LES 15 LLEGENDES I MITES DE COSTA RICA MÉS POPULARS - CULTURA VOCABULARI - 2025

Les llegendes i mites de Costa Rica més resaltantes s'exposen sempre característiques pròpies de la cultura o de l'costa-riqueny, a través de personatges alegres i terrorífics, com la Cegua, un espectre femení; o el Micomalo, una criatura mitològica maligna.

Costa Rica agrupa una gran quantitat de tradicions i relats que componen la seva mitologia, d'on neixen una gran quantitat de mites i llegendes, com la de la Roca Bruixa (retratada en la següent imatge), que han marcat la identitat i el folklore costa-riqueny.

A l'igual que altres nacions d'Amèrica Llatina, la càrrega històrica de Costa Rica ha influït en la creació i subsistència de la seva mitologia.

Les llegendes i mites de Costa Rica són històries narrades originalment de manera oral que amb el temps s'han difós en altres suports. Són relats meravellosos i irreals, però amb una gran versemblança.

Els mites de Costa Rica també aborden els valors ancestrals de la nació i la seva gent, així com de les civilitzacions que van precedir a la societat moderna. Criatures i guardians que protegeixen el passat, la seva gent i el santuari natural que continua representant Costa Rica a nivell mundial.

Els mites i llegendes costarricenses han estat classificats segons el caràcter i la direcció dels seus continguts: històries de la terra, de la màgia i de la religió.

Aquestes categories manifesten l'arrelament mil·lenari d'un poble i evidencien la influència europea que va comportar la conquesta espanyola.

Les 15 llegendes i mites principals de Costa Rica

1- La Verge de la mar

Aquesta llegenda sorgeix en homenatge a la Mare de Déu de l'Carme, qui va fer una aparició a principis de segle XX per complir un miracle.

Un vaixell havia naufragat juntament amb tota la seva tripulació; aquest va ser el motiu de pregàries de tot un poble davant el temple de Puntarenas.

Aquestes oracions van ser escoltades i uns dies després els mariners van ser trobats sans i estalvis.

Aquest rescat i s'atribueix a la Verge i des de llavors se celebra anualment aquest miracle realitzat.

2- Cegua

És un espectre femení que s'afirma vaga pels viaranys. Té l'aparença d'una dona encantadora que sedueix els viatgers nocturns i solitaris.

Si aquests decideixen portar-la amb si, la dona revela la seva veritable forma: un cos amb un crani de cavall en descomposició i ulls embolicats en flames. Dóna mort als homes llibertins; si els deixa viure, aquests queden en estat de bogeria.

3- El Espantajo blau

És una aparició de caràcter maligne. Es diu que vaga pels camins entre Paradís i Cartago. La seva forma és estranya i el color del seu cos és blau.

Expulsa foc i flames al seu voltant de manera permanent. Es diu que va ser un home de mal que va aconseguir escapar de l'infern i ara castiga en els camins als que han obrat tan malament com ell.

4- La processó de les ànimes

És una llegenda popular de regions particulars de Costa Rica. Gira al voltant de l'aparició a mitjanit d'una processó d'espectres que vaguen lentament, resant i carregant espelmes i creus.

Poden aparèixer en els camps, però també n'hi ha que diuen que apareixen a les esglésies tancades. No tenen un caràcter maligne; són difunts que es troben en el Purgatori.

5- El Micomalo

Certes regions han brindat a aquesta criatura mitològica qualitats particulars. Totes coincideixen que es tracta d'una bèstia infernal que pot adoptar la forma de diferents animals, com felins o simis.

Es diu que aquesta bèstia és guiada per un au i castiga els matrimonis conflictius, devorant i assassinant als cònjuges.

6- El sanatori Duran

Aquest és un hospital de segle XX a on es va tractar la tuberculosi. S'ha vist deteriorat després del seu abandó i les seves restes han estat blanc de supersticions i aparicions.

Des dels seus parets s'escolten els laments de pacients i nens, així com l'anar i venir de metges i infermeres. Aquestes manifestacions inexplicables han brindat a el lloc una gran popularitat, i han infundat temor.

7- La Yegüita

Aquesta llegenda de caràcter religiós es remunta als temps de la conquesta. La baralla sense raó entre dos indígenes va portar a una jove a resar a la Verge de Guadalupe perquè s'aturés aquell conflicte.

Quan els homes s'anaven a donar mort, la Verge va manifestar la seva resposta a través d'una euga que va irrompre des del bosc per separar els contrincants i després desaparèixer.

8- La cascada de la núvia

La llegenda darrere d'aquesta cataracta explica la història de dos joves enamorats i acabats de casar que organitzen una travessia al voltant de la zona de la cataracta, amb la intenció de celebrar.

De tornada, passant prop de la cascada, el cavall que duia a la núvia de sobte perd els seus cabals i es llança a l'abisme juntament amb la jove. S'ha dit que a la cascada es pot veure rondar el fantasma d'una jove vestida de núvia.

9- La Roca Bruixa

La Roca Bruixa és una penya de grans dimensions situada al mar. La llegenda darrere d'aquesta misteriosa roca relata la gosadia d'un indígena de navegar des de la platja fins a la roca.

A l'arribar, l'indi troba en una petita gruta a tres dones boniques víctimes d'un embruixament, cadascuna amb un guardià.

L'indígena convé a tornar per rescatar les donzelles i aquestes li demanen que no compti seva trobada a ningú.

Un cop a terra, l'home comença a relatar la seva aventura, perllongant l'encanteri i causant que les dones atrapades a la roca desapareguessin per sempre.

10- Els Muerras

Són gegants de caràcter mitològic que donen lloc a una de les llegendes més importants de Costa Rica.

El seu caràcter malvat els duia a devorar homes i arrasar pobles, fins que un dia van segrestar una princesa a la qual rendien tribut, sacrificant altres criatures en el seu honor.

Una nit la princesa escapa i torna al seu poble. Ella es troba amb el seu príncep, qui estava disposat a donar venjança als Muerras.

La jove mor i el seu cos és dipositat en el riu. Una vegada aquí, reapareix el seu esperit i dota el príncep de la força per acabar amb els Muerras.

11- El propietari de la muntanya

Es tracta d'un fantasma que en vida va ser un caçador despietat que donava mort a tot animal que trobés, sense contemplació.

A l'morir, les seves atrocitats no podien ser perdonades per Déu; però, i com a forma de redempció, el va deixar vagant en els boscos i les muntanyes amb l'objectiu de tenir cura dels animals de l'agressivitat de l'home.

Té la forma d'un home gegantí que emet horribles xiscles per espantar els viatgers i té la capacitat de transformar els animals en altres més agressius quan estan en perill de mort.

12- La llegenda de el volcà Poás

S'explica que a la tribu assentada als peus de l'volcà vivia una bella donzella que un dia va adoptar una au rualdo, orfe com ella. Tots dos romanien junts.

Un dia el volcà va començar a amenaçar amb fer erupció, i la tribu no va trobar una altra solució que fer un sacrifici per apaivagar.

Van decidir sacrificar la petita donzella; però, el rualdo volia impedir-ho i va començar a cantar a l'volcà per apaivagar amb el seu trinar.

Es diu que el volcà es va apaivagar i va apagar els seus vapors, deixant viure a la jove donzella. El rualdo, tot i això, no va poder cantar mai més.

13- El pont de pedra

Aquest pont natural es troba de camí a un poble anomenat Grècia. Al voltant de la seva creació ha una llegenda: cada dia un pagès havia de vorejar un ampli canó i el riu per arribar al seu destí.

Fatigat, una nit invoca el diable i li va prometre la seva ànima a canvi de la construcció d'un pont, amb la condició que havia de acabar-lo abans que cantés un gall. El diable accepta.

Just abans de col·locar l'última pedra de el pont, l'home treu un sac que tenia en la seva carreta i el patea, fent cantar a un gall que estava dins i, per tant, salvar la seva ànima. Es diu que per aquesta raó el pont té un gran forat al mig.

14- El fantasma de la sabana

Aquest espectre pot tenir similituds amb el fantasma dels plans. Es tracta d'un pagès expert en l'arreo de bestiar; un domador de bèsties.

Aquest pagès mor al no poder llaçar a un toro. Des de llavors, vaga en pena per les hisendes, espantant i embogint a el bestiar ia altres animals de granja.

15- El diable Chingo

Encara que d'origen regional, aquesta llegenda és considerada una de les més populars a tot Costa Rica.

El Chingo és la manifestació de el diable mateix en la forma d'un toro indomable, sense cua, amb ulls embolicats en flames i uns enormes banyes. Es diu que apareix per espantar animals i persones per igual.

La història darrere d'aquesta aparició gira al voltant de l'intent fallit d'un capatàs que va intentar domar el chingo, el qual va escapar cap a les muntanyes, arrossegant a l'domador darrere seu.

El capatàs no va ser vist de nou. S'afirma que, a la distància, que es poden escoltar els eterns xiscles de l'home darrere de el mugit d'un bou en flames.

referències

1. Llegendes de Costa Rica. (Sf). Obtingut de Mites i llegendes: mitosyleyendascr.com
2. Lizano, V. (1941). Llegendes de Costa Rica. Sant Josep: Editorial Soley i Valverde.
3. Rojas, M., & Ovares, F. (1995). 100 anys de literatura costarricense. Sant Josep: Edicions Farben.
4. Soto, Á. Q. (2002). L'un i els altres: identitat i literatura a Costa Rica 1890-1940. Sant Josep: Editorial de la Universitat de Costa Rica.
5. Zeledón, I. (1998). Llegendes costarricenses. Sant Josep: Editorial Universitat Nacional.