Molts cognoms nord-americans tenen el sufix -són o -s, que en la majoria dels casos significa «fill de». Solen anar precedits d'un nom propi. La població dels Estats Units és molt extensa i al llarg de la història ha rebut influències culturals de gairebé tot el món.
Això explica que hi hagi molts cognoms o sobrenoms de procedència anglosaxona, per exemple. També és habitual trobar cognoms d'origen hispà o d'altres llengües més antigues com el llatí.
Will Smith. Actor amb un dels cognoms nord-americans més comuns.
Altres estan directament relacionats amb algun gremi o grup de treball. Per exemple, «Smith» que prové de el sector metal·lúrgic. A continuació, podràs conèixer amb més detalls alguns d'aquests cognoms i el seu significat.
Llista amb 100 cognoms comuns d'Estats Units
Johnson: significa «fill de Joan o John». Els portadors famosos inclouen els presidents americans Andrew Johnson (1808-1875) i Lyndon B. Johnson (1908-1973).
Smith: prové d'un cognom anglès que significa «treballador de l'metall, ferrer», derivat de l'vell anglès smitan que significa «colpejar». És el cognom més comú en la majoria el món angloparlant.
Williams: significa "fill de William". De el nom germànic Willahelm, que estava compost dels elements wil «voluntat, desig» i timó «casc, protecció».
Jones: derivat del nom Jon, una variant medieval de John.
Brown: originalment un sobrenom per a una persona que tenia els cabells o la pell marro. Un notable portador és Charlie Brown de la historieta de «Peanuts» de Charles Schulz.
Davis: significa «fill de David». Aquest va ser el cognom de l'revolucionari trompetista de jazz Milers Davis (1926-1991).
Miles Davis, el famós trompetista de jazz.
Miller: cognom que es refereix a una persona que posseïa o treballava en un molí de cereals.
Wilson: significa "fill de Will".
Moore: de l'anglès medieval «terra oberta» o «pantà».
Taylor: derivat d'Old French tailleur que significa «sastre».
Anderson: significa "fill d'Andrew o Andreu".
Thomas: deriva del nom "Thomas". Forma grega del nom arameu תָּאוֹמָא (Ta'oma ') que significava «bessó». En el Nou Testament aquest és el nom d'un apòstol.
Jackson: significa "Fill de Jack". Un famós portador d'aquest cognom va ser el president americà Andrew Jackson (1767-1845). Una altra personalitat coneguda amb aquest cognom va ser el cantant Michael Jackson (1958-2009).
White: originalment un sobrenom per a una persona que tenia pèl blanc o una pell pàl·lida, de l'anglès antic hwit, que significa «blanc».
Harris: significa "fill d'Harry".
Martin: deriva del nom Martin que deriva d'el Déu romà "Mart".
Thompson: significa "fill de Thom".
García: deriva d'un nom medieval de significat desconegut, possiblement relacionat amb la paraula basca hartz que significa «ós».
Martínez: significa "fill de Martin".
Robinson: significa "fill de Robin".
Clark: el seu significat és »clergue» o «escrivà». Procedeix de l'anglès antic «clerec» utilitzat per referir-se a «sacerdot». Un portador famós era Guillermo Clark (1770-1838), un explorador de l'oest d'Amèrica del Nord.
Rodríguez: significa "fill de Rodrigo". Significa «poderós, famós» dels elements germànics hrod «fama» i ric «poder».
Lewis: deriva del nom medieval Louis. De el nom germànic Chlodovech, que estava compost dels elements hlud «famós» i perruca «guerra, batalla».
CS Lewis, famós escriptor.
Llegeix: és un nom que se li donava a la persona que vivia prop d'un llac.
Walker: deriva d'Anglès antic walkere que significa «que es mou, caminant».
Hall: significa simplement «passadís», cognom donat a algú que vivia o treballava a la casa d'un noble de l'Edat Mitjana.
Allen: cognom que deriva del nom Allan. Es creu que aquest nom propi significa "petita roca" o "atractiu".
Young: derivat de l'anglès antic «geong» que significa «jove». Aquest era un nom descriptiu per a distingir a el pare del fill.
Hernandez: significa "fill d'Hernando" i Hernando és la forma medieval espanyola de Ferdinand, que en germànic significa "el que s'atreveix a viatjar".
King: de l'anglès antic «cyning», originalment un sobrenom per a algú que actuava d'una manera real, treballava per o s'associava d'alguna manera amb un rei.
Wright: de l'anglès antic Wyrhta que significa «brillant, fabricant», un nom professional per a algú que era un artesà. Portadors famosos d'aquest cognom van ser Orville i Wilbur Wright, els inventors del primer avió.
Willbur i Orville Wright, dos empresaris nord-americans.
López: vol dir "fill de Lope". Lope és un nom provinent de "lupus" que significa "llop" en latin.
Hill: cognom donat a una persona que vivia a prop d'un turó.
Scott: en els seus orígens va ser un cognom donat a una persona d'Escòcia o una persona que parlava gaèlic.
Green: cognom descriptiu per a algú que sovint feia servir el color verd o algú que vivia a prop de el poble verd.
Adams: deriva del nom "Adam" que significa "home" en hebreu.
Baker: és un cognom relacionat amb l'ocupació de "coure".
González: significa "fill de Gonzalo".
Nelson: significa "fill de Neil". De el nom gaèlic Niall, que possiblement significa «campió» o «núvol»
Carter: cognom relacionat a una persona que manejava un carro per transportar mercaderies. Procedeix de la paraula francesa normanda caretier.
Mitchell: deriva del nom Michael. I Michael deriva del nom hebreu מִיכָאֵל (Mikha'el) que significa «¿qui és com Déu?».
Pérez: significa "fill de Pere". Pedro significa "roca" en grec.
Roberts: significa "fill de Robert".
Turner: significa "algú que treballa amb un torn».
Phillips: significa "fill de Phillip". Phillip té el seu origen en el nom grec Φιλιππος (Philippos) que significa «amic de cavalls».
Campbell: d'un sobrenom gaèlic «cam béul» que significa «boca torta".
Parker: significa «guardià de parc, guardaboscos» en anglès antic.
Evans: significa "fill d'Evan".
Edwards: significa "fill d'Edward".
Collins: significa "fill de Colin".
Stewart: cognom que va sorgir de l'ocupació d'un funcionari administratiu d'una finca o administrador. De l'anglès antic Stig «house» i weard «guàrdia».
Sánchez: significa "fill de Sancho". Sancho ve de Sanctius, que significa "beneït, sagrat".
Morris: deriva del nom Mauricio o Maurici.
Rogers: deriva del nom Roger. Roger significa «llança famosa» dels elements germànics hrod «fama» i ger «llança».
Reed: variant de l'cognom escocès "Read". Es creu que així es denominava a les persones de cabell vermell.
Cook: derivat de l'anglès antic coc que significa «cuiner».
Morgan: deriva del nom Morgan que significa "cercle al mar" en galés.
Bell: d'anglès medieval, significa «campana». Es va originar com un sobrenom per a una persona que vivia prop de la campana de la ciutat, o que tenia una feina com campaner .
Murphy: forma anglosaxona de l'irlandès «O Murchadha» que significa «descendent de Murchadh».
Bailey: de l'anglès medieval Bailio que significa el «agutzil».
Rivera: cognom topogràfic per a una persona que vivia en una ribera.
Cooper: significa «fabricant de barrils» en anglès medieval.
Sheldon Cooper, de la sèrie de TV The Bing Bang Theory.
Richardson: significa "fill de Richard".
Cox: deriva de "cook" que significa "gall".
Howard: cognom que deriva del nom Hughard que significa "cor valent".
Ward: cognom que procedeix de l'anglès antic i significa "guàrdia".
Torres: De el latin "turres". Era el cognom que se li donava a una persona que vivia a prop d'una torre.
Peterson: significa "fill de Peter o Pedro".
Gray: aquest cognom ve de el sobrenom que se li donava a les persones amb cabell gris.
Ramírez: significa "fill de Ramiro".
James: la forma anglesa de el llatí «Iacomus» o «Jacob» en hebreu que significa "Que Déu protegeixi".
Watson: cognom que deriva del nom Walter, que significa "el que regeix l'exèrcit" en germànic.
Brooks: cognom donat a una persona que vivia a prop d'un rierol.
Kelly: forma anglosaxona de l'irlandès «Ceallaigh» que significa «descendent de Ceallach».
Sanders: deriva del nom Alexander.
Price: significa "fill de Rhys"
Bennett: cognom que deriva del nom Benedictus, que significa "beneït"
Wood: cognom amb el qual es denominava a algú que treballava al bosc.
Barnes: cognom per denominar a una persona que treballava en un graner.
Ross: de la regió de Ross al nord d'Escòcia i significa "promontori".
Henderson: significa "fill de Hendry".
Coleman: es deriva del nom Colmán que a Irlanda era el nom de diversos Sants.
Coleman Hawkins.
Jenkins: deriva del nom Jenkin que al seu torn deriva del nom John.
Perry: deriva de l'anglès antic "arbre de pera".
Powell: deriva de l'gales "Ap Howel" que significa eminent en gal·les.
Long: s'origina d'un sobrenom que se li donava a les persones amb llargs braços o cames.
Patterson: significa "fill de Patrick".
Hughes: cognom que deriva del nom Hugh que significa "cor, ment, esperit".
Flors: deriva del nom "Floro" que en llatí significa "flor".
Washington: significa «assentament pertanyent a la gent de Wassa», i Wassa en anglès antic significa «recinte, pati, ciutat». Un portador famós era George Washington (1732-1799), el primer president dels Estats Units.
Butler: deriva de l'normand francès "butiller, sommelier". Al seu torn deriva de l'latin butticula que significa "ampolla".
Simmons: deriva del nom Simó, nom que en hebreu significa "ell ha sentit».
Foster: cognom variant de Forrester. Significa "guardaparques".
Gonzales: variant de González, que significa "fill de Gonzalo".
Bryant: de el nom Brian, i significa en "noble" en gaèlic.
Alexander: deriva del nom Alexander que significa "el que defensa".
Russell: d'un sobrenom francès normando que significava el »petit vermell».
Griffin: cognom d'origen galés. Deriva del nom Gruffudd que significa "príncep fort".
Díaz: significa "fill de Diego".
Hayes: significa "el guardià de les tanques". Un portador famós d'aquest cognom era el president americà Rutherford B. Hayes.
referències
- Campbell, M. (2002). American Surnames. 2017.03.30, recuperat de behindthename.com.
- Campbell, M. (2002). Most Common Surnames in the United State. 2017.03.30, recuperat de behindthename.com.
- US Census Bureau. (1994-2016). List of the 1000 Most Common Surnames in the US 2017.03.30, recuperat de mongabay.com.
- Census data. (2000-2017). Most Common Last Names, 2010. 2017.03.30, recuperat de infoplease.com.