- Història de la fononímica
- Aparició dels vídeos musicals
- Fonomímica a l'descobert
- Característiques principals
- tipus principals
- Fononímica en la música
- Fononímica en pel·lícules, sèries i animació
- Fononímica en videojocs
- referències
La fonomímica (també coneguda com sincronització de llavis) és la tècnica que permet sincronitzar els moviments dels llavis d'una persona amb un enregistrament prèvia, que pot ser tant musical com parlada. S'utilitza en diversos contextos, com en concerts o actuacions en viu, doblatges de sèries i pel·lícules, o en videojocs.
En alguns contextos és una tècnica ben vista, mentre que en altres es considera poc acceptable. En el món de la música, la tècnica de la fonomímica és també coneguda com fer playback. En aquest context, molts artistes reprodueixen les seves cançons prèviament gravades, perquè no cantar en directe i evitar errors.
En el món de les pel·lícules i les sèries, la sincronització de llavis forma part de la fase de postproducció. Un dels contextos en què més s'utilitza és en el doblatge de pel·lícules estrangeres, de tal manera que sembli que els actors parlen en l'idioma a què estan sent traduïdes.
Història de la fononímica
La història de la sincronització de llavis va començar en la dècada de 1940, amb els Soundies, petits vídeos musicals creats per a pel·lícules i altres llargmetratges. En aquesta època la fonomímica es practicava obertament, de manera que un cantant podia utilitzar-la per realitzar un espectacle amb un dels seus últims èxits.
No obstant això, en les dècades següents la fonomímica va començar a utilitzar-se de forma encoberta, de manera que algunes bandes de l'època van deixar de tocar en directe. En el seu lloc, aquestes bandes feien servir enregistraments fets per músics d'estudi, per evitar errors al llarg de els concerts.
Una de les bandes més famoses a les quals es va descobrir utilitzant aquesta tècnica va ser The Monkees. El 1967 es va revelar que aquests músics en general mai tocaven els seus instruments en directe, i els crítics se'ls van tirar a sobre.
No obstant això, a causa de el suport incondicional dels seus fanàtics, la banda va tirar endavant i van començar a tocar en directe cada vegada més regularment.
També durant aquesta època, era molt comú utilitzar la fononímica en pel·lícules musicals per doblar la veu dels actors en algunes cançons. Alguns exemples molt famosos van ser Natalie Wood a West Side story i Audrey Hepburn a My fair lady.
Aparició dels vídeos musicals
Més endavant, en l'època dels 80, van començar a cobrar importància els vídeos musicals amb l'aparició de canals com MTV. A causa de l'aparició d'aquest mitjà, molts artistes van optar per centrar-se en la coreografia i la posada en escena, i van començar a utilitzar el playback per les seves actuacions en directe.
Altres cantants van començar a adoptar aquesta tècnica amb l'aparició de l'acte-tune una tecnologia que permet a artistes sense una gran tècnica vocal corregir els seus errors musicals. D'aquesta manera, fins i tot encara que el cantant falli una nota, la tecnologia ho corregirà i el resultat sonarà correcte.
Fonomímica a l'descobert
Probablement un dels esdeveniments més coneguts relacionats amb la tècnica de la fonomímica va ser la caiguda en desgràcia de el grup Milli Vanilli. Aquest duo de R & B va guanyar el premi Grammy a el Millor Nou Artista en 1990.
No obstant això, més tard es va revelar que no només havien fet playback en totes les seves actuacions en directe, sinó que no havien gravat cap de les cançons del seu àlbum.
El cantate Charles Shaw, qui havia gravat realment totes les parts vocals de el disc, va fer la revelació a l'Acadèmia. Aquests, després de descobrir la veritat, els van retirar el Grammy a el grup. Els integrants de Milli Vanilli van tractar de ressorgir com a artistes més tard, però van perdre tota popularitat i van haver d'abandonar la seva carrera musical.
Un dels últims esdeveniments en els quals es va descobrir l'ús de la fononímica va ser la interpretació de l'Himne Nacional dels Estats Units en la investidura d'el president Obama. La famosa cantant Beyoncé va ser descoberta fent playback en aquesta actuació.
No obstant això, a causa de tots els riscos que un cantant corre en aquest tipus d'esdeveniments, la crítica pública va perdonar a la cantant nord-americana, de tal manera que la seva carrera no ha patit un impacte negatiu durador.
Característiques principals
- Es busca la sincronització entre l'àudio i el moviment dels llavis de l'artista.
- La fonomímica és utilitzada en l'àmbit de la música, el cinema i la televisió.
- La motivació de molts artistes és evitar equivocacions a l'hora de presentar-se en directe.
- Tant el so com el moviment dels llavis ha de ser el més exacte possible perquè la fonomímica sigui efectiva.
tipus principals
La fononímica s'ha desenvolupat sobretot dins el món de la música. No obstant això, aquest no és l'únic àrea en què es pot trobar aquesta tècnica.
Les pel·lícules, els videojocs i l'animació són escenari que també s'han servit de la sincronització de llavis per oferir un millor espectacle a la seva audiència.
Fononímica en la música
Cada vegada més músics utilitzen la sincronització de llavis en els seus espectacles en viu. Alguns especialistes creuen que els fanàtics esperen que els concerts siguin perfectes, de tal manera que les cançons sonin exactament igual que en els vídeos musicals.
En altres ocasions la sincronització de llavis s'utilitza per aconseguir efectes impossibles de crear a la vida real, com mitjançant la utilització d'auto-tune o l'ús de registres molt difícils per a la veu humana.
No obstant això, en ocasions s'utilitza la fononímica obertament. Això es pot veure en espectacles musicals com el xou televisiu Lip Sync Battle, o al teatre musical.
Fononímica en pel·lícules, sèries i animació
En el món de cinema i les sèries, la fononímica s'utilitza habitualment per corregir alguns errors en postproducció i per millorar la qualitat de les cintes.
Un dels àmbits en què més s'utilitza és per a substituir diàlegs amb errors que són regravats posteriorment. També s'usa per fer doblatges a idiomes estrangers de pel·lícules.
En les pel·lícules i sèries d'animació, un dels majors indicadors de qualitat és la sincronització entre les veus i les imatges dels personatges.
Fononímica en videojocs
A causa de la cada vegada major qualitat dels videojocs, en molts d'aquests s'afegeixen cada vegada més escenes doblades per actors reals.
En aquestes escenes, i causa de l'alta resolució de les imatges, la majoria de les companyies de videojocs utilitzen la tècnica de sincronització de llavis per a tornar-les més realistes.
Aquesta tècnica és especialment comú en els jocs en primera persona, com els videojocs de trets o shooters, i els jocs de rol. Una de les principals raons per utilitzar és aconseguir una major immersió en l'experiència de joc per als usuaris.
referències
- "Definició de Fonomímica" a: Definició ABC. Recuperat en: 20 Febrer 2018 de Definició ABC: definicionabc.com.
- "Playing it safe: una breu history of lip - syncing" a: The Conversation. Recuperat en: 20 Febrer 2018 de The Conversation: theconversation.com.
- "Lip Sync" a: Wikipedia. Recuperat en: 20 Febrer 2018 de Wikipedia: en.wikipedia.org.
- "In Sync we trust" a: The Muse. Recuperat en: 20 Febrer 2018 de The Muse: themuse.jezebel.com.
- "Sincronia de llavis" a: Wikipedia. Recuperat en: 20 Febrer 2018 de Wikipedia: es.wikipedia.org.