- Llista de contes infantils de terror inventats
- l'excursió
- El llit de cucs
- La casa embruixada
- L'home llop
- El riure de la terror
- la cuinera
- el robot
- La casa de bosc
- la granja
Els contes de terror per a nens són històries que exploten els principals pors de linfancia per intentar ensenyar una lliçó. El component pedagògic dels contes, apel·la a explorar la sensibilitat especial dels nens i la seva capacitat de sorpresa.
És usual que aquests contes formen part de festes o campaments infantils que pretenguin oferir un toc diferent a la vetllada. Edgar Allan Poe, Emilia Pardo Bazán i Bram Stoker, són alguns dels autors clàssics que van explorar amb èxit aquest gènere literari.
En el cas dels nens, convé que les històries de terror ofereixin un final que no els produeixi després malsons i que deixin clar el missatge que es pretén transmetre.
Llista de contes infantils de terror inventats
l'excursió

En una excursió escolar, anava Daniel molt inquiet perquè no era el lloc a què volia anar. Ell hauria preferit la platja, però en comptes d'això, estava en un autobús rumb a un poble sense molt a oferir.
El camí era pedregós i tots saltaven a l'són de l'autobús. Ja Daniel estava marejat fins que a la fi, van albirar l'entrada a poble.
"Benvi nius", deia un rètol espatllat que penjava en un dels costats d'un vell arc que semblava a punt de caure.
Daniel va sentir calfreds només a l'entrar per la lúgubre de l'panorama.
Va poder veure un llarg carrer totalment sola i vorejada per cases abandonades en què només es distingia una línia horitzontal vermella a meitat de les parets.
El paisatge era com d'una pel·lícula en blanc i negre perquè res allà tenia color, excepte la línia que travessava les parets.
L'autobús es va aturar davant del que semblava haver estat una plaça central en algun moment.
D'acord amb el relat dels guies, es tractava de les ruïnes d'una antiga zona industrial. De fet, després del carrer de l'entrada, s'albiraven ruïnes d'edificis.
Una de les torres va cridar l'atenció de Daniel, perquè semblava la més antiga de el lloc i, en canvi, es podia veure una llum intermitent a través d'una de les finestres.
Mentre tots es van dirigir a l'antiga església, Daniel es va separar de el grup per inspeccionar l'edifici i descobrir l'origen de la llum.
Es va endinsar en un laberint de passadissos i escales. Era un lloc brut, pudent i fosc, però a Daniel li guanyava la curiositat.
Va ser aquesta curiositat la que el va portar a aconseguir la habitació de la qual sortia la llum, gairebé en l'últim pis de l'edifici.
Es va trobar davant d'una porta mig oberta. Aconseguia veure el reflex de la llum i ara podia sentir un tic tac com de rellotge.
- Hi ha alguna cosa o algú allà dins- va pensar Daniel i va sentir en el seu coll una alenada estrany, com si algú intentés xiuxiuejar alguna cosa a la seva oïda.
Es va armar de valor i va obrir la porta. No hi havia res. Va donar uns passos a l'interior de l'habitació i la porta es va tancar darrere seu.
En aquest moment tot va canviar.
A la finestra hi havia un nen tret el cap cridant i demanant ajuda, i en un racó un homenet reia mentre apagava i encenia un llum.
Quan la llum estava encesa era quan es veia el rellotge cucú que penjava de la paret i les agulles s'havien aturat.
També era aquest instant de llum el que deixava veure la cara envellit de l'homenet, amb uns pocs dents grogues i enormes urpes a les mans. Peus descalços i esparracat vestit.
Daniel va sentir que li faltava la respiració i va intentar cridar de l'ensurt però la seva veu no li va sortir.
En aquest moment, el noi que cridava abans a la finestra va mirar cap a ell i va córrer en la seva direcció demanant-li ajuda.
- Ajudeu-me. Treu-me d'aquí - deia el nen atropellant les paraules-. No sé quant de temps porto aquí, però no havia vist ningú més. Treu-me d'aquí.
Però Daniel no reaccionava. Llavors el nen li va donar una bufetada per fer-ho tornar en si.
Daniel va despertar d'un salt. Estava de nou a l'autobús, però aquesta vegada ja anaven de tornada a l'escola. Afortunadament, només havia estat un malson.
El llit de cucs

Aquesta tarda, el sol brillava al cel blau sobre el parc.
Nadia es gronxava i des d'allí observava les copes dels alts arbres, a l'pujar; i la sorra de parc, a l'baixar.
Li encantava gronxar, sentir la brisa entre els seus cabells i sentir que podia volar.
A el cap d'una estona, se'n va anar a casa perquè ja estava fent fosc. A l'arribar, va notar que no hi havia ningú allà, però que la porta estava sense cadenat.
Va entrar cridant a la seva mare però ningú va respondre. Va veure algunes coses fora de lloc i va sentir por. Va seguir cridant mare !, però ningú responia.
Va començar a buscar a tots els racons de la casa: la cuina, la sala, el pati, els banys i res. Quan va arribar a la porta de la cambra de la seva mare, va notar una olor estranya. Era com si haguessin buidat un enorme cub de terra prop d'ella.
Però el pitjor estava per venir: a l'moure la maneta va sentir alguna cosa viscós a la mà i va deixar anar un crit mentre obria la porta per descobrir que tot en aquella habitació era ple de ¡cucs !.
Nadia va veure amb horror com les parets i el llit dels seus pares semblava una gran piscina de cucs enormes i rosats.
De l'ensurt es va desmaiar.
A l'despertar-se, no havia millorat la situació. Ara els cucs estaven per tot arreu del seu cos. Fins i tot a la cara. Va lluitar per no cridar per por que la seva boca s'omplís de cucs.
Com va poder, es va aixecar, es va sacsejar els cucs i va sortir corrent cap al carrer.
Va xocar de front amb la seva mare, que va haver abraçar per calmar-la.
- Llit. Quart- s'esforçava per dir Nadia, però la seva mare la va interrompre.
- Tranquil·la amor. Es el que vas veure. Jo també els vaig veure i vaig sortir a buscar ajuda per fumigar. Per això no em vas trobar a casa. Ja són aquí per treure'ls. Lamento que t'hagis espantat.
Llavors, Nadia es va calmar i va esperar a casa de la seva veïna juntament amb la seva mare fins que netegessin l'habitació.
La casa embruixada

Joan, David i Víctor, el solien passar genial al parc i fent carreres, però la millor part era quan s'anaven a anar amb bicicleta pel seu carrer ia jugar a futbol.
Aquell dia era com qualsevol altre. Van jugar fins al cansament al pati de les seves classes i a l'sortir, van acordar canviar-se de roba i anar a jugar a futbol.
A l'arribar amb la seva bici a el camp de futbol, David va organitzar tot al camp per començar a jugar, però els seus amics trigaven més del normal.
Ja començava a preocupar David, quan els va veure acostar-murmurant entre ells.
- On estàveu? Sempre guanyo però avui tardásteis més del compte- va inquirir David.
- No vas a creure el que vam veure! - va dir un exaltat Joan.
- O el que vam creure veure- es va afanyar a dir Víctor.
- Tu saps que era això. No ho neguis! - va cridar Joan.
- A veure, a veure! - interromp David - Explicar què està passant, però un per un perquè no entenc res.
- És que venint a les bicis, em va caure la pilota i a l'anar a buscar-lo, vaig acabar davant d'una casa abandonada a la fi del carrer. A l'ajupir-me a recollir la pilota, vaig notar una cosa que brillava i…
- No es va aguantar i es va posar a tafanejar per la finestra- li va retreure Víctor.
- Vaig voler investigar, Víctor. Llavors, el vam veure.
- Què van veure? - va preguntar David ja impacient.
- Un fantasma!
- Un fantasma?
- Sí. Amb el vestit blanc. Estava davant nostre i ens va cridar que ens anéssim amb una veu horrible.
- ¿I què més?
- Sortim corrent, muntem les nostres bicis i ens vam venir a tota velocitat.
- Ok- va dir David- Llavors no estem segurs que fos un fantasma. Jo dic que demà a l'sortir de l'escola podríem fer una ullada.
- Demà? - va preguntar Joan.
- Ni se t'acudeixi que ho fem ara. Ja és tard i està oscureciendo.-Va dir Víctor.
- Per això! No s'esperen que uns nens s'atreveixin a anar a aquestes hores. Així comptem amb el factor sorpresa.-Va dir Joan.
- No Joan, crec que Víctor tenen raó. És tard. Els nostres pares ens esperen a casa. Més val que demà sortim de l'escola directe a investigar.-Va dir David.
Llavors, ja d'acord, cada un es va anar a casa, però cap va aconseguir dormir.
A l'endemà, segons l'acordat, van sortir de l'escola directe a cercar les seves bicicletes ia investigar.
Ja davant de la casa abandonada, els tres amics es van armar de valor, van baixar de les seves bicicletes i es van acostar lentament a la porta de la vella casa.
A mesura que s'apropaven, el ritme dels seus cors i de la seva respiració augmentava. Cadascun per la seva banda, volia sortir corrent i retrocedir, però es miraven entre si com per donar-se valor i seguien avançant.
A amagatotis van acabar el tram que els portava davant de la porta i quan anaven a obrir-la, es va moure la maneta i es va obrir la porta.
Els tres van sortir corrent i després d'ells anava la figura d'aquell ésser de blanc que havien vist el dia abans a través de la finestra:
- Alt aquí. Espereu nois.
Però els nois no volien detenir-se fins que Joan es va enredar i va caure. Els seus dos amics van haver de parar per ajudar-lo a aixecar-se i llavors els va aconseguir l'home.
Ara que ho tenien tan a prop podien veure que es tractava d'un home alt ficat dins d'un vestit blanc com d'astronauta.
- Què fan aquí nens? - va dir l'home a través del seu vestit- Pot ser perillós.
I els nens es van quedar com congelats de la por.
- Si us plau, nens. Porto diversos dies tractant de fumigar aquest lloc per veure si hi ha alguna cosa que es pot recuperar aquí o si hem de demolir per poder mudar-nos.
- ¿mudar-nos? - Va dir Víctor.
- Sí, vaig comprar aquesta propietat fa poc, però ja veieu que és un desastre, així que intento netejar, però ahir els vaig veure ensumant i avui estan en el meu pati. Imagineu la quantitat d'insectes que hi ha aquí? No heu acostar-se. No fins que hagi acabat.
Els va dir l'home mentre ells s'allunyaven en les seves bicicletes rient pel mal entès.
L'home llop

En un poble a el sud d'Amèrica, vivia una família gran en una vella casa amb un pati ple d'arbres fruiters.
El clima tropical era ideal per passar les tardes dels caps de setmana, asseguts al pati menjant fruites.
Va ser en una d'aquelles tardes quan Camilo, el nen petit de la família, el va veure per primera vegada; era un home alt, amb roba vella, cara arrugada, barba i el que més va cridar la seva atenció: un ull verd i un altre blau.
L'home caminava amb pas lent i xiulava una melodia que a Camilo li semblava fascinant i alhora aterridora.
- Qui és aquest senyor? - va preguntar una tarda a la seva tia Fernanda.
- Li diem el xiulador, però la veritat és que ningú sap el seu nom - va respondre la seva tia i va prosseguir-. Arribo fa anys a poble. Sol. Es va instal·lar en una caseta fora de la vila i s'expliquen moltes històries sobre ell.
- Sí? Quines? - inquireix un curiós Camilo.
- Molts diuen que es converteix en llop en les nits de lluna plena. Altres diuen que s'alimenta dels nens desobedients que no es fiquen al llit a dormir d'hora. I altres diuen que vaga en les nits xiulant pels carrers i si algú treu el cap a veure qui és, es mor.
Camilo va córrer a buscar a la seva mare per abraçar-la i des de llavors, s'amagava cada vegada que veia passar a aquell home.
Una nit, ja passades les 11, Camilo seguia despert tot i que la seva mare li havia manat a dormir més d'hora.
Estava jugant a la sala de la casa, a les fosques, quan de sobte va escoltar el xiulet de l'home dels ulls de colors. Va sentir un fred que li va recórrer tot el seu cos i gairebé ho va paralitzar.
Va estar atent uns segons pensant que potser s'havia confós però aquí estava de nou aquesta melodia.
Es va quedar callat gairebé sense respirar i escoltar als gossos del seu carrer bordant, com inquiets.
Tot d'una va sentir uns passos prop de la porta de casa i una xiulada. Va tenir la temptació de treure el cap però va recordar el que la seva tia Fernanda li havia explicat sobre el destí dels que treien el cap i va preferir no fer-ho.
A el cap d'un moment els passos s'allunyaven i el so de la xiulada també. Però va escoltar el crit d'un dels seus veïns demanant auxili. A més, va sonar l'udol d'un llop.
Als poc minuts, alguna cosa va començar a esgarrapar la porta, com intentant entrar amb força, a més s'escoltava alguna cosa ensumant. Camilo es va ficar al llit a la porta perquè a aquella cosa li resultés més difícil entrar-hi.
La porta semblava que cediria i es cauria, cada vegada es movia més. Llavors Camilo es va anar a amagar-se a la seva cambra, cridant i demanant ajuda.
Quan els seus pares van aparèixer, els quals estaven preparant el sopar, les ratllades a la porta van deixar de ecsucharse.
A l'endemà, tots comentaven sobre la sobtada mort d'un veí, el senyor Ramiro. Tenia senyals de urpades per tot el seu cos. Seria d'un home llop?
Des d'aquest cap de setmana, Camilo no va tornar a veure a l'home dels ulls de colors.
El riure de la terror

A l'alba, Sofia va despertar feliç perquè era el seu aniversari. La seva mare la va aixecar amb afecte i li va preparar el seu esmorzar preferit.
A l'escola, les seves amigues la van felicitar i li van donar regals i dolços. Va ser un dia genial. A el tornar a casa, la seva àvia i el seu cosí Joan eren a casa. El dia perfecte !, va pensar.
Després d'una bona estona jugant amb el seu cosí, van començar a arribar les seves amiguetes per celebrar amb ella i compartir el pastís.
El seu pare ja estava arribant amb una fabulosa sorpresa que li havia promès.
A l'sonar el timbre va córrer cap a la porta i a l'obrir, es va trobar amb uns petits ulls blaus i un somriure gran de color vermell sobre una cara pàl·lida. Boles de color vermell sortien del seu barret…
Era un pallasso, Sofia els havia vist a la televisió però a l'veure-ho en persona es va espantar.
El pallasso va estar tot el dia fent jocs i bromes, però tenia un somriure i uns ulls que donaven certa por.
En un descans de l'pallasso, aquest es va anar a la cambra de bany per a canviar-se de roba, però es va deixar la porta mig oberta.
Sofia va acudir d'amagat i no podia creure el que va veure:
El pallasso s'estava canviant de sabates i els seus peus eren el doble de grans que uns normals d'adult. A més, tenia un sac de joguines de nens que no entenia el que era.
Als pocs segons de mirar, el pallasso va obrir la porta i va dir:
-¡Niña, no havies d'haver vist això, et menjaré!
Llavors Sofia va sortir corrent, però el pallasso la perseguia. Estaven a la planta alta de la casa i els altres estaven sota. Quan Sofia estava gairebé baixant les escales, el pallasso la va atrapar i se la va emportar.
Com el pallasso anava fins i tot amb els peus descalços, Sofia va tenir una idea: li pego una trepitjada en un dels gegantins peus i el pallasso va començar a cridar, va recollir les seves coses i va sortir corrent.
No obstant això, es va deixar la bossa plena de joguines de nens. Quan va arribar la policia, van dir que pertanyien a nens desapareguts.
la cuinera

Emma era una nena de 10 anys que anava cada dia a l'escola. Aquest any es va fer amiga de la cuinera de l'escola, la senyora Anna.
Un dia, en l'hora de l'esbarjo, els nens comentaven que moltes mascotes de poble havien desaparegut. Tots es preguntaven per les mascotes, gossos i gats, però ningú sabia res.
Emma, qui era una nena molt curiosa i intel·ligent, va decidir que aquest era un cas digne d'investigar. De fet, somiava amb ser detectiu quan creixés.
Va començar preguntant a tots els propietaris de les mascotes desaparegudes, anotant les dates aproximades de les desaparicions.
A l'revisar les seves notes, es va adonar que les dates coincidien amb l'arribada de la senyora Anna, i per alguna raó va sentir que havia indagar més en aquest punt.
Llavors va seguir amb la seva investigació. Va parlar amb el director de la seva escola, el senyor Thompson, per saber d'on havia vingut la Senyora Anna.
El senyor Thompson li va dir que a causa de que l'antiga cuinera es jubilaria aviat, van fer diverses entrevistes i Ana va resultar la més apropiada per la seva experiència, però que no podia dir més perquè:
- Aquesta és informació classificada joveneta. Una nena de la teva edat no té per què estar fent preguntes com aquestes. No hauries d'estar en classes just ara?
Emma es va anar amb més preguntes que respostes i va pensar que potser el millor seria investigar més de prop a la senyora Anna.
Llavors en un dels descansos es va acostar a la cuina i després saludar-li va preguntar per la seva secret per cuinar.
- Nena, és un secret de família-li va contestar Anna.
- Puc veure com cuines? - va seguir preguntant Emma.
- Definitivament no, querida- dir Ana amb un to que ja fregava en la molèstia.
- Està bé senyora Anna, no parlem de menjar llavors. I si parlem de mascotes? Li agraden les mascotes?
Però Anna no va respondre res, sinó que mirant-la fixament als ulls, la va prendre de el braç i la va treure de la cuina.
Emma es va anar a la seva classe, i a l'acabar la jornada, es va anar a casa pensant en la reacció de l'Anna.
Pensant en això i recordant l'escena a la cuina, va recordar que la nevera de les carns, tenia doble cadenat.
Hi havia entrat en altres ocasions a la cuina i mai havia vist això.
Llavors va decidir canviar de rumb. En comptes de seguir a casa, va tornar a l'escola i va buscar a director per preguntar cada quant es comprava la carn per als àpats escolars.
- Emma, què preguntes són aquestes? No hauries d'estar ja a casa teva?
- Sí senyor Thompson, però és que estic preparant un informe per a una tasca i abans d'anar-me'n a casa, necessitava aquesta dada.
- Ok - va dir el director amb to de resignació. Vam comprar carn cada setmana. No obstant això, portem més de tres setmanes sense fer-ho perquè la nova cuinera se les enginya amb les receptes.
Emma estava horroritzada perquè aquesta informació que li acabava de donar el director, augmentava les seves sospites que Ana estava cuinant a les mascotes.
Va arribar a casa i li va explicar tot a la seva mare, però aquesta no va creure.
Llavors, Emma va esperar que tots estiguessin adormits, va prendre la seva càmera i se'n va anar a l'escola.
Un cop allà, es va colar per una de les finestres de pati que havien trencat en un joc recentment, i va arribar fins a la cuina.
Amb una eina que va treure de l'soterrani dels seus pares, va començar a obrir la nevera però la va interrompre un crit:
- Linda niiiñaaa. Es que ets aquí!
Emma va sentir que la pell se li eriçava. Va intentar trucar a la seva mare per telèfon però no tenia senyal. Llavors va córrer cap a la porta de la cuina i la va encallar amb una cadira.
Va tornar a la seva tasca amb la nevera, però encara no havia acabat quan va sentir una forta encaixada en els seus braços. Ana la va agafar bruscament i li va cridar.
- Què fas aquí?
Emma estava tan espantada que no va dir res. A més va veure una cosa que la deixo sense alè: Ana portava a l'altra mà un gat mort.
La cuinera Anna la va treure de la cuina i li va dir que es fora. Emma ho anava a fer, però abans se les va enginyar mirant per un petit forat de la porta. Llavors va veure com la cuinera ficava a aquell gat en una gran olla, al costat d'algunes verdures.
Emma gairebé es desmaia de l'ensurt, però en aquest moment, van entrar els seus pares i el senyor Thompson.
Emma va córrer a abraçar els seus pares i entre llàgrimes va explicar el que havia passat. Ha insistit que obrissin la nevera per saber si hi havia les mascotes, però només van trobar vegetals i llegums.
Les finestres de la cuina estaven obertes, van mirar a fora i van veure una bruixa volar lluny, amb un somriure estranya que feia por.
el robot

Nolberto era l'únic fill d'una parella d'empresaris de la indústria de la joguina, de manera que tenia joguines de tota mena.
Però a diferència d'altres nens, Nolberto no els cuidava, a canvi, experimentava amb ells i els feia malbé; els cremava, els esbocinava, etc.
Segons el seu estat d'ànim, era la manera que escollia per destrossar les seves joguines. Deia que era un doctor i que el saló de jocs, era el seu quiròfan.
Un dia a l'empresa dels seus pares van crear una nova joguina que va causar sensació: un robot amb intel·ligència artificial, que aprenia a jugar amb els seus amos.
Com ja era costum, els pares de Nolberto, el van portar el nou artefacte al seu fill.
- Ahh, una altra joguina! - va dir Nolberto en to despectiu.
Però es va sorprendre el sentir que el robot li va respondre:
- Sóc una joguina complet, em dic R1 i sóc aquí per jugar amb tu. Com vols trucar-me?
- Wow, a la fi una joguina que m'agrada! - va dir una mica més animat i se'n va anar a la sala de jocs amb el seu regal.
Un cop allà, va començar amb el seu ritual: anar a dormir a l'robot en una taula que tenia i el va desarmar amb un tornavís. Li va destapar el compartiment de circuits i va començar a tallar-los mentre reia tot i les protestes de l'robot que no volia que ho danyessin.
Aquesta nit va ploure fort ja Nolberto li va semblar bona idea treure a R1 per la finestra. El robot, que estava programat per a identificar les situacions de perill per a la seva integritat, també va protestar en va.
Acabada la seva tasca, Nolberto se'n va anar a sopar. Mentre menjava amb la família, es va escoltar un soroll fort i, seguidament, tot va quedar a les fosques.
Nolberto i els seus pares van pujar per veure què havia passat mentre que la serventa verificava els fusibles de l'electricitat.
A l'habitació de Norberto s'escoltaven estranys sorolls i van anar a veure però llavors va arribar l'electricitat. Van entrar a l'habitació i van comprovar que tot estava en ordre. Fins i tot R1, estava perfectament acomodat sobre el llit de Nolberto.
Això els va sorprendre gratament, així que li van dir que estaven feliços que li hagués agradat tant la nova joguina.
Nolberto estava confós i, a el mateix temps, temorós. Ell sabia que havia deixat a l'robot fora, sota la pluja i amb els seus circuits exposats.
Van baixar per acabar de sopar, però Nolberto gairebé no va tastar res per la preocupació i el desconcert.
Els seus pares van notar el seu ànim i li van preguntar què li passava, però ell només va demanar permís per retirar-se a seu llit.
Va pujar a la seva habitació i ja el robot no estava sobre el seu llit. Es va acostar per revisar sota i va escoltar que la porta es va tancar darrere seu.
A l'donar-se la volta, Norberto va veure davant seu a R1 que li va dir:
- El meu nom és R1 i et vaig a ensenyar que a les joguines no se'ls fa malbé.
Nolberto va cridar espantat i els seus pares van pujar a l'instant per veure què passava.
-El robot em va parlar- va dir amb veu entretallada per la por.
- És clar afecte, per això el diseñamos- respon el seu pare somrient.
- No, no. Em va parlar amenaçant-me. Va dir que em ensenyaria a no danyar les meves joguines.
Però els pares no li van creure. En canvi li van dir que hauria estat la seva imaginació, i que per descomptat que el robot parlava perquè era un dels atractius del seu disseny.
A l'notar la insistència de Nolberto, van decidir provar preguntant-li a el ninot seu nom i aquest va contestar:
- Em dic Ferralla i sóc la joguina de Nolberto.
Encara els va semblar que Ferralla no era el nom que esperaven que el seu fill li posés a l'robot, no van dir més res, li van donar un petó i se'n van anar de la cambra.
Nolberto estava confós, però després d'una estona es va convèncer que havia estat la seva imaginació i quan estava a punt de dormir-se, va escoltar horroritzat:
- No sóc tonto. Et ensenyaré a cuidar les teves joguines. No importa el que li diguis als teus pares, mai et creuran. Hauràs acostumar-te a la meva companyia. Ha, ha, ha.
A partir de llavors, Nolberto va deixar de fer mal les seves joguines i sempre passejava acompanyat del seu robot.
La casa de bosc

Damià era un nen com qualsevol altre que, després d'assistir a la seva escola i realitzar les seves tasques, gaudia de la seva tarda lliure per jugar.
Ell i els seus amics solien a jugar al parc de la residència on vivien, perquè els seus pares poguessin estar atents.
Un dia, estant al parc, van veure una velleta asseguda en un banc. Els va cridar l'atenció perquè mai l'havien vist per allí.
No obstant això, Damià i els seus amics van seguir jugant normalment fins que van escoltar a l'anciana demanar ajuda. Van sortir a veure què passava i era que havia caigut, així que van córrer a ajudar-la.
L'anciana portava una cistella de fruites, de manera que els va agrair el gest amb una fruita a cada un.
Els nens contents van devorar les fruites immediatament i tornaven a jugar quan la senyora els va oferir més, però si l'acompanyaven a casa al bosc.
Cap dels nens es va atrevir a seguir-la sense el permís dels seus pares. En canvi, li van dir que parlarien amb els seus pares i a l'endemà la acompanyarien.
A casa, Damià va preguntar als seus pares que si al bosc vivia algú. Ells van respondre que no sabien.
Llavors Damián els va explicar el que havia passat amb la dona i els pares ho van felicitar per ajudar i per no anar-se'n sense el degut permís.
Tots van acabar el seu sopar i es van anar al llit, però Damià no va aconseguir dormir. Va tenir un malson en la qual apareixia una bruixa que vivia al bosc.
A l'endemà, Damià va anar a l'escola, però seguia espantat pels malsons. A l'sortir de classes seus amics li van insistir a tornar a parc i els va seguir amb una mica de por.
Estant al parc, els amics de Damián van decidir anar a bosc a per les fruites que l'anciana els havia promès.
Damià es va quedar assegut al gronxador pensant en el somni que havia tingut, va recordar la cara de la bruixa i li va semblar idèntica a la de la dona de el dia anterior.
Es va espantar i es va internar al bosc per intentar arribar als seus amics i advertir-los el perill, però no els va trobar. Es va perdre.
Tot d'una, tot es va posar fosc i va començar a ploure. Damián va recordar que així començava el seu somni i va començar a plorar ia cridar als seus pares.
Va caminar intentant donar amb el parc, però només va trobar l'horrible casa del seu malson. Va córrer intentant allunyar-se però sentia que no podia, i entre els arbres només podia veure ombres d'espant.
Va seguir corrent i va ensopegar amb una branca però en comptes d'aixecar es va quedar a terra plorant fins que va sentir que el van alçar. Era l'anciana, que estava amb els seus amics.
Tots es van dirigir a la casa de l'anciana. Era vella i feia por, semblava la casa d'un conte de terror. A dins hi havia pocions, una escombra i tot tipus d'animals; gossos, gats, rates, ocells, cucs…
Als nens els va donar tanta por que van sortir corrent, inclòs Damià. Però llavors l'anciana, va dir:
-Quina feu, ja gairebé us tenia!
L'anciana va prendre l'escombra, va treure una vareta de la seva butxaca i va dir:
-¡Animales, perseguir!
Els gossos, gats i ocells van començar a perseguir els nens, però aquests havien aconseguit sortir a una carretera propera i demanar ajuda.
Quan l'anciana es va adonar que era massa tard, va tornar a casa i va dir als seus animals que entressin.
la granja

Emilia era una nena que vivia al costat dels seus pares i avis en una granja als afores de la ciutat.
Ella deia que no li agradava viure allà. Volia estar a la ciutat, passejar pels centres comercials i parcs, en fi, lluny de tot tipus d'animals.
Deia que les vaques, gallines, porcs i altres animals de la granja, eren horribles. No els volia i es queixava de la seva "desgràcia" de viure com grangera.
Un dia, després d'una discussió amb els seus pares, va sortir furiosa a l'pati i li va donar un cop de peu a un gos que passava a prop. Però el gos li va grunyir i va mossegar. A Emilia li va donar tanta por que va començar a plorar i cridar. Tot el gos estava a prop grunyint.
L'avi de la nena, a l'veure que ha passat la va cridar i li va dir:
- Emilia, filleta, als animals no se'ls tracta d'aquesta form -va dir l'avi mentre mirava la ferida.
- Ells no poden sentir avi- va dir Emilia rondinaire i plorosa.
- És clar que senten - va dir l'avi- i més del que et penses. Has de tenir molta cura sobretot amb els animals d'aquesta granja -va dir l'avi posant una bena a la mà d'Emilia.
- Per què avi? - va preguntar Emilia amb un toc de curiositat en la seva veu, però el seu avi no li va respondre res sinó que va donar la volta i es va ficar a la casa.
Emilia des del pati de la casa va veure els animals del seu voltant, no va notar res estrany i es va dir a si mateixa: "segurament l'avi només vol espantar-me".
I no havia acabat la frase en la seva ment quan va escoltar a l'ànec que era al posa braços d'una cadira: "No Emilia".
Emilia va girar sorpresa i va veure a l'ànec que aquesta vegada no va dir res. Va creure estar boja i se'n va anar a la casa.
Aquesta nit mentre tots dormien, Emilia va escoltar un soroll estrany a l'estable de la granja, i se'n va anar fins al quart dels seus pares per avisar-los, però aquests li van demanar que es fiqui al llit.
Ella va tornar a la seva habitació, però va escoltar novament sorolls, pel que va decidir anar a veure què passava.
Va prendre una llanterna i va caminar rumb a l'estable. A mesura que s'acostava, escoltava que es tractava de veus però només va reconèixer una; la del seu avi.
Encara que va voler entrar, va preferir esperar. Es va apropar a la paret de l'estable per sentir millor i tractar de veure el que succeïa a través d'un forat a la paret.
Amb horror va veure que els animals estaven reunits en cercle; ànecs, porcs, gossos, cavalls, vaques i ovelles es trobaven reunits sense dir res.
En es moment va arribar un gos a què Emilia havia pegat i va dir:
-La nena porta molt de temps tractant malament a tots els animals. Què podem fer?
-Hauríem obligar-la a que s'anés -van dir els porcs.
-És impossible, els pares no voldran -van dir els ànecs.
-Tinc una idees; ¿Per què no la vam espantar i fem que es perdi lluny de la casa?
-És bona idea, però a més hauríem d'intentar menjar-i ningú es donarà compte -va dir una cabra que semblava alguna cosa boja.
Llavors Emília va fer un xiscle de terror i va sortir corrent a la seva habitació. Li va explicar el que havia vist al seu avi, i aquest li va dir que el ho sabia des de fa anys.
Des d'aquest dia Emilia va tractar bé als animals
