Entre les principals llegendes de Santa Cruz (Bolívia) destaquen el Jichi, el guajojó i la viudita. Santa Creu és el departament amb major territori d'aquesta nació, ja que ocupa un 33,74% de el terreny. Se situa en el terç sud-oriental de país i concentra a uns dos milions 600 mil habitants.
Actualment es tracta de la regió més industrialitzada de Bolívia, pel que té la renda per càpita més alta de la nació, un alt índex de creixement poblacional que la situa en el lloc número 14 de les ciutats el creixement és més ràpid de tot el món.
Les llegendes de Santa Creu retraten éssers foscos, amb trets poc precisos que molt poques vegades es deixen veure. Font: pixabay.com
Si bé es tracta del centre industrial i econòmic de la nació andina, alberga en les seves entranyes un passat rural carregat de misticisme i tradicions que es mantenen força presents avui dia.
Un exemple d'això són les llegendes pròpies de la idiosincràsia dels "cambas", com se li coneix als habitants de Santa Creu. A través d'aquests relats el poble d'aquesta regió ha donat explicació a fets que van ocórrer fa molt temps enrere.
En general, les llegendes tracten sobre fets amb gran càrrega sobrenatural, impregnada de misteri, amb tocs de miracle i fantasia però que alhora guarden un important grau de credibilitat atorgat per l'arrelament cultural de l'relat, i perquè es refereixen a moments molt llunyans en el temps, de manera que per a molts pobladors és complex rebatre'ls.
Principals llegendes de Santa Creu
El coneixement i anàlisi de la col·lecció de llegendes permetrà aprendre sobre la cultura d'un poble, ja que s'aconsegueix identificar els seus sentiments més profunds, així com conèixer els seus desitjos i les seves pors.
És també una forma per trobar claus sobre la seva religiositat, la seva relació amb el seu entorn i la seva autopercepció. A continuació descrivim les principals llegendes de Santa Creu:
el guajojó
La filla de l'cacic d'una tribu que vivia en un clar de la selva era una joveneta índia, bella i simpàtica, que estava profundament enamorada d'un jove de la seva mateixa tribu.
El mosso era ben semblant, tendre i amb el millor cor, atributs que distaven dels d'un guerrer. El jove corresponia l'amor de la filla de l'cacic.
Un dia, el vell cacic va saber de tal enamoriscament i es va convèncer que el noi no era digne de la seva filla. Fent ús del seu poder i de les seves dots com bruixot, va convèncer a el noi de acompanyar-lo fins el més profund de la terra; allà va acabar amb la seva vida.
A el passar dels dies, la noia ja no aguantava la desaparició del seu nuvi i es va disposar a buscar-lo. Enmig de la seva recerca es va topar amb la terrible evidència d'el crim. De retorn a l'caseriu va enfrontar al seu pare i el va amenaçar que donaria avís de tal abominable fet a tota la tribu.
Per evitar l'escàndol, el cacic va usar la seva màgia i va convertir a la seva filla en un au nocturna que va conservar la veu planyívola de la indiecita que nit a nit es lamenta per l'assassinat del seu amor. Aquesta au és la coneguda guajojó.
El fanal de l'altra vida
Enmig de les fosques carrerons de principis de segle passat es corria la veu amb contes commovedors sobre un fanal que vagava surant, fent brillar tot amb el seu foc i en el més profund silenci.
Es coneix que aquest fanal portava dins 1 zigzaguejant flama i que potser provenia del més profund de la Capella, que simplement levitaba deixant-se veure per aquelles ànimes esgarriades que caminaven de gresca enmig de la foscor, o entre els que estaven en vela amb cap fi positiu.
El fanal de l'altra vida els espantava i els feia córrer per tal d'escarmentar. Alguns homes o dones de bona fe es envalentonaban per topar-se amb la vora del foc, però amb tan sols veure-la, així fora de lluny, sortien corrent terroritzats.
Es deia que si algú de consciència justa es topava amb el llum, res dolent li passava. A l'arribar l'alba el fanal tornava a les profunditats d'on havia sortit, amb el mateix silenci.
el Jichi
S'explica que fa molts anys enrere l'aigua no abundava a la regió i que, a més, en els períodes de sequera era gairebé impossible trobar algun pou. És per això que els primers pobladors, els aborígens, es van obstinar a cuidar-fos com fos i van assignar la seva custòdia a un ésser natural a què van batejar el Jichi.
Aquest mític ser no s'assembla a cap animal, té el cos similar a el d'una serp i a el d'un saure alhora. La seva aparença és com de goma, és molt flexible i és translúcid, de manera que s'amaga molt bé en el fons de pous, tolls i altres estanys d'aigua.
Aquest esmunyedís ser no es deixa veure sovint, sinó que viu amagat al fons de l'aigua. Si de cas és albirat, serà quan el sol ja gairebé està caient.
A l'Jichi cal rendir-li culte i ofrenes per mantenir-lo content. A més, cal tenir cura cada reservori d'aigua, administrar-la amb cura i tenir-molt afecte, perquè en cas contrari el líquid començarà a desaparèixer a causa que el animalejo s'ha ofès i ha marxat d'allà.
la viudita
En moltes cultures a les dames el espòs ha mort se li diu "vídua", però en la tradició de Santa Creu hi ha una dona que amb simpatia se li diu "la viudita".
Si bé aquesta imatge fa molts anys que va deixar d'aparèixer, encara s'explica que la viudeta feia córrer de por a certs homes que caminaven de nit en mals passos, buscant favors femenins mal haguts o de gresca.
Si bé ningú el va veure la cara mai perquè la cobria un mantó, sempre estava de dol tancat amb faldilla àmplia de l'època d'abans i un cosset molt ajustat, per destacar la seva ben dotat pit.
Davant d'aquesta imatge espectral, els homes que vagabundejaven sortien espaordits i agafaven el camí de la bona judici.
referències
- «Bolivian Myths and Legends» a Boliviabella.com. Recuperat 24 de juliol a Boliviabella.com: boliviabella.com
- «Departament de Santa Creu, història i les seves províncies» a eabolivia.com. Recuperat 24 de juliol a eabolivia.com:eabolivia.com
- «Història de Santa Creu de la Serra» en V Congrés Americà Missioner. Recuperat 24 de juliol a V Congrés Americà Missioner: vcambolivia.com
- «Legend» en Britannica Enciclopedy. Recuperat 24 de juliol a Britannica Enciclopedy: britannica.com
- «Llegendes de Bolívia: El Follet» a BoliviaBella.com. Recuperat 24 juliol 2019 a BoliviaBella.com: boliviabella.com
- «Llegendes» a Sóc Santa Creu. Recuperat 24 juliol 2019 a Sóc Santa Creu: soysantacruz.com.bo
- «Tres mites de l'orient bolivià ben comptats» a UPSA Sóc jo. Recuperat 24 de juliol a UPSA sóc jo: upsasoyyo.wordpress.com
- «Turisme a Santa Creu de la Serra» a Bolívia Turisme. Recuperat 24 de juliol a Bolívia Turisme: boliviaturismo.com.bo