10 EXEMPLES DE DIÀLEGS ENTRE DUES PERSONES (CORREGIT) - CULTURA VOCABULARI - 2025

Un diàleg entre dues persones és un intercanvi d'informació verbal o escrita. És una forma de comunicació que sorgeix de forma natural a la quotidianitat.

En la literatura és fins i tot considerat com un gènere en si mateix. Aquesta idea es fonamenta en el fet que moltes obres de la filosofia grega van ser escrites en forma de diàleg.

Per exemple, Plató feia servir la figura del seu mestre Sòcrates com a personatge en els seus diàlegs, ia través d'aquest exposava les seves teories i idees filosòfiques.

Exemples de diàleg entre dues persones

Els diàlegs són formes de comunicació, i com a tals es veuen definides pel context comunicatiu. És a dir, la forma de parlar, el to de veu, la gestualitat, tots aquests elements d'una conversa es veuen afectats pel lloc on estan els interlocutors ia qui es dirigeixen.

diàleg formal

-Cambrer: Bona tarda, senyoreta en què puc servir-los?

-Client: Bona tarda ¿pot dir-me que té l'hamburguesa regular?

-Cambrer: Per descomptat, té 200gr de carn, formatge cheddar, cansalada, rodanxes de tomàquet i salses.

-Client: Excel·lent. Vull una, acompanyada d'una gasosa.

-Cambrer: Molt bé. Voldrà algunes postres amb el menjar?

-Client: Encara no ho sé. Et diré quan portis l'hamburguesa.

-Cambrer: D'acord. En un moment li portaré la seva comanda.

-Client: Moltes gràcies.

diàleg amistós

- Alberto: Hola Marta, Com has estat?

- Marta: Molt bé! ¿Tu com aquestes?

- Alberto: Tot bé. Tenia molt de temps sense veure't.

- Marta: És cert, és que vaig estar viatjant, vaig conèixer diversos països d'Àsia aquest últim any.

- Alberto: Això sona molt interessant! ¿Vas portar records?

- Marta: Sí, vaig portar un clauer de cada país que vaig visitar.

diàleg cortès

- Bibliotecari: Bon dia, jove.

- Usuari: Bon dia. Necessito ajuda per trobar un llibre.

- Bibliotecari: De quin tema?

- Usuari: De cotxes, vull arreglar el meu cotxe.

- Bibliotecari: Per això necessita un llibre de mecànica.

- Usuari: No, no és un problema de mecànica, sinó de tapisseria.

- Bibliotecari: Vaig a revisar si tenim alguna cosa sobre tapisseria automobilística.

Diàleg entre amics

- Pere: Hola, Eduardo saps a quina hora comença el partit avui?

- Eduardo: Hola! comença a dos quarts de sis.

- Pere: Llavors sortiré una hora abans per arribar a temps.

- Eduardo: Molt bé, ens veurem allà.

Diàleg entre coneguts

- Mare d'Ana: Hola?

- Joan: Hola, sóc Joan com li ha anat?

- Mare d'Ana: Hola, Joan, molt bé ia tu?

- Joan: Molt bé. ¿Ana és a casa? No atén el telèfon.

- Mare d'Ana: Va sortir a mercat i va deixar el seu telèfon aquí. Quan torni li diré que et truqui.

- Joan: Moltes gràcies, fins després.

- Mare de Julia: No hi ha problema, que estiguis molt bé.

Diàleg entre amics

- Felip: Hola Pere!

- Pere: Hola Felipe! Com estàs? ¿Que estrany veure't per aquí?

- Felip: Fa una setmana vaig començar a treballar a prop d'aquí. Ja vaig camí a casa.

- Pere: Aquestes lluny de casa teva. On aquestes treballant?

- Felip: En una clínica a un parell de quadres d'aquí.

- Pere: Bé, jo també treball per aquí a prop, així que ara ens veurem més seguit. Anem a prendre'ns un glop ja posar-nos a el dia.

- Felip: Excel·lent idea, a una quadra hi ha un bar amb bons preus.

- Pere: Molt bé, anem i seguim xerrant.

diàleg quotidià

- Pere: Voldries acompanyar-me avui?

- Maria: Per què? A on anem?

- Pere: Al teu lloc preferit, el centre comercial.

- Maria: Això sona molt bé! ¿Anem a comprar el meu regal d'aniversari avançat?

- Pere: No precisament.

- Maria: ¿el meu regal de Nadal?

- Pere: Crec que millor aniré sol.

diàleg formal

- Alumne: Professora, vulgui parlar amb vostè.

- Professora: Digueu-me, ¿què necessita?

- Alumne: Estic tenint problemes per entendre els algoritmes, el que va explicar la classe passada de matemàtiques.

- Professora: Això és probablement perquè et distreus en classes. Seu, repassarem junts perquè has de preparar-se per l'examen.

- Alumne: Moltes gràcies, professora.

diàleg semiformal

- Anna: Bon dia.

- Carnisser: Bon dia. En què puc ajudar-la?

- Anna: Necessito dos quilos de carn, si us plau.

- Carnisser: Aquí els té. Alguna cosa més?

- Anna: No. Quant li dec?

- Carnisser: 45 pesos.

- Anna: Prengui.

- Carnisser: Moltes gràcies. Feliç tarda.

Diàleg entre desconeguts

- Disculpi.

- Sí, digui.

- Pot dir-me com arribar a l'estació de metro?

- Si, és clar. Camina en aquest sentit tres quadres, després creues a l'esquerra i estaràs davant de l'estació.

- Excel·lent, moltes gràcies !.

- No hi ha que. Que tinguis un bon dia.

- Igualment, fins després.

referències

1. El diàleg; definició, tipus i exemples. (2012) didactalia.net
2. Diàleg. (2017) bibliatodo.com
3. Formes d'expressió; el diàleg. roble.pntic.mec.es
4. Diàleg i argumentació, elements clau per a l'educació en ciència i tecnologia. (2017) uchile.cl
5. Característiques de l'diàleg. comboniane.org
6. Diàleg. ecured.cu