El significat de l'himne nacional de Veneçuela està relacionat amb el primer intent dels veneçolans d'aconseguir la independència. Es titula Glòria a el Brau Poble; va ser adoptat com l'himne nacional de Veneçuela l'any 1881 pel llavors president Antonio Guzmán Blanco.
Els membres de la societat patriòtica a la capital de Caracas van decidir crear una cançó patriòtica per fomentar i animar les persones a la revolució contra Espanya. La lletra va ser escrita pel periodista i metge Vicente Salias en 1810; la música va ser composta més endavant pel músic Juan José Landaeta.
Es creu que la melodia ha estat coneguda des de 1840 com la Marsellesa Veneçolana, en referència al seu subtil similitud amb l'himne nacional francès.
Mentre que la independència veneçolana va ser declarada en 1811, tant el compositor com el lletrista de l'himne, encara barallant en la revolució, van ser executats per un esquadró espanyol el 1814.
Potser també t'interessi conèixer més dades sobre altres símbols patris de Veneçuela com els principals aspectes de la constitució de 1830 a Veneçuela o saber què signifiquen els colors de la bandera de Veneçuela.
Significat de l'himne:
primera estrofa
És cregut que aquestes paraules són una referència a la desitjada independència i llibertat que buscaven els veneçolans. La seva meta era ser alliberats, per això les paraules "baix cadenes"; és una metàfora de el desig que tenien de deixar-se anar de les cadenes imposades pels espanyols.
En la lletra també s'assenyala la importància que tenia assolir la independència, tant per a rics com per pobres: "A baix cadenes! Cridava el senyor, I el pobre en la seva barraca Llibertat va demanar ".
Això suggereix que tant com la persona amb diners, com ara els descendents o els familiars dels marquesos i comtes, així com el mantuano que tenia diverses possessions, com el pobre a la seva barraca, desitjaven llibertat.
Tot el poble veneçolà, sense importar el seu estrat o nivell en la societat, volia la independència d'Espanya. En aquest context, la paraula llibertat feia que els dèspotes i tirans s'alteressin de la por.
Els veneçolans desitjaven aconseguir la llibertat per alliberar-se de les cadenes de l'opressió. "A aquest sant nom va tremolar de paüra el vil egoisme que una altra vegada va triomfar" es refereix als representants de la Corona espanyola; la seva avarícia, desig de poder i egoisme.
La repressió acumulada durant més de 300 anys d'explotació de les seves terres i dels seus homes, així com el coloniaje, les il·legalitats i la diferenciació de castes havien triomfat per massa temps.
segona estrofa
En aquesta part, es fa notar la necessitat d'unió entre els veneçolans per poder derrotar la tirania espanyola; un poble unit podrà vèncer.
Per això les línies de "compatriotes fidels, la força és la unió". Només un poble unit que lluita per la seva llibertat podrà vèncer la tirania, si unió està la seva força.
"Cridem amb empenta, mori l'opressió", és una crida a acabar l'opressió dels espanyols. S'anima les persones a cridar amb energia i valentia per així acabar la dominació. Serveix com una crida per encoratjar a les masses en contra de el règim.
La frase "I des del Empíreo, el Suprem Autor, un sublim alè a poble va infondre" pot ser interpretada com una referència al superior o cap a Déu.
Aquest ésser suprem li ha concedit ànim a el poble veneçolà perquè no perdés l'esperança de combatre contra la tirania espanyola. Una crida a continuar amb la seva lluita i la seva causa.
tercera estrofa
Una cosa important recalcar, i que els mateixos espanyols van fer notar, va ser la invitació a la resta d'Amèrica a concebre el mateix que Veneçuela estava fent: lluitar per la seva independència.
Els espanyols també van considerar com un escàndol el fet que Veneçuela instés a la resta dels països de Llatinoamèrica a prendre l'exemple de la ciutat cabdal de Caracas com a model en la seva lluita per la independència.
Veneçuela, i Caracas específicament, va ser el primer poble de la regió que va demostrar la seva necessitat i desig de rebel·lar-se en contra de l'Imperi espanyol.
Per aquest motiu, es podia prendre com un model a seguir pel que fa a buscar la independència dels espanyols.
Els veneçolans desitjaven que tots els països llatinoamericans s'alliberessin de el jou espanyol, d'allí la lletra de "I si el despotisme aixeca la veu, seguiu l'exemple que Caracas va donar"
La frase "Unida amb llaços que el cel va formar, l'Amèrica tota existeix en nació" fa èmfasi en que Déu i accions superiors van unir als països americans en un llaç celestial o en un llaç que anava més enllà de camp terrenal.
Aquesta frase també fa referència al que molts pròcers de la independència, incloent a l'Libertador d'Amèrica Simón Bolívar, buscaven: la unió dels països d'Amèrica Llatina com un gran país.
El somni d'aquesta època era veure realitzada a la Gran Colòmbia; eventualment s'unirien tots els països i Amèrica no seria un continent, s'uniria com un gran país.
Cor
En aquesta part es fa referència a el gran honor de la vila de Caracas i de Veneçuela, que sent "bravo" o valent, es va atrevir a alliberar-se de el "jou" i de les cadenes repressores; en altres paraules, va gosar escapar de la Corona espanyola. La frase "la llei respectant la virtut i honor" suggereix la voluntat cívica de la vila.
referències
- National anthems info: Veneçuela. Recuperat de nationalanthems.info.
- Què significa cada estrofa de l'himne nacional. Recuperat de scribd.com.
- Analitzant les estrofes de l'himne nacional de Veneçuela. (2010) Recuperat de intelectuale.blogspot.com.
- Glòria a l'Brau Poble. Recuperat de wikipedia.org.