maria. Ella plorava molt espantada dient que vivianita no despertava. Van tractar de reviure-la, van cridar als metges, però aquests només van confirmar que la nena havia mort per "causes naturals".

Després d'aquest succés, la senyora i els seus fills van estar un temps fora de Mèxic fins que van decidir tornar a Monterrey. Es van retrobar amb el pare juntament amb el vetllador de l'panteó, els qui amb un semblant més serè explicaven que de vegades en les nits s'escoltaven les rialles de dues nenes jugant, provinents de la tomba de Carmina.

Versió 3: error de càlcul

Durant els anys 30, a Jalisco s'explica que una família anava a enterrar un familiar i van decidir portar-se amb ells a una de les nenes, que a penes tenia set anys. Els adults pensaven que era important que la petita aprengués des d'hora com era l'assumpte de la mort.

Després d'acabat el ritual, van tornar a casa i es van adonar que la nena no estava amb ells. Van tornar a al cementiri per buscar-la, però no la van trobar. Així van fer per molt temps, fins que es van rendir i la van donar per perduda.

El que en realitat havia passat era que durant l'enterrament la nena estava molt a prop de la fossa. Tot d'una, va rebre un cop que la va fer caure inconscient dins de la tomba, sense que ningú se n'adonés.

Anys després la família anava a enterrar un altre familiar, trobant-se amb la terrible sorpresa de el cadàver de la nena a la fossa quan van aixecar la làpida. Es diu que la nena s'apareix al cementiri i si li deixen joguines aquests acaben a prop de la tomba on jeu la petita.

Panteons famosos per la llegenda

Alguns dels panteons més nomenats quan es relata aquesta història de la nena fantasma de l'cementiri són el Panteó Sant Miquel d'Apodaca, el Panteó Sant Isidre a la Ciutat de Mèxic, el Panteó Hidalgo a Tepic Nayari i el Panteó de el Carme a Monterrey.

Els cementiris no només alberguen tombes i flors; això queda demostrat a l'haver tants relats d'aparicions espectrals en el folklore. Els panteons abans esmentats tenen molts anys d'història, la qual cosa els atorga un toc de misteri encara més gran.

A l'recórrer els diferents pobles i investigar sobre els seus mites i llegendes, es percep que els ingredients d'aquestes històries són comunes entre si.

La malaltia, la por al desconegut i la pròpia mort sempre han causat inquietud en l'home. Aquests elements són els que li donen forma i fons als relats de terror, tan antics com la humanitat.

referències

1. L'Universal. (2012). Les 10 llegendes més famoses de Mèxic. Diari Sòcol: Món Extraordinari. Recuperat de zocalo.com.mx.
2. Herrera-Sobek, M. (2012). Celebrating Llatí Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions. ABC-CLIO. Recuperat de books.google.es.
3. Medrano, G. i Sepúlveda, R. (2007). Comptem Històries d'nostres Avantpassats: Estudi sobre Llegendes de Guanajuato. Acta Universitària, 17 (2), 5-11. Recuperat de redalyc.org.
4. Poncela, A. (2000). Protagonisme femení en contes i llegendes de Mèxic i Amèrica Central. Narcea Edicions: Ciutat de Mèxic. Recuperat de books.google.es.
5. Rosan A. Jordan, R.; de Caro, F. (1986). Women and the Study of Folklore. Signs: Journal of women in Culture and Society, 11 (3). Recuperat de journals.uchicago.edu